Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ёж" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЁЖ IN RUSSIAN

ёж  [yëzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЁЖ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ёж» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ёж

Ezhovye

Ежовые

Ezhovye - a family of Afro-Eurasian mammals, the only one in the detachment of the echelons. Include 23 species belonging to 7 genera, grouped into 2 subfamilies: real hedgehogs and rat hedgehogs. Ежо́вые  — семейство афроевразийских млекопитающих, единственное в отряде ежеобразных. Включают 23 вида, относящихся к 7 родам, объединяемым в 2 подсемейства: настоящие ежи и крысиные ежи.

Definition of ёж in the Russian dictionary

Hedgehog, hedgehog, m. 1. A small mammal detachment of insectivores with needles on the body. 2. Defensive barrier in the form of crosses intertwined with barbed wire stakes, beams, rails. Put the hedgehogs. The hedgehog is understandable - it's clear and simple, it's clear to everyone. || an adjective ezhovy, -yah, -ye. In the mittens keep someone. ЁЖ, ежа, м. 1. Небольшое млекопитающее отряда насекомоядных с иглами на теле. 2. Оборонительное заграждение в виде скрещивающихся переплетённых колючей проволокой кольев, брусьев, рельсов. Поставить ежи. Ежу понятно — ясно и просто, понятно каждому. || прилагательное ежовый, -ая, -ое. В ежовых рукавицах держать кого-нибудь.
Click to see the original definition of «ёж» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЁЖ

ёжик
ёжиться
ёкать
ёлка
ёлочка
ёмкий
ёмкость
ёрзать
ёрник
ёрничать
ёрш

Synonyms and antonyms of ёж in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ёж» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЁЖ

Find out the translation of ёж to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ёж from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ёж» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

erizo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hedgehog
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हाथी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قنفذ
280 millions of speakers

Russian

ёж
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ouriço
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অসামাজিক ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

hérisson
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

landak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Igel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ハリネズミ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

고슴도치
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Landak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

con nhím
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

hedgehog
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kirpi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

riccio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

jeż
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

їжак
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

arici
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σκαντζόχοιρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Hedgehog
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

igelkott
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Hedgehog
5 millions of speakers

Trends of use of ёж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЁЖ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ёж» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ёж

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЁЖ»

Discover the use of ёж in the following bibliographical selection. Books relating to ёж and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Верный еж (Диафильм)
Диафильм «Верный еж», студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - Г. Фаллада, редактор - Л. Михайлова, художник - Е. Харькова.
Михайлова Л., 2014
2
Ёж и заяц
Повстречал заяц ежа и говорит: —Всембыты хорош,ёж, только ноги у тебя кривые, заплетаются. Ёж рассердился и говорит: —Ты чтож смеёшься; мои кривые ногискорее твоихпрямых бегают. Вот дай только схожу домой, а потом ...
Толстой Л.Н., 2014
3
Братовский еж: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. — Да не видел я этих уток... — вздыхал неудачник, соскабливая глину с болотных сапог. — Странно, — удивлялся директор. — Я от шоссе и сотни метров отойти не успел, как ...
Александр Селин, 2013
4
Заяц и еж (перевод П.Н. Полевого)
отозвался еж.—Я ничего еще сегодня не ел; сначала ясхожу домой и немного позавтракаю; через полчаса я опять буду здесь, на месте". Стеми ушел ежик ссогласия зайца. По пути ежик сталраздумывать: "Заяц надеется на ...
Братья Гримм, 2013
5
Еж и заяц (Диафильм)
Диафильм "Еж и заяц" 1983 г. выпуска, студия "Диафильм" Госкино СССР. Цветной. Автор - Л. Барсукова, художник - Л. Карташов, художественный ...
Разумова Т., 2014
6
Как лис ежа перехитрил
Виталий Бианки. Жил в лесу Лис. Хитрый-прехитрый — всех проведёт и обманет. Уж на что ЁЖ мастер защищаться. На нём тулуп — куда как хорош, — Ежа и руками не возьмёшь. АЛис схитрил и взял. Вот идёт Ёж по лесу, ...
Виталий Бианки, 2013
7
Неодетая весна
Еж стал развертываться, а листванад ним подниматься. Я разэтовидел своими глазами, имнедаже немного страшно стало: самаведь поднималась листва. Вотон развернулся имохнатенькую мордочку счерным собачьим носиком ...
Пришвин М.М., 2014
8
Сказки
Повстречал заяц ежа и говорит: —Всембыты хорош,ёж, только ноги у тебя кривые, заплетаются. Ёж рассердился и говорит: —Ты чтож смеёшься; мои кривые ногискорее твоихпрямых бегают. Вот дай только схожу домой, а потом ...
Толстой Л.Н., 2014
9
Сказки Братьев Гримм
Заяц. и. ёж. Эта быль на небылицу похожа, ребятушки, а все же в ней есть и правда; вот почему мой дедушка, от которого я ее слышал, имел обыкновение к рассказу своему добавлять: "Правда в ней все же должна быть, дитятко, ...
Братья Гримм, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЁЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ёж is used in the context of the following news items.
1
Форум «Ёж» должен стать площадкой для обмена практическим …
«Международный экотуристический форум «Ёж» проходит в Республике Коми в третий раз, его популярность набирает обороты. И это неудивительно. «портал Республики Коми, Sep 15»
2
3-4 сентября в Ухте пройдет экотуристический форум «Ёж»
3-4 сентября в Коми прoйдет III Международный экотуристический форум «Ёж». В этом году мероприятие состоится в Ухте. «Ёж-2015» станет ... «Первый справочный Ухты, Aug 15»
3
В Липецке ёж покусал ребёнка
В лаборатории управления ветеринарии по Липецкой области исследуют на бешенство ежа. Как рассказал GOROD48 начальник отдела ... «Gorod48, May 15»
4
Типография «Ёж» установила ЦПМ Xerox iGen 150
В типографии «Ёж» установлена печатная система Xerox iGen 150. Эта производительная цифровая печатная машина позволила оптимизировать ... «CNews.ru, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ёж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yezh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on