Download the app
educalingo
Search

Meaning of "забота" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАБОТА IN RUSSIAN

забота  [zabota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАБОТА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «забота» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Care

Забота

Care - a set of actions in relation to any object aimed at its well-being. Care can manifest as an animal to its offspring, and man to some creature or object, for example, to cars. In any case, the carer performs those actions that are necessary for the recipient of care. Забо́та — комплекс действий по отношению к какому-либо объекту, нацеленных на его благополучие. Заботу может проявлять как животное к своему потомству, так и человек к какому-нибудь существу или предмету, например к автомобилям. В любом случае, заботящийся выполняет те действия, которые необходимы получателю заботы.

Definition of забота in the Russian dictionary

CARE, -y, f. 1. Anxiety, restless, burdensome business. Live without worries. A lot of cares for someone. Caring for au pair. 2. Thought or activity directed towards the well-being of someone-something 3. about a person. 3. Attention, care, care. Surround someone with care. 4. cares of whom, in the meaning of the preposition from the genus. etc. Thanks to someone's efforts, diligence. The reserve was created by the care of scientists. No worries - an expression of discontent about something. Not my concern is not my business, it does not concern me. I would care for you - it is said in the meaning: my worries, griefs are much more serious than yours. What a care! - it does not matter, it does not matter. He is angry, but what a care! ЗАБОТА, -ы, ж. 1. Беспокойство, беспокойное, обременительное дело. Жить без забот. Много забот у кого-нибудь Заботы по хозяйству. 2. Мысль или деятельность, направленная к благополучию кого-чего-нибудь 3. о человеке. 3. Внимание, попечение, уход. Окружить кого-нибудь заботой. 4. заботами кого, в значение предлога с род. п. Благодаря чьим-нибудь усилиям, стараниям. Заповедник создан заботами учёных. Не било заботы — выражение недовольства по поводу чего-нибудь Не моя забота — не моё дело, меня не касается. Мне бы ваши заботы — говорится в значение: мои заботы, огорчения гораздо серьёзнее ваших. Что за забота! — неважно, несущественно. Он сердится, а мне что за забота!
Click to see the original definition of «забота» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАБОТА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАБОТА

забористый
заборка
забормотать
заборный
заборонить
заборонование
забороновать
забортный
заборчик
заборщик
заботить
заботиться
заботка
заботливо
заботливость
заботливый
заботник
заботница
заботушка
забояться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАБОТА

доброта
долгота
дремота
дурнота
духота
зевота
зигота
икота
йота
квота
кислота
колгота
краснота
красота
круглота
крупнота
лепота
лихота
ломота
льгота

Synonyms and antonyms of забота in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «забота» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАБОТА

Find out the translation of забота to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of забота from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «забота» in Russian.

Translator Russian - Chinese

关怀
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cuidado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

care
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ध्यान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رعاية
280 millions of speakers

Russian

забота
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cuidado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

যত্ন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

soins
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penjagaan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pflege
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ケア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

주의
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

care
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chăm sóc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

काळजी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bakım
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cura
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

opieka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

турбота
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

îngrijire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φροντίδα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sorg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vård
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

omsorg
5 millions of speakers

Trends of use of забота

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАБОТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «забота» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about забота

EXAMPLES

3 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБОТА»

Discover the use of забота in the following bibliographical selection. Books relating to забота and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вашим рукам нужна забота
Введение. У англичан, несмотря на их поразительное чувство юмора, есть шутки не длятого, чтобыпосмеяться, адля того,чтобы подумать над ними.Обычно этопереданные в форме анекдота житейские истории, которые, случись ...
Иван Дубровин, 2015
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 355
ХИП в., 58 ЗАБОРА О Без забора [да] без запора не уйдёшь (не спасёшься) от вора — Сн. 1848, 10; ДП 1, 128; ДП 2, 146; д 1, 552; Ил. 1915, 881 ;Ан. 1988, 17 ЗАБОТА ЗАБОТ О Кто живёт без забот, те умереть без богатства. (1697) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Письма о добром
ЧТО ОБЪЕДИНЯЕТ ЛЮДЕЙ Этажи заботы. Забота скрепляет отношения между людьми. Скрепляет семью, скрепляет дружбу, скрепляет односельчан, жителей одного города, одной страны. ПРОСЛЕДИТЕ ЖИЗНЬ человека.
Лихачев Д., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАБОТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term забота is used in the context of the following news items.
1
Проездным "Забота" в Вологде можно будет пользоваться …
Во-вторых, при потере электронной карты проездной "Забота" можно восстановить, чего не сделать с бумажным вариантом. В-третьих, более высокая ... «Новости Вологодской области, Oct 15»
2
Медицинский автопоезд "Забота" снова отправился в рабочую …
Владивосток, 12 октября, PrimaMedia. Медицинский автопоезд "Забота" возобновил рабочие командировки по Приморью. В этот раз она продлится ... «РИА PrimaMedia, Oct 15»
3
Автопоезд «Забота» возобновляет свою работу
9 октября 2015, 17:10, Дейта. После короткого перерыва медицинский автопоезд «Забота» опять направляется в путь. 12 октября специалисты ... «Дейта.RU, Oct 15»
4
На Ямале стартовал второй этап социального проекта "Забота"
На Ямале стартовал второй этап реализации социального проекта "Забота". В регионе возобновилась выдача социальных дисконтных карт. По ним ... «Вести.Ru, Oct 15»
5
«АльфаСтрахование-Жизнь» и ВТБ 24 запускают новый продукт …
«АльфаСтрахование-Жизнь» и ВТБ 24 запускают новый продукт «Забота о здоровье». В настоящий момент действует «взрослая» версия программы. «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
6
Почти три тысячи приемов провели детские врачи автопоезда …
Почти три тысячи приемов провели врачи педиатрического состава автопоезда «Забота» за неделю в Приморье. За это время к врачам обратились ... «Администрация Приморского края, Sep 15»
7
В Приморье подвели первые итоги работы медпоезда «Забота»
Более 7 тысяч жителей Приморья осмотрели специалисты медпоезда «Забота» за полтора месяца работы. Об этом сообщил Губернатор ... «Администрация Приморского края, Sep 15»
8
Врачи автопоезда "Забота" работают на севере Приморья
Владивосток, 10 сентября, PrimaMedia. Три рабочих командировки запланировано у врачей приморского медицинского автопоезда "Забота" в этом ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»
9
Автопоезд «Забота» доехал до Ольгинского района Приморья
Медицинский автопоезд забота прибыл в Ольгиский район Приморского края. Мобильная поликлиника дислоцирована в селе Веселый Яр, где в ... «Администрация Приморского края, Aug 15»
10
В состав автопоезда «Забота» войдет стоматолог и специалист …
Врачей медицинского автопоезда «Забота», который курсирует по Приморью, станет больше. Теперь в состав медицинской бригады войдет ... «Администрация Приморского края, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Забота [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zabota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on