Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загранка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГРАНКА IN RUSSIAN

загранка  [zagranka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГРАНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «загранка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
загранка

Foreign passport of a citizen of the Russian Federation

Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации

A foreign passport (a general international passport (OZP), also commonly referred to as a "passport") is an official document certifying the identity of a citizen when traveling outside and outside the country, and when entering the territory of the state from a trip abroad. In practice, the passport certifies on the territory of Russia the identity of Russians permanently residing outside Russia, although this issue is not fully regulated by law. In a number of cases (buying a railway ticket, buying tickets for domestic flights, currency exchange, etc.) Заграничный паспорт (общегражданский заграничный паспорт (ОЗП), также в обиходе часто называется «загранпаспорт») — официальный документ, удостоверяющий личность гражданина при выезде за пределы и пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию государства из заграничной поездки. На практике загранпаспорт удостоверяет на территории России личность россиян, постоянно проживающих вне России, хотя данный вопрос не вполне урегулирован законодательством. В ряде случаев (покупка железнодорожного билета, покупка авиабилетов на внутрироссийские рейсы, обмен валюты и др.

Definition of загранка in the Russian dictionary

CROSS, and, well. Abroad business trip; for seamen: overseas swimming. Back from the zagrani. ЗАГРАНКА, -и, ж. Заграничная командировка; у моряков: заграничное плавание. Вернуться из загранки.
Click to see the original definition of «загранка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГРАНКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГРАНКА

заграбастать
заграбастывание
заграбастывать
заграбить
заградитель
заградительный
заградить
заграждать
заграждаться
заграждение
загран
заграница
заграничность
заграничный
загребание
загребать
загребаться
загребистый
загребная
загребной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГРАНКА

азербайджанка
албанка
американка
англичанка
англоманка
афганка
африканка
балетоманка
банка
басурманка
берданка
бирманка
болванка
болтанка
британка
буланка
буханка
тиранка
трехгранка
чужестранка

Synonyms and antonyms of загранка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загранка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГРАНКА

Find out the translation of загранка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of загранка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загранка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

zagranku
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

zagranku
570 millions of speakers

Translator Russian - English

zagranku
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

zagranku
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

zagranku
280 millions of speakers

Russian

загранка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

zagranku
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

zagranku
260 millions of speakers

Translator Russian - French

zagranku
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

zagranku
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zagranku
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

zagranku
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

zagranku
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

zagranku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

zagranku
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

zagranku
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

zagranku
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

zagranku
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

zagranku
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zagranku
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

загранку
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zagranku
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

zagranku
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

zagranku
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

zagranku
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

zagranku
5 millions of speakers

Trends of use of загранка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГРАНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загранка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about загранка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГРАНКА»

Discover the use of загранка in the following bibliographical selection. Books relating to загранка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
О себе и прочем: хроника прошедших дней - Страница 176
ЗАГРАНКА. УДМУРТИЯ. Рано утром, чуть свет, выгрузились на влажную от росы платформу станции Балезино Удмуртской АССР - в начальном пункте нашего путешествия. Одноэтажный поселок. Народу на песчаных, заросших ...
Евгений Мильчаков, 2005
2
Поправка Джексона:
Ему предстояла через два дня загранка. И так получилось,что загранка Георгию невероятно понравилась. Загранкаоказалась совершенно родной. Он знал, куда надоявиться,и явился сзаранее подготовленным планом ...
Наталия Червинская, 2014
3
Семантико-конденсационная универбация составных ...
Жуковского) 76 забойщик (забойный рабочий) БПС заградиловка (заградительный отряд)- 119 загранка (заграничная командировка) 138 загранка (заграничное плавание) С0, НС2 загранка (заграничный рейс) заднеколесник ...
Jerzy Kaliszan, 1986
4
Словарь русской фразеологии - Страница 200
Ср. загранка. ЗАГРИВОК, вка, м. ** Дубленые загривки, только мн. Неодобр. Морские пехотинцы США. Особая роль отводится «зеленым беретам», являющимся оружием агрессий и диверсий. На Окинаве имеются их собратья по ...
Александр Карлович Бирих, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г Никитина, 1998
5
Молодежный сленг: - Страница 200
Говорят, тебя опять в загранку посылают? Бсг-ж. 194. 2. шутл. Что-л. находящееся за гранью допустимого. Так уделываться — это уже загранка. Югано- вы, 83. ЗАГРЕБАТЬ, -аю, -ает, несов. [куда, к кому]. Подъезжать, подходить ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
6
Свожу счеты с жизнью: записки футуролога о прошедшем и ...
ПУХ И ПЕРЬЯ: ПЕРВАЯ «ЗАГРАНКА» Крупными событиями в эти годы стали зарубежные поездки. Это была не только полная «отключка» от всех московских дел на неделю-другую, т. е. полноценный месячный курорт, но еще и ...
Игорь Васильевич Бестужев-Лада, 2004
7
Выстрел в орельей гриве: - Страница 162
Неужели этого старпома убили из-за его жалобы в прокуратуру? А может быть, несчастный случай? Ведь не бандиты же члены экипажа «Ивана Сусанина»?! Наверное, люди проверенные. В загранку ходят. «В загранку ходят.
Сергей Высоцкий, 1994
8
Праздник перепутий: рассказы, повести, очерки - Страница 137
«В загранку ходят... В за-гран-ку, — Корнилов словно споткнулся об это слово. — Здесь есть что-то такое, в этой самой загранке, — подумал он. — Что-то есть. Или мы просто привыкли: если загранка — то уж и подозрительные ...
Сергей Высоцкий, 1980
9
Commentariolus in oraculum Johannaeum cap. IIX. versu XXV.
... majori роеní eri: атаманы, qvì au: 'eoncegctuni загранка-штат, aut minimum aliqvod 'corrigere завещает ander. Li# eet eqvidem Principi propre: bonum publicum contra '_ leges à ...
Johannes Schedius, 1688
10
Tractatus theologicus de principio theologiae et iudice ...
... qui'` тащит ermrrpgffe , opium lim, non руша поп тет: dub-mme , à qua штифта ст: 'с. A „излазила. - с Enimvc'ŕö iimilcs hàbeam штатами: bù „штативами A u a u s т 1 н u 5 tpifì, 19.5'd Hŕcronymumjŕrìbit k Egofolù á' загранка: ‚ (‚шут ...
Johann Schröder, 1619

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГРАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term загранка is used in the context of the following news items.
1
Музыкант Сергей Воронов: "Иногда я поднимаю голову вверх и …
Интересно, наверное, было, хотя и социалистическая, но загранка? – Впечатления от первого дня были ужасными! Я помню, что в день нашего ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, May 15»
2
Тюменцев приглашают в велопоход "Загранка"
Центр туризма и краеведения приглашает принять участие в велопоходе "Загранка", который состоится в период с 18 по 21 июня в рамках ... «Tumix.ru, May 15»
3
20:03 Новая книга о Мурманске Дмитрия Коржова готова к печати
Потому что была загранка, и Мурманск был открыт всему миру». Основной тираж книги еще не отпечатан, но Дмитрий Коржов уже знакомит с ней ... «Телекомпания ТВ-21, Jan 15»
4
Биометрические паспорта еще не появились, но уже подорожали
По крайней мере тем, у кого "загранка" уже есть, менять документ не придется. Им без проблем можно пользоваться до окончания срока действия. «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
5
Владимир Гетман: Приходится срочно менять ориентиры на …
В октябре загранка еще шла, а сейчас реализуем в основном только свои туры, изредка разбавляя их Египтом и Таиландом. И это в предновогодний ... «РИА, Nov 14»
6
Евгений ЕВТУШЕНКО: «Пастернак дал мне очень важный совет …
Подружились, потом все-таки съездили на фестиваль в Хельсинки - по-моему, это была его первая загранка. Знаете, он был очень красивый и... Как бы ... «Бульвар Гордона, Jan 13»
7
Кошелек напрокат
... «загранка» и тому подобное. Возраст — от 21 до 60, наличие работы — обязательно. Сотрудник фирмы при вас позвонит по указанному телефону, ... «Амурская правда, Aug 11»
8
Прохоров судится с банкиром за $1,5 млн
Сколько там загранка поимела в счет залога за так и не купленный дом? Кто-то мне будет рассказывать про феноменальные расчеты Мишины? Или ... «Life News, Apr 11»
9
Затопленная тайна "Адмирала Нахимова"
Их набирали по принципу: "Одним пора на пенсию, другим можно и на старой посудине поучиться, третьим загранка настоятельно не рекомендована". «СЕГОДНЯ, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загранка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zagranka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on