Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заморозь" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМОРОЗЬ IN RUSSIAN

заморозь  [zamorozʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМОРОЗЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заморозь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заморозь in the Russian dictionary

FROZEN z. local. The first autumn hoarfrost. ЗАМОРОЗЬ ж. местн. Первый осенний иней.

Click to see the original definition of «заморозь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМОРОЗЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМОРОЗЬ

заморгать
замордованный
замордовать
заморенный
заморить
замориться
замороженный
заморозить
заморозиться
заморозка
заморозки
заморозок
заморосить
заморочить
заморский
заморщить
заморщиться
заморыш
заморышек
заморье

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМОРОЗЬ

близь
бязь
взаимосвязь
видеосвязь
витязь
вскользь
вязь
грязь
завязь
кладезь
князь
колодезь
коломазь
коновязь
мазь
мразь
намерзь
перевязь
повязь
подвязь

Synonyms and antonyms of заморозь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заморозь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМОРОЗЬ

Find out the translation of заморозь to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заморозь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заморозь» in Russian.

Translator Russian - Chinese

冻结
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

congelar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Freeze
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रुक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تجمد
280 millions of speakers

Russian

заморозь
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

congelar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

geler
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membekukan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

frieren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

凍結
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

동결
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

beku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đông lại
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உறைந்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गोठवा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dondurmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

congelare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zamrażać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

заморозь
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

congela
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πάγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vries
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Freeze
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fryse
5 millions of speakers

Trends of use of заморозь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМОРОЗЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заморозь» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заморозь

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМОРОЗЬ»

Discover the use of заморозь in the following bibliographical selection. Books relating to заморозь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Золотые колосья
ЗАМОРОЗЬ МЕНЯ ЗИМА ЛЮТЫМ ХОЛОДОМ Заморозь меня зималютым холодом, Чтобы руки не отогреть, На окраине нашего города, Суждено было мне умереть. Вой же вьюгою, да на кладбище, Подними пургу, чтоб никто, На ...
Григорий Карянов, 2015
2
Журнал «Лиза» - Выпуски 31-2015 - Страница 33
Измельчи вблендере, а получившееся пюре заморозь в пластиковом стаканчике. А когда захочешь полакомиться, достань, добавь стакан воды, молока, сока или чая и перемешай блендером. Ягоды и фрукты для смузи выбирай ...
ИД «Бурда», 2015
3
Об источниках и формах русскаго баснословія - Том 1 - Страница 31
Итакъ первобытно лебедь:—также снѣгъ, бѣлизною блещущій, и утрата сего значенія сдѣлала лебедь символомъ для снѣга. Кость-заморозь. Въ Русской сказкѣ кость часто замѣняетъ символически сильную заморозь, трескучій ...
Дмитрій Щепкин, 1859
4
АиФ. Про Кухню 07-08/2013
Редакция журнала АиФ. Про Кухню. Бульон, оставшийся послеварки грибов и овощей, не выливай, а тоже заморозь в пластиковом лотке. Его можно использовать для готовки этого или любого другого супа, ризотто или соусов.
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015
5
Бизнес-журнал, 2013/06: Краснодарский край - Страница ii
Заморозь-ка. ГлаваСчетной палаты потребовал не повышать тарифы наЖКХ в течение трех лет. Председатель контрольного органа Сергей Степашин заявил о необходимости заморозить тарифы на ЖКХ сроком на три года.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Жить долго: избранное - Страница 639
ЗАМОРОЗЬ. -. И. СЪЕШЬ! Последнее время странное ощущение: я отлично чувствую собственный череп. Нет, не лоб, именно череп! Когда приложишь ладонь. И вовсе не мудрые мысли, так, машинально. А не похудел. Наверное ...
Илья Крупник, ‎Крупник Илья, 2006
7
Чары старой ведьмы
Тимка, а ну-ка заморозь меня. И немедленно! — Боня требовательно наставил на мальчика блестящий коготь. — Сто раз заморозь, для надежности! А когда найдешь подходящего волшебника, тогда меня и разморозишь.
Михаил Бабкин, 2013
8
Перец, баклажаны. Сорта, выращивание, уход, рецепты
Заморозь меня, Заморозь! Среднеспелый (115—150 дней) урожайный сорт. Растение раскидистое, высотой до 60—70 см. Плоды ровные, конусовидные, слегка ребристые, очень крупные, прочные, транспортабельные, массой ...
Николай Звонарев, 2015
9
Дуэль Пономаря
Остался доволен. Всё это многословно и красочно член Девятки расписывал Репневу до тех пор, пока мафиози не перебил своего помощника: — Да, понял, хорошо. Только сейчас заморозь этих ребят. — Как так «заморозь»?
Баян Ширянов, 2013
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 30
ТВЭО II 160. РЬпа в совершенной рост выростет, что бывает осенью, как заморози наступать станут. Комов 225. 3. мн. Утренние или ночные морозы весной или осенью. ПримЬчает <лесной надзи- ратель> весенние заморозы, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМОРОЗЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заморозь is used in the context of the following news items.
1
Почему обильные дачные заготовки подходят только для Instagram
У меня до сих пор на подоконнике красуется тыква-мутант, которую мама отдавала мне со словами: "Заморозь на зиму и добавляй в кашу… «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»
2
Как быть родителем по-русски?
«Не отморозь яичники, не заморозь детей», - таков очередной принцип российского воспитания. Не заказывайте прохладительный напиток в ... «Бизнес-курс, Oct 15»
3
Твоя малина не заплесневеет: 13 легких способов сохранить …
А когда зелень начнет увядать, заморозь ее в оливковом масле. Когда твои букетики зелени понурятся, можно мелко нарезать травы, положить их в ... «Cosmo.Ru, Oct 15»
4
20 удивительных фактов об Антарктиде, которых вы не знали
«Металлика» провела концерт в Антарктиде под названием «Заморозь их всех» (Freeze 'Em All). Именно «Металлика» стала первой группой, которая ... «GISMETEO.Новости, Aug 15»
5
Как освежить лицо с утра быстро и без усилий - ФОТО
Для этого заранее заморозь настой ромашки, крапивы, шалфея, календулы или зверобоя. Если у тебя есть немного времени, то освежить лицо с утра ... «Day.Az, Feb 15»
6
SAP заморозит курс евро
Впрочем, не заморозь SAP курс, таких заказчиков было бы больше, резюмирует собеседник «Ведомостей». Опрошенные «Ведомостями» крупные ... «Ведомости, Jan 15»
7
Кличко поговорит с Меркель о санкциях против украинских …
Даже не смешно .... Дмитрий1966 17.02.2014, 14:09. Оценка: +9. Дмитрий1966. Заморозь свою компанию К-2 в германии , и плати с неё налоги ДОМА ! «bigmir)net, Feb 14»
8
Заморозь мороженое. Научное знание должно быть аппетитным.
В Москве на территории Всероссийского выставочного центра прошел фестиваль Geek Picnic, посвященный технологиям, науке и искусству. «Поиск, Feb 14»
9
Виктория Пьер-Мари: «Привлекательность и здоровье женщине …
Петрушку заморозь в морозилке и утром умывай лицо. С утра обязательно должна проходить оздоровительная зарядка лица – в виде элементарных ... «KM.RU, Jan 14»
10
Заморозь цену в декабре!0+
Для покупателей квартир в жилом комплексе «Зиновы» Ипотечная корпорация проводит акцию «Заморозь цену в декабре!»* С помощью этой «опции» ... «Город Киров, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заморозь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zamoroz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on