Meaning of "заморозок" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАМОРОЗОК IN RUSSIAN

заморозок  [zamorozok]

WHAT DOES ЗАМОРОЗОК MEAN IN RUSSIAN?

Frosts

Заморозки

Frosts - lowering the temperature below 0 ° C in the surface air layer or on the soil in the evening or at night with a positive temperature in the daytime. In the central regions of the European part of Russia, the last spring frosts are often observed in late May-June, and the first autumn frosts are possible in early September. The period of the year from the average date of the last spring frost to the average date of the first autumn frost is called a frost-free period.

Заморозки — понижения температуры ниже 0 °С в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью при положительной температуре днём. В центральных областях Европейской части России последние весенние заморозки часто наблюдаются в конце мая — июне, а первые осенние заморозки возможны в начале сентября. Период года от средней даты последнего весеннего заморозка до средней даты первого осеннего заморозка называют безморозным периодом.

Definition of заморозок in the Russian dictionary

FROZEN m. See freezing.

ЗАМОРОЗОК м. см. заморозки.

TRANSLATION OF ЗАМОРОЗОК

Find out the translation of заморозок to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of заморозок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заморозок» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 霜
• Translator Russian - Spanish: escarcha
• Translator Russian - English: frost
• Translator Russian - Hindi: ठंढ
• Translator Russian - Arabic: صقيع
• Russian: заморозок
• Translator Russian - Portuguese: geada
• Translator Russian - Bengali: তুষার
• Translator Russian - French: gel
• Translator Russian - Malay: fros
• Translator Russian - German: Frost
• Translator Russian - Japanese: フロスト
• Translator Russian - Korean: 서리
• Translator Russian - Javanese: Frost
• Translator Russian - Vietnamese: làm mờ
• Translator Russian - Tamil: பனி
• Translator Russian - Marathi: दंव
• Translator Russian - Turkish: don
• Translator Russian - Italian: brina
• Translator Russian - Polish: mróz
• Translator Russian - Ukrainian: заморозок
• Translator Russian - Romanian: îngheț
• Translator Russian - Greek: παγωνιά
• Translator Russian - Afrikaans: Frost
• Translator Russian - Swedish: Frost
• Translator Russian - Norwegian: frost

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМОРОЗОК»

Discover the use of заморозок in the following bibliographical selection. Books relating to заморозок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Что и когда сажать, защищать и удобрять. Календарь ...

Если на поверхности воды появился лист белой лилии, то заморозков больше не будет. • Если регулярно кукует кукушка, то наступит теплая погода и заморозки прекратятся. • Дождь в мае хлеба подымает. • Особенно холодно ...

Галина Кизима, 2015

Заморозки и их последействия на растения - Страница 65

соединениями, а также с содержанием растворимых сахаров свидетельствуют о тесной связи изменений в водном режиме растений после заморозка с обменными процессами, в частности углеводным обменом. Содержание ...

Анастасия Климентьевна Винтер, 1981

Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Страница 489

603. когда заканчиваются заморозки? По многолетним данным последний заморозок, например, в Выборге — 19 мая, в Свирице — 25 мая, в Тихвине — 5 июня. До этих дат нельзя высаживать теплолюбивые культуры в открытый ...

Осипова Галина Степановна, 2011

Сад и огород для тех, кому за... без лишних усилий

Если регулярно кукует кукушка, то наступит теплая погода, и заморозки прекратятся. – Дождь в мае хлеба подымает. – Особенно холодно бывает, когда дуб развернется. Погода на завтра – Если утром ясная погода, а к полудню ...

Галина Кизима, 2015

Календарь работ на 5 лет вперед. 2015–2019. Ваш сад и ...

Погода на завтра • Если утром ясная погода, а к полудню появляются кучевые облака, но к вечеру опять исчезнут, если дует северный ветер, ослабевающий к вечеру, то ожидаются заморозки. • Если идет сильный дождь, дует ...

Галина Кизима, 2015

Сад и огород: все делаем вовремя. Сеем, удобряем, собираем

Погода на завтра – Если утром ясная погода, а к полудню появляются кучевые облака, которые к вечеру опять исчезают, если дует северный ветер, ослабевающий к вечеру, то ожидаются заморозки. – Если идет сильный дождь, ...

Галина Кизима, 2015

Что и когда сажать, защищать и удобрять. Годовой цикл ...

Погода. на. завтра. – Если утром ясная погода, а к полудню появляются кучевые облака, которые к вечеру опять исчезают, если дует северный ветер, ослабевающий к вечеру, то ожидаются заморозки. – Если идет сильный дождь, ...

Галина Кизима, 2015

2012. Лунный календарь огородника и садовода - Страница 84

Если утром ясная погода, а к полудню появятся кучевые облака, но к вечеру опять исчезнут, если дует северный ветер, ослабевающий к вечеру, то ожидаются заморозки. * Если идет сильный дождь, дует резкий, холодный ветер, ...

Галина Кизима, 2013

Труды ... - Выпуски 39-48 - Страница 7

Заморозки за период 1915 — 1924 г.г. (И. О. Т.). Весна. Самый поздний заморозок 23 мая — 0,4°. Самый ранний весенний последний заморозок 5 апреля — 0,1°. Период колебания 48 дней. Средний срок последнего весеннего ...

Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Северо-Кавказский промышленный научно-исследовательский институт, 1926

Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS

те действия заморозка значительно снижается. Разница в оводненности тканей контрольных и опытных растений сохраняется в течение 20 дней и более после заморозка. Из табл. 3 видно, что снижение общей оводненности ...

Академия наук СССР., 1961

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМОРОЗОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заморозок is used in the context of the following news items.

В Красноярске возможен шквалистый ветер и легкий заморозок

Специалисты главного управления по ГО, ЧС и ПБ предупредили жителей краевого центра о возможных неблагоприятных погодных явлениях. «Комсомольская правда, Oct 15»

Заморозки в Одесском регионе обещают синоптики

Температура воздуха днем 10-15ºС тепла, ночью 1-6ºС тепла, местами заморозок в воздухе 0-2ºС. По Одессе - ветер северо-восточный 9-14 м/с. «Одесская жизнь, Oct 15»

Алексей Кудрин: высока вероятность повторных заморозок …

По мнению бывшего главы Минфина, главы Комитета гражданских инициатив Алексея Кудрина, вероятность новых заморозок пенсионных накоплений ... «Коммерсантъ, Oct 15»

По Одесской области на выходных - заморозки

Температура воздуха ночью 3-8º тепла, по северу области заморозок в воздухе 0-3º, днем 9-14º тепла. По Одессe: Облачная погода с прояснениями. «Одесская жизнь, Oct 15»

В Иркутской области заморозки и ливни

На восточной периферии антициклона, в Иркутской области ночью прояснит, и в западных и северных районах ударит заморозок до 0..-2 градусов. «Метеоновости, Sep 15»

Львівський регіональний центр з гідрометеорології застерігає …

У прес-службі ЛМР повідомили в п'ятницю «Щоденному Львову»: «16 травня очікується вночі на поверхні ґрунту заморозок 0-3°. 18 травня вночі на ... «Щоденний Львів, May 15»

Первый заморозок в Донецке одни встретили тревогой, другие …

Это перекрытие части Киевского проспекта, ведущего к аэропорту, проезд колонн «республиканской» бронетехники в нескольких местах центра. «Ридус, Oct 14»

По тюменской земле ударит заморозок

По прогнозу Тюменского гидрометеоцентра, утром 26 и 27 августа местами в Тюменской области ожидаются заморозки на почве и в приземном слое от ... «Вслух.ru, Aug 14»

Чудеса в огороде

Картошка взошла у меня позже всех, попала под ранний заморозок, и никакого урожая я не собрал. Но великое желание «огородничать» все победило. «Амурская правда, Oct 12»