Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зависеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВИСЕТЬ IN RUSSIAN

зависеть  [zavisetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВИСЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «зависеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зависеть in the Russian dictionary

DEPEND, -isu, -have; an imperfect look, from someone. To be in dependence. 3. from the boss. The success of the case depends on chance. ЗАВИСЕТЬ, -ишу, -исишь; несовершенный вид, от кого-чего. Находиться в зависимости. 3. от начальника. Успех дела зависит от случайности.

Click to see the original definition of «зависеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВИСЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВИСЕТЬ

завинтиться
завинчивание
завинчивать
завинчиваться
завиральный
завираться
завируха
завирушка
зависать
зависимость
зависимый
зависнуть
завистливо
завистливость
завистливый
завистник
завистница
завистно
завистный
зависть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВИСЕТЬ

алеть
багроветь
багрянеть
балдеть
бдеть
беднеть
безлюдеть
безуметь
белеть
беременеть
благоговеть
бледнеть
блестеть
богатеть
болеть
бронзоветь
брюхатеть
буреть
ввертеть
вдеть

Synonyms and antonyms of зависеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зависеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВИСЕТЬ

Find out the translation of зависеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of зависеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зависеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

依赖
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

depender
570 millions of speakers

Translator Russian - English

depend
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

निर्भर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تعتمد
280 millions of speakers

Russian

зависеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

depender
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নির্ভর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

dépendre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bergantung
190 millions of speakers

Translator Russian - German

abhängen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

左右される
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

따라
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

gumantung
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tùy theo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சார்ந்தது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अवलंबून
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bağımlı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dipendere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zależeć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

залежати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

depinde
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εξαρτηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

afhang
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

beroende
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

avhenge
5 millions of speakers

Trends of use of зависеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВИСЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зависеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about зависеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВИСЕТЬ»

Discover the use of зависеть in the following bibliographical selection. Books relating to зависеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дауншифтинг, или Как работать в удовольствие, не зависеть ...
Софья Макеева. Глава 3 Как легко и просто стать мобильным, или Геокоррекция – новый способ решения старых проблем – Ничего не поделаешь, – возразил Кот. – Все мы здесь не в своем уме, и ты, и я. – Откуда вы знаете, что ...
Софья Макеева, 2015
2
Метеочувствительность. Как не зависеть от погоды
В книге: факторы погоды, влияющие на самочувствие; проявления метеочувствительности; как бороться с метеочувствительностью и др.
Мария Владимировна Еременко, 2010
3
Down шифтинг, или Как работать в удовольствие, не зависеть ...
Книга для широкого круга читателей, особенно для тех, кто хочет изменить свою жизнь
Софья Викторовна Макеева, 2011
4
Все основные правила русского языка, без знания которых ...
Ко П спряжению относятся: все глаголы на -ИТЬ (кроме брить, стелить); 7 глаголов на -ЕТЬ: терпеть, вертеть, обидеть, зависеть, ненавидеть, видеть, смотреть; 4 глагола на -АТЬ: держать, слышать, дышать, гнать. К 1 спряжению ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2013
5
Довлатов и окрестности
Зависеть от царя, зависеть от народа – не все ли нам равно?” Пушкину было все равно, нам – нет. Мы знали, что от народа зависеть хуже. Цари бывают разными. Их можно обмануть, и ими можно обмануться. Публика же редко ...
Александр Генис, 2015
6
On Her Their Lives Depend: Munitions Workers in the Great War
In this evocative book, Angela Woollacott analyzes oral histories, workers' writings, newspapers, official reports, and factory song lyrics to present an intimate view of women munitions workers in Britain during World War I.Munitions work ...
Angela Woollacott, 1994
7
Depend on Nature: Ecosystem Services Supporting Human ...
Human wellbeing depends on the capacity of the earth’s natural systems to provide ecosystem goods and services.
Sue Mainka, ‎Jeff McNeely, ‎Jeffrey A. McNeely, 2005
8
Do I Have a Guardian Angel?: Your Health, Wealth and ...
" This book can aid in taking the struggles out of life, to make way for a smooth road ahead.
Selena Hill, 2012
9
You Can Depend On God
Monisha Steele is an anointed psalmist who has been in Christian mainstream since 1988.
Monisha Steele, 2010
10
I Can Depend On Me
I Can Depend on Me shares the struggle and pain of feeling excluded, feeling invisible and feeling powerless.
Sharron Jamison, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВИСЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зависеть is used in the context of the following news items.
1
Голодец: доиндексация пенсий будет зависеть от экономической …
Уровень дополнитиельной индексации по итогам первого полугодия 2016 года будет зависеть от экономической ситуации. Об этом сообщил ТАСС со ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»
2
Визит главы ПА ОБСЕ в Крым будет зависеть от выполнения …
"Мое решение поехать в Крым будет зависеть от ситуации в целом и от выполнения (Минских) соглашений, а также от дальнейшего развития ... «РИА Новости, Oct 15»
3
Зарплата омских чиновников будет зависеть от собранных …
Заработная плата чиновников в районах Омской области теперь будет зависеть от собранных муниципалитетом налогов. Чем больше составит рост ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
Новак: реализация ниток "Турецкого потока" будет зависеть от …
В ходе переговоров министра энергетики РФ Александра Новака с вице-президентом ЕК Марошем Шефчовичем были затронуты вопросы реализации ... «РИА Новости, Sep 15»
5
Ученые: сексуальная ориентация может зависеть от группы крови
Ученые продолжают искать ген гомосексуальности. На этот раз они попытались доказать зависимость сексуальной ориентации от группы крови и ... «Свободная пресса, Sep 15»
6
Цена проезда по трассе М-11 будет зависеть от высоты машины
На стоимость проезда по скоростной автомобильной магистрали М-11 «Москва — Санкт-Петербург» на участке с 15-го по 58-й километры будут влиять ... «Moslenta, Sep 15»
7
Посол США: уровень помощи Украине будет зависеть от успеха …
КИЕВ, 4 сен — РИА Новости. Уровень финансовой и технической помощи Украине будет зависеть от успеха в проведении реформ, заявил посол США ... «РИА Новости, Sep 15»
8
Макс Ферстаппен: С новой процедурой старта мы будем больше …
В итоге, мы будем больше зависеть от команд — хорошо стартовать можно только с правильными настройками, поэтому разница между хорошими и ... «Советский спорт, Aug 15»
9
Американское СМИ: США еще долго будут зависеть от …
МОСКВА, 11 авг — РИА Новости. Правительство США, по всей видимости, будет зависеть от России в том, что касается транспортировки астронавтов ... «РИА Новости, Aug 15»
10
Приговор российским спецназовцам будет зависеть от …
Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на РБК-Украина, об этом в комментарии заявил заместитель главы Администрации Президента Андрей ... «Цензор.Нет, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зависеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaviset>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on