Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жалованный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖАЛОВАННЫЙ IN RUSSIAN

жалованный  [zhalovannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖАЛОВАННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «жалованный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жалованный in the Russian dictionary

Complacent, -th, -he. Received as a reward from the authorities, from the gentleman, donated. Granted patrimony. A grasped fur coat. Chartered letter. ЖАЛОВАННЫЙ, -ая, -ое. Полученный в виде награды от властей, от господина, подаренный. Жалованная вотчина. Жалованная шуба. Жалованная грамота .

Click to see the original definition of «жалованный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖАЛОВАННЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖАЛОВАННЫЙ

жалобнехонький
жалобнехонько
жалобнешенький
жалобнешенько
жалобно
жалобность
жалобный
жалобщик
жалобщица
жалование
жалованье
жаловать
жаловаться
жаловидный
жалонер
жалонерский
жалоносный
жалообразно
жалообразный
жалоподобный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЖАЛОВАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonyms and antonyms of жалованный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жалованный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖАЛОВАННЫЙ

Find out the translation of жалованный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of жалованный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жалованный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

抱怨
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

quejarse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

complain
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शिकायत
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تذمر
280 millions of speakers

Russian

жалованный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

queixar-se
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নালিশ করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

plaindre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mengadu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

klagen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

文句を言います
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불평
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sambat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phàn nàn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

புகார்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तक्रार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şikayet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

lamentarsi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

skarżyć się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

жалуваний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

plânge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παραπονιούνται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kla
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

klaga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

klage
5 millions of speakers

Trends of use of жалованный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖАЛОВАННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жалованный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about жалованный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖАЛОВАННЫЙ»

Discover the use of жалованный in the following bibliographical selection. Books relating to жалованный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Именитые люди Строгановы. (Жалованная граммата 25 Іюля ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV. впустѣ и въ писцовыхъ книгахъ ни за кѣмъ не написаны, и ему Никитѣ на томъ мѣстѣ поставить острогъ для приходу воинскихъ людей, и называть на то мѣсто пашенныхъ гулящихъ людей и дворы ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
2) Вѣ сшарину шакъ называли губернашорсшво и воеводсшво „ когда онѣ кому нибудь жалованы были оmb Государя изb милосши для нажишка. КакБ тѣ намѣстники и волостели лучи яа жалованье, или на жалованья живуся, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
3
К вопросу о пересмотрѣ и подтвержденіи жалованных грамот в ...
С. Б. Веселовский. женскимъ писцомъ въ Нижн. Новгородѣ (Р. И. Б. 17 т.), окол. Ѳ. В. Головинъ въ 130 г. былъ на воеводствѣ въ Вязьмѣ (Барсуковъ, Списки воеводъ и т. д., 54.), а д. Г. Мартемьяновъ въ концѣ 128 г. упоминается въ ...
С. Б. Веселовский, 1907
4
История государства и права России. Учебное пособие
РАЗНОВИДНОСТИ ГРАМОТ Жалованные грамоты — распоряжения княжеской (затем царскойи императорской властио пожалованиях земель,крестьян, угодий, податных и судебных льгот, Сохранилисьс XIIв., получают ...
Исаев И.А., 2014
5
Неофициальная история России - Страница 314
Жалованная грамота городам не проводила четкого разграничения сферы их деятельности. Компетенция дум была ограничена сферой городского хозяйства; городские доходы формировались из установленных государством ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
6
Оружейная Палата: путеводитель - Страница 106
Ковшъ большой, жалованный, мѣстами золоченый. На днѣ чеканный двуглавый орелъ съ тремя коронами, на груди котораго вставлена овальная золоченая бляХа съ раскрашеннымъ, чеканнымъ же, портретомъ погруднымъ ...
Арсеньев Ю. В., ‎Трутовский В. К., 2013
7
Краткая история города Казани - Страница 7
... соборной колокольиѣ, изъ которыіъ іГрисланнымъ изъ Москвы мастеромъ перелиты новые: 1) большой, литой еще при Митрополитѣ Матвеѣ, 2) воскресный, жалованный ЦАРЕМЪ ІОАННОМЪ ВАСИЛЬЕ ВИЧЕМ^ 3) литейный, ...
Рыбушкин М. С., 2013
8
История государства и права России. Ответы на ...
Екатериной II были изданы 2 жалованные грамоты, одна из которых была посвящена дворянству, а другая – городам. Жалованная грамота 1785 г. была представлена в кодифицированной форме и содержала законодательство ...
Людмила Терехова, ‎Елена Глазова, 2015
9
История таможенного дела и таможенной политики России
Жалованные грамоты Договорные грамоты Торговые книгн Новгородские пищевые книги конца Х'ъ' — начала Х\Л в. Переписка официальных лиц и купеческих ортанизшшй Виды ни сьм ениых источников ' Отчеты гвиоейских и ...
Валентина Пиляева, 2014
10
ROpisanìe Kìevopecherskoĭ lavrî, s" prisovokuplenìem" ...
meли Архимандришъ съ Браmіeю, чшобъ мы Великій Государь и Наше Царекое Величесmво, пожаловали ихъ Архимандриша съ Браmіею, повелѣли имъ въ подшвержденіе пой прежней жалованной Граммашны, какову въ попъ ...
Kiev Pecherskaya lavra, 1831

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖАЛОВАННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жалованный is used in the context of the following news items.
1
Про орехи в могилах, умывальник Ивана Грозного и любовные …
Уникальнейший экспонат - жалованный ковш, выданный бургомистру Смоленска «за радение» по сбору ратников. Известно, что медалями и орденами ... «Рабочий Путь, May 14»
2
Апокалипсис Василия Розанова
Ученый люд, не жалованный и ныне, переминался с ноги на ногу в потертых пальто и вязаных шапочках. Алая ленточка на узком дверном проеме ... «Russkie.Org, Feb 14»
3
Три девицы над окном...
Титулярный советник и жалованный дворянин, с 1889 года он являлся смотрителем Калужского уездного училища с правами государственной службы. «Kалуга, Sep 13»
4
Ашгабат проводит Неделю здоровья и счастья
... или «Покровитель», — официальный титул, жалованный Гурбангулы Бердымухамедову Советом старейшин — подконтрольным консультативным ... «Радио Азаттык, Apr 13»
5
Пудинг Кисельвроде
... парикмахерской и одели в парадный кафтан с придворного певчего, для того, дабы похоже было, будто и на нём какой-нибудь жалованный чин есть. «Наука и Жизнь, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жалованный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zhalovannyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on