Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жаловать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖАЛОВАТЬ IN RUSSIAN

жаловать  [zhalovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖАЛОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «жаловать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жаловать in the Russian dictionary

LOVE, -you, -you are; an imperfect look 1. to whom or to whom that. The same as rewarding. J. estate, lands. 2. someone, usually with a negative. To pay attention, respect the Chief does not really like him. I begged you to love me, "and so on. . 3. to whom. To visit somebody. For a long time to us does not favor. || owls. Welcome, -you, you-fly. ЖАЛОВАТЬ, -лую, -луешь; несовершенный вид 1. кого чем или кому что. То же, что награждать. Ж. имением, землями. 2. кого-что, обычно с отриц. Оказывать внимание, уважать Начальник его не очень-то жалует. Прошу любила” и ж. . 3. к кому. Посещать кого-нибудь. Давно к нам не жалует. || сов. пожаловать, -лую, -луешь.

Click to see the original definition of «жаловать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖАЛОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖАЛОВАТЬ

жалобнешенький
жалобнешенько
жалобно
жалобность
жалобный
жалобщик
жалобщица
жалование
жалованный
жалованье
жаловаться
жаловидный
жалонер
жалонерский
жалоносный
жалообразно
жалообразный
жалоподобный
жалостливо
жалостливость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЖАЛОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of жаловать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жаловать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖАЛОВАТЬ

Find out the translation of жаловать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of жаловать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жаловать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

发放
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

conceder
570 millions of speakers

Translator Russian - English

grant
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अनुदान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

منح
280 millions of speakers

Russian

жаловать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

conceder
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

accorder
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

memberikan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

gewähren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

付与
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

부여
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngawèhaké
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ban cho
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வழங்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मंजूर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hibe
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

concedere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

udzielać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

жалувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

acorda
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χορήγηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verleen
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bevilja
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

innvilge
5 millions of speakers

Trends of use of жаловать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖАЛОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жаловать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about жаловать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖАЛОВАТЬ»

Discover the use of жаловать in the following bibliographical selection. Books relating to жаловать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Знакомиться легко, расставаться трудно. Интенсивный курс ...
К таким формулам вежливого обращвния-приветствия относится и фраза: Прошу любить и жаловать. Но почему жаловать? Что означа— ет здесь это слово? В русском языке слово жало— вать имело и имеет несколько значений ...
Владимир Аннушкин, ‎Анна Акишина, ‎Татьяна Жаркова, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 469
Парица жаловала насъ къ ручкѣ, допустила. Жалуетъ царь, да не жалуетъ писарь. Просимъ любить насъ и жаловать. Государь жалуетъ пебѣ землю, или жалуетъ тебя землею, чиномъ. Жалуйте къ намъ, что вы долго не жалуете?
В.И. Даль, 2013
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Парица жаловала насъ къ ручкѣ, допустила. Жалуетъ царь, да не жалуетъ псарь. Просимъ любить насъ и жаловать. Государь жалуетъ тебѣ землю, или жалуетъ тебя землею, чиномъ. Жалуйте къ намъ, что вы долго не жалуете?
Владимир И. Даль, 1863
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 332
Рыбн. 1961, 152 ЖАЛОВАТЬ ЖАЛОВАТЬ О Лучше не жаловать, нежели жаловать — Тан. 1986, 81 Хоть и жаловать не стал, да дорого не ставь — ДП 2, 37 ЖАЛУЙ О Жалуй своих, а там и чужих — ДП 1, 301 ЖАЛОВАТЬСЯ ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
В отличие от рассмотренной выше конструкции дарить кого чем, сфера действия конструкции жаловать кого чем (в нашем материале пять примеров против 47 при жаловать/пожаловать кому что) была ограничена. Рассмотрим ...
Larisa Dubrovina, 2002
6
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
он. в 370 03 жалобный 1: 2 А ен и не мог удержаться от жалобного восклицания: это был Ва 376 08 не отставал, не прерывая жалобных своих молений, я надеялс 346 07 жаловать 1: 8 V I о хозяйка, прошу любить и ...
Yasuo Urai, 1997
7
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
(2). сам хозяин., просил ее жаловать в комнаты. IV 374. Портрет был окончен к двум часам довольно удачно, а г. Лапа (так прозывается) к нам не жаловал. V 143. 2. Относиться с симпатией, оказывать внимание (1). Он однако ж ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 525
Царица жаловала насъ къ ручкѣ , допустила . ДКалуетъ царь , да не жалуетъ псарь . Просимъ любить насъ и жаловать . Государь жалуетъ тебѣ землю , нли жалуетѣ тебя землею , чиномъ . Жалуйте къ намъ , что вы долго не ...
Даль В. И., 2013
9
Исторія россійской іерархіи - Том 1 - Страница 352
Соборное сг'е постановление не долго оставалось во всей своей сил$; и поелику въ немъ самомъ предоставлена была власть Патр'гархаиъ и РоссУйскимъ Государямъ жаловать изключительныя преимущества облаченш, ...
Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1822
10
Неизвестная Россия. История, которая вас удивит
Жаловать. своих. холопей. мы. вольны. и. казнить. их. вольны. же. К вопросу о природе русского государства и причинах его отчужденияот народая вернусь позже, сосредоточившись пока что надругих, прежде всего социальных ...
Николай Усков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖАЛОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жаловать is used in the context of the following news items.
1
Собянин представил нового прокурора Москвы
«Хочу представить Владимира Чурикова - нового прокурора Москвы. Прошу любить и жаловать. Непростая работа, но я уверен, что он с ней достойно ... «Аргументы и факты, Oct 15»
2
Способствующие процветанию, величию и славе России
Историки отмечают, что орден возник именно как наградной знак, который продолжал практику жаловать "золотые". А восстановление этого ордена в ... «РИА Новости, Oct 15»
3
СИЗО: «гнилые зубы» бюрократии
Энтузиастов от медицины, типа доктора Гааза, мог жаловать царь, но система никогда жаловать не будет и через многослойные бюрократические ... «Кавполит, Oct 15»
4
Тест арбалета с газовой пружиной: оружие победителей
... ни четкого видового названия, ни конструктивного аналога. Просим любить и жаловать: единственный в мире арбалет с газовой пружиной «Кондор». «Популярная Механика, Oct 15»
5
Волгоград накрыло ядовитое облако хлористого водорода
Жители города стали массово жаловать на головные боли, рези в глазах, першение в горле и другие признаки плохого самочувствия. Во всем городе в ... «ИА REGNUM, Sep 15»
6
Авангард вернулся или неудачный вояж!?
Свой, СВО-О-Й, доморощенный, молодой и талантливый тренер – Евгений Александрович Корноухов! Прошу любить и жаловать. Удачная селекция ... «Бизнес-курс, Sep 15»
7
10 вещей, которые я открыла для себя заново с Samsung Galaxy …
Любить и жаловать пуще прежнего или ругать и жаловаться, что не достоин имени, как самый первый Note Edge? Об этом, разумеется, вы узнаете из ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Aug 15»
8
Прошу любить и жаловать
«Добрый день. Сегодня я хочу познакомить вас со своим новым направлением в работе, которое, уверен, станет для вас приятным открытием. «Медиа-центр, Aug 15»
9
Представитель Всемирного конгресса Чеченского народа …
И мы поняли, что Россия, это - Мы! Мы - это Россия! Поэтому, будьте добры - любить и жаловать нас вместе с законами Кавказских Гор! Мы Граждане ... «GORDONUA.COM, May 15»
10
Любить и жаловать. Новые лица в сборной Казахстана
Любить и жаловать. Новые лица в сборной Казахстана. Уже 12 мая против Буркина-Фасо эти футболисты могут дебютировать в главной команде ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жаловать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zhalovat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on