Download the app
educalingo
Search

Meaning of "журавли" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖУРАВЛИ IN RUSSIAN

журавли  [zhuravli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖУРАВЛИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «журавли» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
журавли

Cranes

Журавли

Cranes are a genus of birds of the family of true cranes living in Europe, Asia, North America and Australia. All species are somehow connected with water, mainly wetlands. Журавли  — род птиц семейства настоящих журавлей, обитающих в Европе, Азии, Северной Америке и Австралии. Все виды так или иначе связаны с водными, главным образом, заболоченными территориями.

Definition of журавли in the Russian dictionary

CRACKED Mn. A family of birds of the order of cranes. ЖУРАВЛИ мн. Семейство птиц отряда журавлеобразных.
Click to see the original definition of «журавли» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖУРАВЛИ

журавель
журавельник
журавленок
журавлеобразные
журавлёнок
журавлик
журавлиные
журавлиный
журавлиха
журавль
журавушка
журение
журивший
журить
журиться
журка
журнал
журналец
журнализм
журналист

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЖУРАВЛИ

авторалли
али
антресоли
аргали
аэрозоли
бели
бенгали
бретели
букли
вакуоли
вдали
водоросли
вопли
гастроли
горбыли
грабли
гризли
гули-гули
гусли
джунгли

Synonyms and antonyms of журавли in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «журавли» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖУРАВЛИ

Find out the translation of журавли to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of журавли from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «журавли» in Russian.

Translator Russian - Chinese

起重机
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Grúas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cranes
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्रेन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رافعات
280 millions of speakers

Russian

журавли
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Cranes
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সারস
260 millions of speakers

Translator Russian - French

grues
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kren
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Cranes
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クレーン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

크레인
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

crane
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Cần cẩu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கிரேன்கள்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आकाराचा क्रौंच
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vinçler
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gru
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Dźwigi
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

журавлі
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

macarale
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Γερανοί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hyskrane
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kranar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Kran
5 millions of speakers

Trends of use of журавли

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖУРАВЛИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «журавли» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about журавли

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖУРАВЛИ»

Discover the use of журавли in the following bibliographical selection. Books relating to журавли and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ранние журавли
Все трое прекрасно видели,что тобыли журавли, но кричали другдругу, каквеликую нежданную новость: –Журавли! Журавли! Журавли! Султанмурат вспомнил, что ранний прилет журавлей – хорошая примета. –Ранние журавли ...
Чингиз Айтматов, 2015
2
О чем курлычат журавли...
Журавли, журавли, журавли Илетят, и кричат не смолкая. Вам привет от любимой земли Посылает природа родная. Идома раскрывают ворота. Люди радостно машут рукой. Вылетите к себе на болота, Вам не нужно России ...
Антология, 2015
3
Черные Журавли
Владимир Михайлов. — Интересно, а что построили бы вы? Игорь даже развел руками от удивления. — Но ведь выводы напрашиваются сами собой! Кстати, они убедительно подтверждают вашу гипотезу! Такие сгустки энергии ...
Владимир Михайлов, 2013
4
Антошка и журавли
Теперь журавли были уже недалеко от него. Они ходили по полю и клевали чтото на земле. Антошке захотелось так подкрасться к ним, чтобы они этого не заметили. Кругом была открытая местность, и только налево тянулся ...
Сергей Семёнов, 1896
5
Ивиковы журавли
Ивиковы. журавли. На Посидонов пир веселый, Куда стекались чада Гелы Зреть бег коней и бой певцов, Шел Ивик, скромный друг богов. Ему скрылатою мечтою Послал дар песней Аполлон: И слирой, слегкою клюкою Шел, ...
Василий Жуковский, 1814
6
Журавли и карлики
При взгляде на него Анкудинов вспомнил, что не рассказал королеве про войну карликов с журавлями. Приступив, он увлекся и наговорил немало такого, о чем не упоминал в беседах ни с краковским каноником, ни с княгиней ...
Леонид Юзефович, 2015
7
И зовут друг друга журавли (сборник) - Страница 1849
Алексей Константинович Толстой И зовут друг друга журавли (сборник) ‚УЗ мы 3' д шит Часть сборника Князь Серебряный (сборник) Алексей Константинович Толстой И зовут друг друга журавли (сборник). Front Cover.
Алексей Толстой, 2013
8
Журавли не только улетают...: стихи, проза, воспоминания
Содерж.: стихи ; Дорога к дому ; Стоит гора высокая ; Дорогой и любимый, или "Что зря" ; Старинный марш
Николай Михайлович Перовский, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖУРАВЛИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term журавли is used in the context of the following news items.
1
«Журавли наслаждаются „бабьим летом“». Перелетные птицы …
В Тюменской области журавли перед отлетом на зимовку собираются в Армизонском районе, на Белом озере в одноименном федеральном заказнике, ... «Ura.ru, Sep 15»
2
«Приезжающих сюда людей интересует чаще всего — какие …
«Приезжающих сюда людей интересует чаще всего — какие журавли на вкус»: в журнале «Такие дела» вышел материал о Хинганском заповеднике ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
3
Серые журавли покидают Челябинскую область
Челябинскую область начали покидать журавли. Более ... Журавли от нас уйдут в сторону Каспийского моря, там привал, а затем — в теплые края. «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Sep 15»
4
«Журавли» разлетелись по Стране гор
Фестиваль «Белые журавли» завершился, но обещал в следующем году вновь вернуться. А перед этим гости республики, писатели и поэты из многих ... «Дагестанская правда, Sep 15»
5
Константин Семин: Журавли летают тогда и только тогда, когда …
Один из самых дешевых и затертых приемчиков антисталиниста: "А что если тебя поставят к стенке, как ты запоешь тогда?" Хорошо, дескать ... «Накануне.RU, Sep 15»
6
В канун Дня Победы в Пензе открыли мемориальный комплекс …
Вечером в пятницу, 8 мая, в Пионерском сквере в Пензе открылся мемориальный комплекс «Журавли», построенный к 70-летней годовщине Победы. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, May 15»
7
Над Фонтанкой полетели белые журавли – и дрогнули каменные …
В ночь с 6 на 7 мая в центре Петербурга, над рекой Фонтанкой закончили устанавливать романтическую композицию «Журавли», созданную в ... «Невские Новости, May 15»
8
В Якутске возложили цветы к мемориалу «Журавли над …
7 мая в 13 часов около мемориального комплекса «Журавли над Ильменем» в Сайсарском округе собрались горожане, представители общественности ... «SakhaNews, May 15»
9
В Пензе продолжается монтаж композиции «Журавли»
Работы по монтажу композиции «Журавли», создание которой планируется завершить к 70-летию Великой Победы, продолжаются в сквере ... «PenzaNews, May 15»
10
Автопробег "Белые журавли" прибудет в Севастополь 2 мая
Пятый Международный автопробег "Белые журавли", посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, стартовавший из Махачкалы, ... «ЮГА.ру, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Журавли [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zhuravli>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on