Meaning of "жужжальце" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖУЖЖАЛЬЦЕ IN RUSSIAN

жужжальце  [zhuzhzhalʹtse]

WHAT DOES ЖУЖЖАЛЬЦЕ MEAN IN RUSSIAN?

Hummer

Жужжальца

Huzhaltsa - paired appendages of thoracic segments of Diptera and male winged insects, of a bulbous or clavate shape, sometimes covered with a special scales. These are modified rear or front wings. Houches are located on the metathorax, in the winged - on the middle chest. During the flight of an insect the buzzing horn vibrates in antiphase with the wings. Their base and head are provided with a large number of sensillae, the number of which is particularly large in well-flying insects. Huzhzaltsa designed to record the rotation of the body of an insect during the flight.

Жужжа́льца  — парные придатки грудных сегментов двукрылых и самцов веерокрылых насекомых, колбовидной или булавовидной формы, иногда прикрытые особой чешуйкой. Представляют собой видоизменённые задние или передние крылья. Жужжальца располагаются на заднегруди, у веерокрылых — на среднегруди. При полёте насекомого жужжальца вибрируют в противофазе крыльям. Их основание и головка снабжены большим количеством сенсилл, число которых особенно велико у хорошо летающих насекомых. Жужжальца предназначены для регистрации вращения тела насекомого в процессе полета.

Definition of жужжальце in the Russian dictionary

ZHUZHALTZE cf. see the buzzing.

ЖУЖЖАЛЬЦЕ ср. см. жужжальца.

TRANSLATION OF ЖУЖЖАЛЬЦЕ

Find out the translation of жужжальце to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of жужжальце from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жужжальце» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: Halteres
• Translator Russian - Spanish: halterios
• Translator Russian - English: Halteres
• Translator Russian - Hindi: Halteres
• Translator Russian - Arabic: Halteres
• Russian: жужжальце
• Translator Russian - Portuguese: halteres
• Translator Russian - Bengali: Halteres
• Translator Russian - French: haltères
• Translator Russian - Malay: Halteres
• Translator Russian - German: halteres
• Translator Russian - Japanese: 平均棍
• Translator Russian - Korean: Halteres
• Translator Russian - Javanese: Halteres
• Translator Russian - Vietnamese: Halteres
• Translator Russian - Tamil: சமநிலைப்படுத்திகள்
• Translator Russian - Marathi: Halteres
• Translator Russian - Turkish: Halteres
• Translator Russian - Italian: halteres
• Translator Russian - Polish: Halteres
• Translator Russian - Ukrainian: жужжальця
• Translator Russian - Romanian: Halteres
• Translator Russian - Greek: αλτήρες
• Translator Russian - Afrikaans: HALTERES
• Translator Russian - Swedish: halteres
• Translator Russian - Norwegian: Halteres

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖУЖЖАЛЬЦЕ»

Discover the use of жужжальце in the following bibliographical selection. Books relating to жужжальце and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Курс общей энтомология: введение в изучение строения и ...

введение в изучение строения и функций тела нацекомых Б. Н. Шванвич. так и головка имеют много специальных органов чувств (сенсилл). Число сенсилл на жужжальце сирфид доходит до 499, а у слепней до 565. У слабо ...

Б. Н. Шванвич, 1949

Краткая энтомология: - Страница 107

Количество, форма и взаиморасположение жилок имеют большое значение в систематике двукрылых насекомых. Вторая пара крыльев у мух (как и у всего отряда двукрылых) видоизменена в особые органы — жужжальца.

Николай Николаевич Плавильщиков, 1958

Паразитические мухи семейства Бомбылиидае (Диптера) в ...

По крайней море головка жужжальца коричневая или черная 3. С. рагааипсиз Рага1н. $. 11 (2). Жилка г2 +я до самого дисталыюго изгиба почти прямая. — Щиток черный, блестящий, как бы полированный.1 12 (13). Мелкий — до 5 ...

Вадим Филиппович Зайцев, 1966

Московская школа эволюционной генетики - Страница 91

Поэтому можно предположить, как делает Вилли, что формирование крылышка вместо жужжальца требует дифференцированного ускорения некоторых реакций, достигаемого действием повышенной температуры во время или ...

Василий Васильевич Бабков, ‎Д. К Беляев, 1985

Вопросы бионики - Страница 567

Колеблющиеся при полете мухи жужжальца при изменении направления полета, в силу своей инерции стремясь сохранить положение плоскости колебаний, воздействуют на сенсиллы основания. Поступающая в центральную ...

М. Г. Гаазе-Рапопорт, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1967

Беседы о бионике - Страница 65

У двукрылых — мух, слепней, комаров — задние крылья исчезли не бесследно, а превратились в жужжальца. Каждое жужжальце состоит из вздутого основания, тонкой ножки и вздутой головки и имеет вид булавы. Эти жалкие ...

Изот Борисович Литинетский, 1968

Практическая ентомология: Руководство к практическим ...

На месте задних крыльев у двукрылых находятся жужжальца (ЬаНегез, рис. 113 И), представляющие очень характерные для мух образования. Жужжальца прикрепляются к заднегруди и приурочены к плевральной части ее.

Н. Н. Богданов-Катьков, 1921

Фауна Украïний - Том 14,Часть 2 - Страница 21

Жужжальце лимонницы Ытлорпиа (5. Яг.) рипсша (5спг.): б - булава, о - основание, с - стебелек Редукция крыльев наблюдается у немногих региональных видов семейства. Она выражается в их укорочении и сужении (Рпопо1аЫ5) ...

И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986

Введение в энтомология: Допущено в качестве учеб. пособия ...

Стимуляция полета и жужжальца Стимуляция полета зависит от различных 'причин. Так, если насекомое сидит на субстрате, то крыловые мышцы находятся в покое. Достаточно убрать субстрат из-под ног, что делается СарН ...

Б. Н. Шванвич, 1959

Русский семантический словарь: Слова указающие ...

ЖУЖЖАЛЬЦА, -лец, ед. жужжальце, -а, ср. У нек- рых летающих насекомых: видоизмененные крылья, регулирующие полет и обеспечивающие его устойчивость. Ж. мухи, пчелы, кошенили. ЗЕВ, -а, м. 2. Пасть2зверя (устар.).

Наталья Юльевна Шведова, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖУЖЖАЛЬЦЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жужжальце is used in the context of the following news items.

13 фактов о мухах

Жужжальце мух, как оказалось, предназначено не только для жужжания. С помощью этого похожего на булавку органа насекомое корректирует свой ... «Ставропольская правда, Aug 12»