Download the app
educalingo
Search

Meaning of "злоключение" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ IN RUSSIAN

злоключение  [zloklyucheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «злоключение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of злоключение in the Russian dictionary

SILENCE, -Y, cf. A miserable adventure, a disaster. I told all my misadventures. ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ, -я, ср. Несчастное приключение, бедствие. Рассказал о всех своих злоключениях.

Click to see the original definition of «злоключение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ


включение
vklyucheniye
вьючение
vʹyucheniye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ

злодеяние
злоехидно
злоехидный
зложелатель
зложелательный
зложелательство
злой
злокачественно
злокачественность
злокачественный
злокозненно
злокозненность
злокозненный
злонамеренно
злонамеренность
злонамеренный
злонравие
злонравно
злонравный
злопамятность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ

гурчение
дополучение
желчение
живосечение
жизнеобеспечение
завлечение
заключение
залучение
заполучение
заточение
значение
золочение
зуболечение
извлечение
излечение
излучение
измельчение
изобличение
изречение
изувечение

Synonyms and antonyms of злоключение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «злоключение» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ

Find out the translation of злоключение to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of злоключение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «злоключение» in Russian.

Translator Russian - Chinese

不幸
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

infortunio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

misfortune
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दुर्भाग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مصيبة
280 millions of speakers

Russian

злоключение
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

infortúnio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দৈবদুর্বিপাক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

malheur
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

nasib malang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Unglück
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

不幸
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불행
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pertjoyo
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không may
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

துரதிஷ்டம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दुर्दैव
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şanssızlık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

disgrazia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nieszczęście
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ПОНЕВІРЯННЯ
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nenorocire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ατυχία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ongeluk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

olycka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ulykke
5 millions of speakers

Trends of use of злоключение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «злоключение» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about злоключение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»

Discover the use of злоключение in the following bibliographical selection. Books relating to злоключение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 192
САР1 злый, злЬ сл., САР2 злый б/п, злЬ сл. Нор м САР1, САР2 злый. ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ, я, ср., чаще мн. а мн. им. -и я и -и и, род. -и й и -и е в. Бедственное положение, обстоятельства, горестные приключения. Вся тогда случившаяся ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
100 великих криминальных историй
Злоключение. черепа. Гайдна. Скончавшегося в1809году в Вене знаменитого австрийского композитораФранца Йозефа Гайдна похоронили скромно— шла войнас французами, и вестьо смерти великого музыканта ...
Кубеев Михаил Николаевич, 2013
3
Ангел, автор и другие. Беседы за чаем. Наблюдения Генри ...
Одно плохо: в девяти случаях из десяти от возражений никуда не деться. «Злоключения не постигнут меня без согласия внутреннего демона», – утверждает Марк Аврелий. Бедав том, что никто из нас не может всерьез надеяться ...
Джером Джером, 2015
4
Иск Истории
Заключение. Скорее,. злоключение. А если уж заключение, то с окриком «шаг в сторону, стреляем без предупреждения», собачьим рыком, позорно быстрым расставанием с жизнью. Повязка на глазах не только у Фемиды, но и у ...
Эфраим Баух, 2013
5
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая
... поведя такую речь: — Я уверена, могущественнейший сеньор, прекраснейшая сеньора и все просвещеннейшее общество, что злейшее мое злоключение встретит в доблестнейших сердцах ваших столько же снисхождения, ...
Мигель Сервантес, 2015
6
Морбакка
Тут явноне обошлосьбез участия г-жи Раклиц,ивсё в целом обернулось сплошным злоключением, потому чтопастор Элуф, не получивши Лисы Майи,запили вконец опустился,хотяпрежде был превосходным иславным человеком.
Сельма Лагерлеф, 2015
7
Речевая культура личности: практикум - Страница 36
Несчастье, напасть, беда, бедствие. ВСЕ СИИ СЛОВЗ ВОЗВЕЩЗЮТ И знаменуют ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ; НО несчастием НЗЗЬТВЗЕТСЯ ВСЯКОЕ ЗЛОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ; напасть ЖЕ ЕСТЬ ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ нечаянное. Беда ТаКЖЕ ...
Татьяна Гончарова, ‎Людмила Плеханова, 2015
8
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 110
... $ип$Иа(1е: складной -ик 1е1е5сор1с ит- Ьге11а зоолог т |1| 2оо1ов151: «логический |16| «ю1о21са1; _л6гия / [7] 2оо1о§у: «парк т [1 1 2оо(1ое;1- зоркий [16; зброк. -рка. -о; сотр.: зорче] 5Нагр-51§Н1ес1 (а. /1#.): злоключение. 110.
Langenscheidt, 2001
9
Сочинения ... - Страница 114
классификации, Фурье указывает двенадцать «сПвягасез йез тйиз- Ыеих» (злоключений промышленников), к которым для точности присоединяются еще четыре дополнительных злоключения. И, хотя эта попытка пересчитать ...
Георгий Валентинович Плеханов, ‎Д. Б. Рязанов, ‎Давид Борисович Гольдендах, 1925
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 663
счастье, связанное с провалом каких-л. планов, дел ит. д., слово имеет устарелый характер, в соврем, языке употр. редко, преимущ. как диалектизм; злоключение (обычно мн. злоключения) — неприятное, огорчительное событие, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term злоключение is used in the context of the following news items.
1
Схвачен таксист-нелегал, избивший бейсбольной битой 2-х …
Поступившие ночью в клинику два молодого человека с ушибами и травмами поведали, что их злоключение началось с отдыха в ночном клубе. «ИА "Репортер", Sep 15»
2
Как белорусский чемпион пережил родительский запрет …
Злоключение случилось в феврале 2007 года во время тренировочного сбора в Молдове, и парень навсегда попрощался с мыслями об Олимпиаде. Ему ... «TUT.BY, Sep 15»
3
Михаил Ардов: Картинки с натуры
О, как известное нам злоключение!» Поначалу слушатели были довольны, пока протопоп говорил о величии и достоинствах покойной купчихи, о том, ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
4
Сезон атаки клещей открыт: что нужно знать про этих кровососов
Что делать, если злоключение произошло, и клещ атаковал? Безусловно, самое эффективное решение – это неотложный визит к медработнику. «MEN's LIFE, May 15»
5
«Эффект утюга» для сознания масс
Если в свое время любое злоключение человек мог объяснить емкой формулой: за грехи. То теперь вполне достаточно сказать: это Россия… эх. «Свободная пресса, Apr 15»
6
Что смотреть в кино? Самые ожидаемые фильмы декабря 2014 …
Включая, разумеется, Бильбо Бэггингса. Которому, как мы уже знаем по "Властелину", предстоит пережить и это невероятное злоключение. При всей ... «ИД Алтапресс, Dec 14»
7
Самые ожидаемые фильмы декабря 2014 года
Включая, разумеется, Бильбо Бэггингса. Которому, как мы уже знаем по «Властелину», предстоит пережить и это невероятное злоключение. «FashionTime, Nov 14»
8
Россиянке грозит смертная казнь за перевозку кокаина через …
... видеозапись со странным названием «Злоключение за границей: Юный наркокурьер», которую Мария Дапирка добавила на свою страницу 2 августа. «Газета.Ru, Sep 14»
9
Индонезия. Начало пути
Но по дороге нас быстро настигло небольшое злоключение – из-за мелкой неисправности подвески пришлось пересесть в другой автобус. Между ... «ИА, Feb 14»
10
Паука задержали в новосибирском аэропорту
Отметим, что это далеко не единственное злоключение с Пауком с момента, как он объявил себя кандидатом в мэры Новосибирска. Так, против него ... «СибКрай.ru, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Злоключение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zloklyucheniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on