Meaning of "Allah taksimi" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ALLAH TAKSIMI IN TURKISH

Allah taksimi

WHAT DOES ALLAH TAKSIMI MEAN IN TURKISH?

Definition of Allah taksimi in the Turkish dictionary

Allotment of God is done without equality. The anti - discrimination system is against anti - taxation.

Allah taksimi Eşitlik gözetilmeden yapılan paylaştırma, kul taksimi karşıtı. / Eşitlik gözetilmeden yapılan paylaştırma kul taksimi karşıtı.

TRANSLATION OF ALLAH TAKSIMI

Find out the translation of Allah taksimi to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of Allah taksimi from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Allah taksimi» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 神师
• Translator Turkish - Spanish: División de Dios
• Translator Turkish - English: God division
• Translator Turkish - Hindi: भगवान विभाजन
• Translator Turkish - Arabic: قسم الله
• Translator Turkish - Russian: Бог разделение
• Translator Turkish - Portuguese: Divisão de Deus
• Translator Turkish - Bengali: ঈশ্বর বিভাজন
• Translator Turkish - French: Division Dieu
• Translator Turkish - Malay: Kabin Tuhan
• Translator Turkish - German: Teilung Gottes
• Translator Turkish - Japanese: 神部門
• Translator Turkish - Korean: 하나님 부문
• Translator Turkish - Javanese: divisi Allah
• Translator Turkish - Vietnamese: Thiên Chúa phân chia
• Translator Turkish - Tamil: கடவுள் பிரிவு
• Translator Turkish - Marathi: देव विभागणी
• Turkish: Allah taksimi
• Translator Turkish - Italian: Divisione Dio
• Translator Turkish - Polish: Podział Bóg
• Translator Turkish - Ukrainian: Бог поділ
• Translator Turkish - Romanian: Dumnezeu divizare
• Translator Turkish - Greek: Ο Θεός διαίρεσης
• Translator Turkish - Afrikaans: God afdeling
• Translator Turkish - Swedish: God divisionen
• Translator Turkish - Norwegian: Gud divisjon

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ALLAH TAKSIMI»

Discover the use of Allah taksimi in the following bibliographical selection. Books relating to Allah taksimi and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Nasreddin Hoca Fıkraları:

Nasreddin Hoca'ya gelip: “Şu cevizleri bize bölüştürüver” demeleriyle Hoca: “Allah taksimi mi istersiniz, kul taksimi mi?” diye sormuş. Çocuklar hepbir ağızdan: “Allah taksimi!” demişler. Hoca da dilediğine iki avucunu doldurarak vermiş, ...

Gözde Özcanar, 2014

Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 353

İttifakla ve kesinlikle cevap verdiler: - Allah taksimi isteriz!.. Meyveleri üç kişiye bölüştürdüm. Diğerlerine bir şey vermedim. Onlar hayretle ve merakla neticeyi beklerken ilâve ettim: - İşte, Allah taksimi budur. Cenab-ı Hakk bâzı kullarına bol bol ...

Dursun Gürlek, 2003

Bektaşi Dedikleri

Nasreddin Hoca'nın, “Allah taksimi mi, kul taksimi mi?” sorusunu sorduğu hikâyede de buna benzer bir yargıya varılmak istenmez mi? Tanrı'nın mutlulukları ve mutsuzlukları paylaştırması, eşitsizliğe dayanmıştır: İnsanın kendini içinde bulduğu ...

M.Eloğlu O. Tansel, 2014

Seçme fıkralarıyla Nasrettin Hoca - Sayfa 10

ALLAH TAKSİMİ, KUL TAKSİMİ... Merhum çocukları severmiş. Bir gün ceviz dağıtacak olmuş, çocuklara sormuş: — Size ceviz dağıtacağım. Allah taksimi mi yapayım, kul taksimi mi? Çocukların kula itimadı yok. — Allah taksimi isteriz, demişler.

Burhan Felek, ‎Ferruh Doğan, 1983

Şükrü Elçin Armağanı - Sayfa 71

uşma dilinde kullanılan "Allah taksimi, kul taksimi" deyimlerinin dayandığı hikâye de şöyle: Çocuklar Hocadan, topladıkları cevizleri kendilerine bölüştürmesini isterler. Hoca sorar: "-Allah taksimi mi istersiniz, kul taksimi mi?

Şükrü Elçin, ‎Umay Günay, 1983

Papirus: aylık dergi - 8-19. sayılar - Sayfa 5

«Nasrettin Hoca, ceviz dağıtacağı çocuklara «Kul taksimi mi istersiniz, yok sa Allah taksimi mi?» diye sorup da, çocuklar Allah taksimi isteyince, kimisine bir ceviz, kimisine beş ceviz, kimisine de bidolu ceviz verip, kimisine de hiç vermeyince, ...

Cemal S. Seber, 1967

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 270

Çocuklara ceviz dağıtırken: — Kul taksimi mi istersiniz, Allah taksimi mi? sualine karşı çocukların Allah taksimi istemesi üzerine, kimine bir, kimine beş, kimine bir kucak ceviz verirken, kimisine de hiç vermediğini gören ve: — Allah taksimi bu ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1973

Nasrettin Hoca - Sayfa 95

Bölüşemezler. Bunun için Hoca'ya baş vurup, cevizleri Hoca'nın bölüştürmesini isterler. Hoca, çocuklara "kul taksimi mi istersiniz, yoksa Allah taksimi mi?" diye sorar^Çocuklar da "Allah taksimi" derler. Bunun üzerine Hoca, kimisine bir ceviz ...

İsmail Karaahmetoğlu, 1996

Nasreddin Hocanin ṣehri Akṣehir, tarihi - turistik kilavuzu - Sayfa 770

Hoca : — Allah taksimi mi istersiniz, kul mu demiş. Çocuklar : — Allah taksimi!., demişler. Hoca dilediğine iki avucunu doldurarak vermiş, kimisine birkaç tane, bazısına da bir tane vermiş, bir çocuğa da hiç vermemiş. Çocuklar bu tuhaf taksime ...

İbrahim Hakkı Konyalı, 1945

Halk klasikleri, 1: Nasreddin Hoca'nin lâtifeleri - Sayfa 37

mahviyetle ALLAH taksimi istemişler . Hoca da , kimine çok , kimine az vermek üzre taksim et - miş , Kimine avuçlarla vermiş , kimi - sine birer tane vermiş , bazılarına yüz ta - ne , bazılarına elli tane , yirmi tane , bazı - sma da bir tane vermiş ...

Ziya Gökalp, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLAH TAKSIMI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Allah taksimi is used in the context of the following news items.

Gelsin yine pazar keyfi

Çocuklar da daha adaletli olur diye Allah taksimi istemişler. Hoca kimine bir avuç, ... Çocuklar “Allah taksimi bu mu Hoca” diye bağırmışlar. Hoca: -Görmüyor ... «Milliyet, Aug 14»