Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ayaz paşa kol geziyor" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR IN TURKISH

ayaz paşa kol geziyor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «ayaz paşa kol geziyor» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ayaz paşa kol geziyor in the Turkish dictionary

There is very cold outside. ayaz paşa kol geziyor Dışarıda çok soğuk var.

Click to see the original definition of «ayaz paşa kol geziyor» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR


ayı yavrusu ile oynuyor
ayı yavrusu ile oynuyor
ecinniler top oynuyor
ecinniler top oynuyor
hangi akla hizmet ediyor
hangi akla hizmet ediyor
hâline köpekler gülüyor
hâline köpekler gülüyor
kim oluyor
kim oluyor
koyduğum yerde otluyor
koyduğum yerde otluyor
ne alıp veremiyor
ne alıp veremiyor
ne arıyor
ne arıyor
ne güne duruyor
ne güne duruyor
ne oluyor
ne oluyor
neci oluyor
neci oluyor
sinyor
sinyor
suyu kesiyor
suyu kesiyor
suyu nereden geliyor
suyu nereden geliyor
sırtı kaşınıyor
sırtı kaşınıyor

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR

ayartma
ayartmak
ayaz
ayaz kesmek
ayaz vurmak
ayaza çekmek
ayazda kalmak
ayazlama
ayazlamak
ayazlandırılma
ayazlandırılmak
ayazlandırılmış rakı
ayazlandırma
ayazlandırmak
ayazlanma
ayazlanmak
ayazlatma
ayazlatmak
ayazlık
ayazma

TURKISH WORDS THAT END LIKE AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR

Fin Ugor
akkor
amfor
amor
anafor
antikor
armador
askospor
atlı spor
bazidiyospor
bor
butafor
dekor
dinozor
doktor
efor
ekstrafor
ekvator
elektromotor
çor

Synonyms and antonyms of ayaz paşa kol geziyor in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ayaz paşa kol geziyor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR

Find out the translation of ayaz paşa kol geziyor to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of ayaz paşa kol geziyor from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ayaz paşa kol geziyor» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

杰克·弗罗斯特漫步手臂
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Jack Frost brazo paseando
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

Jack Frost strolling arm
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

जाड़ा बाबा टहल हाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

جاك فروست التمشي الذراع
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Джек Фрост прогуливаясь рука
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Jack Frost braço passear
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আয়াজ Pasa পদযাত্রা বাহু
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Jack Frost se promener bras
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Ayaz paşa lengan berjalan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Jack Frost schlendern Arm
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ジャックフロスト散歩アーム
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

잭 프로스트 산책 팔
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Ayaz Pasa strolling lengen
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Jack Frost cánh tay đi dạo
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

Ayaz பாசா உலாத்தி கை
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

ayaz Pasa strolling हात
75 millions of speakers

Turkish

ayaz paşa kol geziyor
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Jack Frost braccio di passeggiare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

Jack Frost spacerując ramię
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Джек Фрост прогулюючись рука
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Jack Frost braț plimba
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Jack Frost περίπατο βραχίονα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Jack Frost loop arm
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Jack Frost strosa arm
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Jack Frost rusler arm
5 millions of speakers

Trends of use of ayaz paşa kol geziyor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ayaz paşa kol geziyor» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ayaz paşa kol geziyor

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR»

Discover the use of ayaz paşa kol geziyor in the following bibliographical selection. Books relating to ayaz paşa kol geziyor and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Kasımpaşa
Devrin vezirlerinden Güzelce Kasım Paşa, Piyale Paşa, Ferhad Paşa ve Ayas Paşa bu bölgede yaptırdıkları, çoğu kamu yararına, ... Adı bir de soğuk havalarda eski İstanbulluların kullandığı “Ayas/Ayaz Paşa kol geziyor” deyiminde anılıyor.
Sennur Sezer, 2009
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 940
Ayaz vurmuş, donmuş. |i Tolfit AYDEMİR Ayaza çekmek, [hava için] soğumak, kuru soğuk çıkmak. || Ayaza kalmak, geç kalarak fırsatı kaçırmak. || Ayazda kalmak, soğukta kalma. Bos yere beklemek. || Ayaz pasa kol geziyor veya ayaz pasa kola ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Bildiğin Gibi Değil:
Sabah yola düştü ki ayaz paşa meydanda kol geziyor. Titreye titreye doğruca müdürlüğün yolunu tuttu. Artık yükü atıp eski rahata dönmek gerek. Oysa baştan; “ağır yüktür, yapamazsın” dememişler miydi? Demişlerdi; ama dinleyen kim, ...
Emrah Bilge Merdivan, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 112
Ayazın birine çatmışız, cüzdanı boş çıktı. 0 ayaz kalmak arg. parasız kalmak, züğürüeşmek. ayaz kesmek çok uzun bir zaman dışarda soğukta kalmak, ayazlamak, ör. O gece ayaz kesmek bize düşmüştü, ayaz paşa kol geziyor "dışarda keskin, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 5-6. ciltler - Sayfa 184
Kış gecelerinde hava bulutsuz olur. hele bu geceler Ay'ın, Dolun - Ay olduğu gecelere de rastlarsa, gece aydınlığına »e soğuğa da "ayaz" denir. "Hava ayaza çekti" sözü örf mecâzı olduğu gibi böyle geceler anlatılırken "Ayaz Paşa kol geziyor" ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1984
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 66
«Patlıcanları ayaz vurmuş.» AYAZA ÇEKMEK : Hava soğumak, kuru soğuğa çevirmek. «Hava sabaha karşı birden ayaza çekmişti.» AYAZA KALMAK : Geç kalmak nedeniyle fırsattan yararlanamamak. AYAZ PAŞA KOL GEZİYOR : Dışarda ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 459
Ayuklanm yerden kesmek. Ayak'a kalmak. Ayakta tutmak. Ayakaltinda b!rakmak. Ayakaltinda dolagmak. Ayakkabilanni çevirmek. Ayan beyan. Ayan bozuk. Ayaz kesmek. Ayaz pasa kol geziyor. Ayaz vurinak. Ayuza çckmek. Ayazda ka.mak.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
8
Sevit Ali Reis Türk korsanlari Hindustanda: Türk Romani - Sayfa 254
Palayı ayaklarıyle dürttü: — Hüseyin kalk, dedi, ayaz paşa kol geziyor. Bir iki saat daha böyle kalırsak hapı yutarız, kıkırdadığımızın resmidir. Pala Hüseyin: • — Karnım aç!~ Diye mırıldandı. Kelle Bekir'in aklı başına geliyordu: — Aman. Pala, biz ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1971
9
Aynanın içindekiler: Yaraya tuz basmak - Sayfa 63
...al şundan bir fırt daha, içini ısıtır yahu, zihnini parlatır : hah şöyle, az sonra ihtiyacın olacak, dışarda ayaz paşa kol geziyor. Şimdi bak, üç ay evvel gelseymişiz yok mu, musonlar esiyor- muş burada, firil firil, soğuk moğuk hak getire, savaşı da ...
Attilâ İlhan
10
Bir tespih tanesi - Sayfa 46
Dışarda ayaz paşa kol geziyor. Millet paltosunu burnuna çekmiş bir gidiş gidiyor ki sorma... Tramvaylar da tıklım tıklım.» O böyle söyleyince yatağımda biraz daha büzülüyorum. Doğrusu sön geceler de hakikaten hayli soğuk oluyor. «Ne olursa ...
Muzaffer Hacıhasanoğlu, 1951

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AYAZ PAŞA KOL GEZIYOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ayaz paşa kol geziyor is used in the context of the following news items.
1
İçime ukde kaldı!
Hava günlük güneşlik, fakat dışarıda “Ayaz paşa kol geziyor”!<ı> Az gittik uz gittik, E-6 dan dümdüz Süloğlu sapağına kadar gittik. Bir ara sanki Süloğlu barajın ... «Milliyet, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ayaz paşa kol geziyor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/ayaz-pasa-kol-geziyor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z