Meaning of "ayrı gayrı bilmemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF AYRI GAYRI BILMEMEK IN TURKISH

ayrı gayrı bilmemek

WHAT DOES AYRI GAYRI BILMEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of ayrı gayrı bilmemek in the Turkish dictionary

do not know each other.

ayrı gayrı bilmemek Birbirinden hiçbir şey esirgemeyecek durumda olmak.

TRANSLATION OF AYRI GAYRI BILMEMEK

Find out the translation of ayrı gayrı bilmemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ayrı gayrı bilmemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ayrı gayrı bilmemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 要知道如何区分正规
• Translator Turkish - Spanish: Para saber cómo separar informal
• Translator Turkish - English: To know how to separate informal
• Translator Turkish - Hindi: अनौपचारिक अलग करने के लिए कैसे पता करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: لمعرفة كيفية فصل رسمي
• Translator Turkish - Russian: Чтобы узнать, как отдельные неофициальные
• Translator Turkish - Portuguese: Para saber separar informal
• Translator Turkish - Bengali: কিভাবে অনানুষ্ঠানিক আলাদা
• Translator Turkish - French: Pour savoir comment séparer informelle
• Translator Turkish - Malay: Untuk mengetahui bagaimana untuk memisahkan formal
• Translator Turkish - German: zu wissen, wie sich zu trennen informellen
• Translator Turkish - Japanese: 非公式分離する方法を知っています
• Translator Turkish - Korean: 비공식 분리 하는 방법을 알고
• Translator Turkish - Javanese: Kanggo ngerti carane kanggo misahake informal
• Translator Turkish - Vietnamese: Để biết làm thế nào để tách không chính thức
• Translator Turkish - Tamil: ஒருவருக்கொருவர் தெரியாதே
• Translator Turkish - Marathi: अनौपचारिक कसे वेगळे जाणून घेण्यासाठी
• Turkish: ayrı gayrı bilmemek
• Translator Turkish - Italian: Per sapere come separare informale
• Translator Turkish - Polish: Aby wiedzieć jak oddzielić nieformalne
• Translator Turkish - Ukrainian: Щоб дізнатися, як окремі неофіційні
• Translator Turkish - Romanian: Pentru a ști cum să se separe informale
• Translator Turkish - Greek: Για να μάθετε πώς να διαχωρίσει την άτυπη
• Translator Turkish - Afrikaans: om te weet hoe om te skei informele
• Translator Turkish - Swedish: Att veta hur man separera informella
• Translator Turkish - Norwegian: Å vite hvordan å skille uformelle

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «AYRI GAYRI BILMEMEK»

Discover the use of ayrı gayrı bilmemek in the following bibliographical selection. Books relating to ayrı gayrı bilmemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 55

Ayrı baş çekmek: Topluluktan ayrı, kendi başına iş yapmak. Kendi başına buyruk olmak. Ayrı düşmek: 1) Birbirinden uzakta kalmak. 2) Uyuşamamak. Ayrı gayrı bilmemek: İçli dışlı olmak; birbirinden hiçbir şeyi esirgemeyecek ölçüde yakın ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 67

AYRI BAŞ ÇEKMEK : Ayrı yola, kendi yoluna gitmek. «Bir birlik meydana getiremiyorlar ki... Beş kişiler, hepsi ayrı baş çekiyorlar!..» AYRI DÜŞMEK : Birbirinden uzaklaşmak, uzakta kalmak. AYRI GAYRI BİLMEMEK : Aralarmda hiç bir ayrılık ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 341

Ayrı gayrı bilmemek (ayrısı gayrısı olmamak). (ÖÂA.) Ayvaz kasap, hep bir hesap. (Ş.) (ÖÂA.) Aza çoka bakmamak. (ÖÂA.) Az buçuk. (ÖÂA.) Az buz olmamak. (ÖÂA.) Az daha.... (ÖÂA.) Az günün adamı olmamak. (ÖÂA.) Azı çoka tutmak. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 1. cilt - Sayfa 230

Ancak müşârünileyh hazretleriyle mukaddemâ Anavarin'de mülâkat olunarak Kestellere gelip birleşdiğimizde baba oğul gibi kalben ve kalıben müttehid ve her vechile vâki' olan musâlaha- da ayrı gayri bilmeyerek müttefik ve birbirimize ...

Ahmet Lutfı̂, 1999

Bı̂gâne durmayın âşinânıza: Müftüoğlu Ahmed Hikmet'in ... - Sayfa 55

Bilmem sizce bu efsâne hakîkat-i ahvâle ne derece muvâfıktır. Fakat herhâlde ayrı gayrı vücutlar ittisal etseler de ayrı gayrı ruhlar imtizaç edemiyorlar. Ateşle barut gibi ki bir araya gelince ikisi de mahvoluyor ve etrâfına da îrâs-ı mazarrat ediyor ...

Ahmed Hikmet Müftüoğlu, ‎Metin Kayahan Özgül, 1996

Eğitim Döneminde Yüksek Başarı:

Nasip oldu,tavaf esnasındaydı, nasıl oldu bilmiyorum, kefen niyetine giydiğimiz ihramlar üzerimizdeyken onu yanımda ... kolagirip ellerimizi kenetledik, sanki “Artıkaramıza kimse girmesin, bizim aramızda ayrı gayrı yok” demek ister gibi.

Ayten Durmuş, 2007

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 102

Birbirine banzemeyen. ayrı ayrı Farklı farklı, çeşitli; birbirinde ayrı olarak. Ah bilmiyorsun; ne sen eski ... 123) ayrı gayrı (olmamak) Birbirinden hiçbir şeyi esirgememek. - Hatice, amıcasının ... 518) * ayrı seçi (bilmemek vb.) Ayrılmış, seçilmiş ...

Necmi Akyalçın, 2007

Büyük usturalar: roman - Sayfa 24

Dışarıda giderken de «Eh gayrı hayırlısı, diye konuşuyordu kendi kendine, iki canbaz bir ipte oynayacaklar.. Filim, filim!.. Bize de ... Kaç haftadır karımdan ayrı gayrı yatıyorum. Derdimden, üzüntümden ne ettiğimi hiç bilmiyorum. Karım benim ...

Şakir Balkı, 1978

Kan uykusu 2: kınalı türkü - Sayfa 11

Bozmayacak. Burasının adı Anadolu'dur. Yeryüzü topraklarında esir olmamış, köle düşmemiş, teslim olmamış tek toprak parçası, Kars'ından İzmir'ine kadar bin yıldır bağımsızlık diyen kutsal bir toprak. . . Ayrı gayrı bilmeyen bir toprak.

Serdar Akinan, 2007

Atatürk'ün devrim destanı - Sayfa 141

Ayrı, gayrı bilmeyen bir vatandayız.. Kartalca kanadız.. Yelce; hız.. Şahince, bakış.. Selce akış.. Türlü halılarda nakış, biz.. MUSTAFA KEMAL'ce inancız.. MUSTAFA KEMAL'ce güvenç biz.. Bir olumlu gidişiz!. İşte yepyeni bir parola daha: "Unsur ...

Bekir Tünay, 1964