Meaning of "baş sağlığı dilemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BAŞ SAĞLIĞI DILEMEK IN TURKISH

baş sağlığı dilemek

WHAT DOES BAŞ SAĞLIĞI DILEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of baş sağlığı dilemek in the Turkish dictionary

to wish for the health of the head To say the words of interest and closeness to the relatives of a deceased person.

baş sağlığı dilemek Ölen bir kimsenin yakınlarına ilgi ve yakınlık anlatan söz söylemek.

TRANSLATION OF BAŞ SAĞLIĞI DILEMEK

Find out the translation of baş sağlığı dilemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of baş sağlığı dilemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baş sağlığı dilemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 吊丧
• Translator Turkish - Spanish: Para condolencias
• Translator Turkish - English: To condolences
• Translator Turkish - Hindi: शोक प्रकट करना
• Translator Turkish - Arabic: ل التعازي
• Translator Turkish - Russian: сочувствовать
• Translator Turkish - Portuguese: compadecer-se
• Translator Turkish - Bengali: সমবেদনা করার
• Translator Turkish - French: Pour condoléances
• Translator Turkish - Malay: untuk takziah
• Translator Turkish - German: Um Beileid
• Translator Turkish - Japanese: 哀れみます
• Translator Turkish - Korean: 문상하다
• Translator Turkish - Javanese: kanggo condolences
• Translator Turkish - Vietnamese: chia buồn với ai
• Translator Turkish - Tamil: தலையில் ஆரோக்கியம் தேவை
• Translator Turkish - Marathi: श्रद्धांजली करण्यासाठी
• Turkish: baş sağlığı dilemek
• Translator Turkish - Italian: condole
• Translator Turkish - Polish: ubolewać
• Translator Turkish - Ukrainian: співчувати
• Translator Turkish - Romanian: suferi
• Translator Turkish - Greek: Για τα συλλυπητήριά
• Translator Turkish - Afrikaans: meegevoel
• Translator Turkish - Swedish: kondo
• Translator Turkish - Norwegian: condole

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BAŞ SAĞLIĞI DILEMEK»

Discover the use of baş sağlığı dilemek in the following bibliographical selection. Books relating to baş sağlığı dilemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

I. Bingöl sempozyumu: 10-11 Haziran 2006, Bingöl - Sayfa 375

Türkçe'de; bir yakım vefat eden kimseye baş sağlığı dilemek, geçmiş olsun dileklerini bildirmek anlamında kullanılır. Felaketli hallerde, üzüntüyü azaltacak sözler söyleme, Yakım ölen kimseye teselli sözleri söyleme, başsağlığı dileme ...

M. Mahfuz Söylemez, 2007

Peygamberimizden Günlük Dualar: - Sayfa 46

Mehmed Paksu. Başsağlığı duası Bir yakını ölen kimseye başsağlığı dilemek için musafaha edilir ve şu dua okunur: א אכאאوכئאو כ “A'zamallâhü ecrake ve ahsene azâeke ve ğafere li-meyyitike.” (Cenab-ı Hak sana büyük mükâfat versin.

Mehmed Paksu, 2012

Git, Secde Et ve Ağla:

Sebebi bazıları için çoksıradanolabilir. Komşu çocuğun kuşuölmüş. Peygamber Efendimiz'in ziyaretsebebi çocuğun acısını paylaşmak, baş sağlığı dilemek. Gel öylesi bir Peygamberin ümmeti olduğun için sevinme. Gel onu, huşuyla, saygıyla ...

A. Mahir PEKŞEN, 2014

Kutadgu Biligten Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...

Kumaru yine onu sakinleştirmeye çalışarak ona nasihatler verdi: 'Allah'ın buyruğuna gönlünle, aklınla, dilinle baş ... Kün Togdı, vezirinin kardeşinin dağdaki evinde vefat etmiş olduğunu duyunca vezirinin evine baş sağlığı dilemek için gitti.

Yusuf Has Hacip, 2015

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 433

... 21192 condolatory Başsağlığı 21193 condole Başsağlığı dilemek 21194 condoled Condoled 21195 condolence Taziye 21196 condolences Başsağlığı 21197 condoler Condoler 21198 condolers Condolers 21199 condoles Başsağlığı ve ...

Nam Nguyen, 2015

Halkbilimi araştırmaları - 3. cilt - Sayfa 127

Daha sonra mezarın baş ucundan ayak ucuna kadar su dökülür. ... Başsağlığı ve Ölü Evindeki Uygulamalar Tahtacılarda başsağlığı dilemek, defın sonrası başlasa da esas başsağlığı dileği cenazenin defnedildiği günün akşamı ölü evine ...

Haydar A. Avcı, 2003

Işığa Gönül Verenler:

999'daki büyük Marmara depreminde kaybettiğimiz binlerceinsanın arasında, hayatının baharında dünyaya elveda diyen tanıdık insanlar da vardı ve bu insanların yakınlarına baş sağlığı dilemek, onları teselli etmek gerçekten zor bir işti.

Taner Ufuk, 2014

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

Nihat Bey her halde Suriye'ye geliş sebebiniz heyet adına baş sağlığı dilemek değildi.'' Nihat Bey: 'Elbette. Heyetin beni buraya gönderme nedeni sana bildirilecek. Ama şuanda değil.' Ahmet: 'Peki heyet benim hakkımda ne karar aldı?

Ahmet Can Yılmaz, 2015

Mektubat Tercümesi:

Mektûb Baş sağlığı dilemek, 104. Mektûb Hastaya gıda fâidevermez, 105. Mektûb Büyükleri tanımakve sevmek, 106. Mektûb Evliyânın kerâmetleri, 107. Mektûb Nübüvvetvilâyetden üstündür, 108. Mektûb Kalbin selâmeti nasıl elegeçer?, 109.

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 150

4 bir baş papazın yönetiminde bulunan bölge. başparmak b. a. el ve ayakta bulunan en kaim parmak. başpehlivan ... 0 başsağlığı dilemek birine, bir yakınının ölümü nedeniyle ilgi ve yakınlık bildiren sözler söylemek, başsağlığına gitmek bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAŞ SAĞLIĞI DILEMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baş sağlığı dilemek is used in the context of the following news items.

Fenerbahçe'den şehitler için "Artık Yeter" mesajı! - Spor Haberleri

Resmi internet sitesinden "Artık Yeter" başlığı ile yayımlanan mesajda, "Her gün gelen şehit haberleri ve bunlara karşı sadece baş sağlığı dilemek, çaresizce ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Spor kulüpleri terörü lanetledi!

Her gün gelen şehit haberleri ve bunlara karşı sadece baş sağlığı dilemek, çaresizce bekleyip hiçbir şey yapamadan, en az paylaşılan evlat acıları kadar ağır. «Akşam, Sep 15»