Meaning of "çorba tabağı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ÇORBA TABAĞI IN TURKISH

çorba tabağı

WHAT DOES ÇORBA TABAĞI MEAN IN TURKISH?

Definition of çorba tabağı in the Turkish dictionary

soup plate A special plate made for soup.

çorba tabağı Çorba konmak için yapılan özel tabak.

TRANSLATION OF ÇORBA TABAĞI

Find out the translation of çorba tabağı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of çorba tabağı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «çorba tabağı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 汤盘
• Translator Turkish - Spanish: plato sopero
• Translator Turkish - English: soup plate
• Translator Turkish - Hindi: सूप प्लेट
• Translator Turkish - Arabic: صحن الحساء
• Translator Turkish - Russian: глубокая тарелка
• Translator Turkish - Portuguese: prato de sopa
• Translator Turkish - Bengali: স্যুপ প্লেট
• Translator Turkish - French: assiette creuse
• Translator Turkish - Malay: plat sup
• Translator Turkish - German: Suppenteller
• Translator Turkish - Japanese: スープ皿
• Translator Turkish - Korean: 수프 접시
• Translator Turkish - Javanese: piring sup
• Translator Turkish - Vietnamese: dĩa đựng súp
• Translator Turkish - Tamil: சூப் தட்டு
• Translator Turkish - Marathi: सूप प्लेट
• Turkish: çorba tabağı
• Translator Turkish - Italian: piatto fondo
• Translator Turkish - Polish: Płyta zupy
• Translator Turkish - Ukrainian: глибока тарілка
• Translator Turkish - Romanian: farfurie adâncă
• Translator Turkish - Greek: πιάτο σούπα
• Translator Turkish - Afrikaans: sop plaat
• Translator Turkish - Swedish: Sopptallrik
• Translator Turkish - Norwegian: suppe plate

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÇORBA TABAĞI»

Discover the use of çorba tabağı in the following bibliographical selection. Books relating to çorba tabağı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 216

Tabaklar ve Kâseler • Servis tabağı en altta yer alır. • Ana yemek tabağı servis tabağının üzerinde yer alır. • Ara sıcak tabağı ana yemek tabağının üzerine konur. • Çorba kâsesi en üstte bulunur. Fakat ara sıcak tabağının üzerine direkt olarak ...

Rüya Meslekler, 2013

Mümin ve müsrif bir padişah kızı Refia Sultan - Sayfa 68

... hardallık (Bir adedinin kapağı noksandır) 48 Vasf-ı mezkûrde meyve tabağı 8 Vasf-ı mezkûrde havyar tabağı 13 Vasf-ı mezkûrde yumurtalık 5 Yaprak resminde porselen kahvaltı tabağı 1 Paris -kâri maa kapak saksonya çorba kâsesi 59 Sagîr ...

Ali Akyldz, 1998

Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 50

1. sürahi tuzluk servis tabağı el tencere masa bezisürahi kavanozmaşa mumçaydanlıkfincan avizemum 2. şekerlik 3. çekmece ... 1. kahve a. tavası 2. servis b. bardağı 3. çorba c. örtüsü 4. masa ç. kasesi 5. kızartma d. fincanı 6. su e. tabağı 42.2 ...

Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Çorbası. Malzemeler: -500 gramsrams beyaz balık filetosu - 2 pint su - 1 soğan, doğranmış - maydanoz - 3 soyulmuş doğranmış patates - 1/2 pint balık stok - 1 yemek kaşığı yağ ... Çorba tabağı balık yerleştirin ve tüm malzemeler ve su dökün.

Nam Nguyen, 2015

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 399

Çorba tabağı, düz tabaklardan daha iyi sayılır. İçinde yiyecek olan, temiz, sağlam çorba tabağı büyük bir iş, evlilik, ortaklık olarak yorumlanır. Bir tabağın çatlaması küçük bir sıkıntıdır. Bir tabağın kırılması işte büyük aksilik, parada zarar, evlilikte ...

Gülten Suveren, 2004

Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 202

bardak, -ğı Glas bıçak, -ğı Messer çatal Gabel kaşık, -ğı Löffel fincan Tasse peçete Serviette sofra örtüsü Tischdecke sofra die Tafel sürahi Karaffe tabak, -ğı Teller çorba tabağı Suppenteller 1. Subst. 2. Subst. ana müdür ( ) baş yemek Sofrada ...

Esin Ileri, 2007

Ve Durgun Akardı Don - 3

Damarlarından iki çorba tabağı zift karası bir sıvı çıktı. Yine de Pantaleymon kendine gelemedi. Yüzü daha da aktı. Soluk almaya savaşıyor, ağzı açılıp açılıp kapanıyordu. XX Ocak ayı sonunda İvan Aleksiyeviç, Viyeşenska'da Nahiye İhtilâl ...

Mihail Şolohov, 2013

Nusret Mayın Gemisi (Çanakkale Savaşı Hikayeleri - 4):

Hanri çorbayı bitirmişti. Şişman aşçı tekrariçeri girdi. – İçimden bir ses bugünçok zorluolacakdiyor, dedi Sam. Hanri ona aldırış etmedi. Tabağı uzattı. – Bu bir savaş dostum. Her şeye katlanacaksın, dedikten sonra aşçıya teşekkür etti.

Erdoğan TÜCAN, 2014

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 148

... kantar kabağı armut kabağı barut kabağı boru kabağı su kabağı sakız kabağı çorba tabağı piyata tabağı kahve tabağı balık tabağı iftar tabağı ordövr tabağı servis tabağı nergis zambağı ayıbacağı kalem açacağı kitap açacağı çocuk oyuncağı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Cam Sarayda 40 yıl: Sinan Korle'nin Birleşmiş Milletler ... - Sayfa 91

Hiç unutmam ilkönce mayonezli istakozla başladık. Garsonlar tabakları kaldırdıktan sonra herkesin önüne birer çorba tabağı geldi. Herhalde dedim, bu Hindistan yemeği olacak, ve biraz sonra da çorba kâselerini doldurmağa başladılar.

Sinan Korle, 1990

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÇORBA TABAĞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term çorba tabağı is used in the context of the following news items.

Gaziantep usulü patlıcan kebabı

Büyük bir kabın içine bol su, 1tatlı kaşığı tuz, 1 çorba kaşığı toz şeker ... 3 çorba kaşığı zeytinyağı ve bir çorba tabağı kadar su koyularak malzemeler harmanlanır. «Milliyet, Sep 15»

Sofra düzeni

Çorba tabakları ya masadaki düz yemek tabaklarının üzerine ya da servis masasına konulur. Kirli çorba tabağı ve kaşığı sağdan alınır. Tatlı ve meyve servisine ... «Haber 7, Apr 07»

Fransız Diyeti

Öğlen: 1 çorba tabağı dolusu yoğurt ve küp doğranmış salatalık. Akşam: 1 porsiyon ızgara balık, yanında garnitür olarak 1 orta boy patates ve soğan, 1 bardak ... «Dyadinnet.com, May 05»