Meaning of "el yazması" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF EL YAZMASI IN TURKISH

el yazması

WHAT DOES EL YAZMASI MEAN IN TURKISH?

Manuscript

El yazması

Manuscripts or manuscripts, handwritten and drawn drawings; a book which is usually literary, artistic or historical. The structure of the manuscripts consists of the parts which are made up of a zither, a serleva, a good record, a sima record, a response record, a feed which starts with a feed, a continuation of the salvile, dibace, index, hatime, The copies are divided into a single copy, a rare copy, an old one, a master copy, a copy of the author, a copy of a cymna, a clean copy, a replica copy, an authentic copy, a live copy, a full copy, an art copy, The manuscript is called the author. Copying calligrapher is called a reporter. The author's handwriting is called author's line, which is called the author's dictation when the author says it. To the transverse one, fevaid to the page edge notes, to the embellishments to the additions, to the explanatory notes on the side of the page, to the whole works of the author,

Elyazması ya da el yazması, elle yazılan ve çizimleri yapılan; genellikle edebî, sanatsal ya da tarihî öneme haiz kitap. Elyazmalarının yapısı zahriye, serlevha, temellük kaydı, sima kaydı, mukabele kaydı, besmele ile başlayan hamdele ile süren, salveleyle devam eden metin, dibace, fihrist, hatime, istinsah kaydı, ketebe kaydı bölümlerinden ibarettir. Tipleri tek nüsha, nadir nüsha, eski tarihliler, müellif hattı, müellif nüshası, sima nüshası, temiz nüsha, mukabele nüshası, istinsah, canlı nüsha, tamam nüsha, sanat nüshası, ithaf nüshası diye ayrılır. Elyazması yazarına müellif denir. Kopya edene hattat, müstensih denir. Yazarın el yazısıyla olanına müellif hattı denir, yazarın söyleyerek yazdırdığına müellif diktesi denilmektedir. Enine olana cönk, sayfa kenarı notlarına fevaid, ilavelere hamiş, sayfa kenarındaki açıklama notlarına haşiye, yazarın tüm eserlerine bir cilt halinde külliyat, bir...

Definition of el yazması in the Turkish dictionary

Manuscript Writing book. Writing (something).

el yazması Yazma kitap. / Yazma (şey).

TRANSLATION OF EL YAZMASI

Find out the translation of el yazması to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of el yazması from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «el yazması» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 手稿
• Translator Turkish - Spanish: manuscrito
• Translator Turkish - English: manuscript
• Translator Turkish - Hindi: हस्तलिपि
• Translator Turkish - Arabic: مخطوطة
• Translator Turkish - Russian: рукопись
• Translator Turkish - Portuguese: manuscrito
• Translator Turkish - Bengali: পাণ্ডুলিপি
• Translator Turkish - French: manuscrit
• Translator Turkish - Malay: manuskrip
• Translator Turkish - German: Manuskript
• Translator Turkish - Japanese: 原稿
• Translator Turkish - Korean: 원고
• Translator Turkish - Javanese: naskah
• Translator Turkish - Vietnamese: bản viết tay
• Translator Turkish - Tamil: கையெழுத்துப் பிரதி
• Translator Turkish - Marathi: हस्तलिखित
• Turkish: el yazması
• Translator Turkish - Italian: manoscritto
• Translator Turkish - Polish: rękopis
• Translator Turkish - Ukrainian: рукопис
• Translator Turkish - Romanian: manuscris
• Translator Turkish - Greek: χειρόγραφο
• Translator Turkish - Afrikaans: manuskrip
• Translator Turkish - Swedish: manuskript
• Translator Turkish - Norwegian: manuskript

6 TURKISH BOOKS RELATING TO «EL YAZMASI»

Discover the use of el yazması in the following bibliographical selection. Books relating to el yazması and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Kapital Cilt: II:

Hiç beklenmeyen güçlükler gösteren üçüncü cilt, elyazması olarak hemen hemen bitmek üzeredir. Eğer sağlığım elverirse, bu sonbaharda baskıya hazır hale gelecektir. (sayfası) Londra, 15 TemmuZ 1893 FRİEDRİCH ENGELS 31 Başlık ...

Karl Marx, 2015

Das Kapital: “Hayati ve Das Kapital Uzerine Bir Inceleme”

1877 yılı başında, esas çalışmasını tekrar ele alabilecek kadar iyileşmişti. Başlangıcı Elyazması V (56 çiftyaprak) olan, ikinci cildin yeni bir geliştirmesinin temeli olma amacını taşıyan ve yukarda sözü edilen 1877 Martının sonuna kadar uzanan ...

Karl Marx, 2015

Kandilli Rasathanesi el yazmaları: Boğaziçi Üniversitesi ...

rsitesi Kandilli Rasathanesi ve Eeprem Araştırma Enstitüsü astronomi, astroloji, matematik yazmaları ... Kandilli Rasathanesi'nde bulunan toplam ı340 adet elyazması eserin kataloglanması projesine yaklaşık on iki yıl önce ...

Günay Kut, 2007

Akademik Makaleler:

Elyazması. Kitaplar. 1 Elyazmaları, umumiyetle antika eşyalar gibi değerlidir ve kültür tarihimiz için büyük önem taşır. Çünkü çoğubirtarih belgesi durumundadır; ziyana uğramaları, telafisi imkânsız milli kayıplar doğurabilir. Bu konuda halkın ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2009

Yitik Hazinenin Kâşifi FUAT SEZGİN:

Günümüzdeki yayınlardan eski kitap ve el yazması eserlere kadar her türlükaynağın bulunduğu İskenderiye Kütüphanesi, bilim dünyasının aydınlık yüzüolmaya devam ediyor.Eski kaynaklar İskenderiye Kütüphanesinde 900.000 ciltel yazması ...

İrfan YILMAZ, 2014

Muhyiddîn İbn'ül-arabî: hayâtı ve çevresi - Sayfa 4

BİBLİO-GRAFYA ( İbn'ül-arabî'den istifâde edilen eserler) Ankâ'u-mugrib (=Magrib) : Arapça, el-yazması; Râgıb Pş. Ktp. 1272/ 1453. el-Bâ ( = Kltâb'ül-Bâ' : arapça, el-yazması; Ayasofya 4248, Feyzul- lâh ef. 2119 (VR. 77-83). el-Bülga ...

Nihat Keklik, 1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EL YAZMASI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term el yazması is used in the context of the following news items.

1370 yıllık el yazması Kur'an bulundu

İngiltere'de bulunan Birmingham Üniversitesi, 1370 yıllık olduğu belirlenen Kuran'ı Kerim el yazmaları bulduğunu açıkladı. Üniversiteden yapılan açıklamada ... «euronews, Jul 15»

Tarihi el yazmaları ABD'den Türkiye'ye getirildi

5 yıl önce çalınan iki el yazması eserin, ABD'deki bir üniversitenin özel koleksiyonunda olduğu, internette araştırma yapan doktora öğrencisi tarafından fark ... «TRT Haber, Jul 15»

Şok iddia: 'Müftülük şube müdürü cami halılarını satıp Mercedes aldı'

iki yıl önce, ilçedeki camilerden yüzlerce halı, kilim, el yazması eserler ve asırlık eşyaları toplatıp, faturasız ve tutanaksız haraç mezat sattığı iddia edilen Soma ... «Rotahaber.com, May 15»

İNGİLİZLERE TARİHİ KİTAP SATIŞINA POLİS BASKINI

Tokat'ta, İngiliz açık artırma sitesinden satılmaya çalışılan 28 sayfa, cilt ve sayfaları tahrip olmuş el yazmalı Kur'an-ı Kerim ile 132 adet el yazması eser ele ... «Milliyet, May 15»

2 bin yıllık el yazması tevrat bulundu

Balıkesir Bandırma'da 2 bin yıllık el yazması tevrat ele geçirildi. Tevratın yaklaşık piyasa değerinin 400 bin dolar olduğu açıklandı. Edinilen bilgiye göre, bir ihbarı ... «Internet Haber, Apr 15»

200 yıllık el yazması Kur'an-ı Kerim!

"Yozgat Kadışehri eşrafından Hacı Alim Hasan Güzel Kütüphanesinden devrolan ve Ruşen Usta tarafından vakfedilen 10 adet el yazması Kur'an-ı Kerim, Tokat ... «Milliyet, Apr 15»

Bir tane el yazması Kur'an bile muhteşem olur

115 yıl içinde el yazması Kur'an-ı Kerim sayısının yediyi geçmediğinin altını çizen Demirel, “5 tanesi Türkiye'de. Bir tanesi Katar'da birisi de Suudi Arabistan'da. «Risale Haber.com, Feb 15»

Ermenice el yazma kitaplar Amed'i anlatıyor

“El yazmaları, Orta Çağ'da yapılan kitaplardır ve özel geleneklere sahip olan okullarda ve yazma evlerinde üretilirdi. El yazması kitaplar, değişik amaçlar için ... «Agos, Feb 15»

Almanya'da bulunan el yazması Kuran şaşırttı

Almanya'nın Tübingen Üniversitesi'nde nadide bir el yazması Kuran bulundu. Kuran'ın özelliği Hz, Muhammed'in ölümünden 20 ila 40 yıl sonra kaleme alınmış ... «CNN Türk, Nov 14»

El yazması Kur'an-ı Kerim sayfaları tahminlerden daha eski çıktı

Tübingen Üniversitesi kütüphanesinde bulunan Kur'an-ı Kerim sayfalarının tahmin edildiğinden daha eski olabileceği açıklandı. Kufi hatlarla el yazması olan ... «Bugün, Nov 14»