Meaning of "eme yaramak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF EME YARAMAK IN TURKISH

eme yaramak

WHAT DOES EME YARAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of eme yaramak in the Turkish dictionary

The excuse is to be useful.

eme yaramak Işe yaramak, yararlı olmak.

TRANSLATION OF EME YARAMAK

Find out the translation of eme yaramak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of eme yaramak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eme yaramak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 为了帮助吸收
• Translator Turkish - Spanish: Para ayudar a absorber
• Translator Turkish - English: To help to absorb
• Translator Turkish - Hindi: अवशोषित करने में मदद करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: للمساعدة على امتصاص
• Translator Turkish - Russian: Чтобы помочь поглощать
• Translator Turkish - Portuguese: Para ajudar a absorver
• Translator Turkish - Bengali: পেতে হলে ই.এম.
• Translator Turkish - French: Pour aider à absorber
• Translator Turkish - Malay: Untuk merebut em
• Translator Turkish - German: Um Ihnen zu helfen zu absorbieren
• Translator Turkish - Japanese: 吸収するのを助けるために
• Translator Turkish - Korean: 흡수 하는 데 도움이
• Translator Turkish - Javanese: Kanggo duwe manfaat em
• Translator Turkish - Vietnamese: Để giúp hấp thụ
• Translator Turkish - Tamil: எம் பெற
• Translator Turkish - Marathi: एम लाभ घेण्यासाठी
• Turkish: eme yaramak
• Translator Turkish - Italian: Per aiutare ad assorbire
• Translator Turkish - Polish: Aby pomóc wchłonąć
• Translator Turkish - Ukrainian: Щоб допомогти поглинати
• Translator Turkish - Romanian: Pentru a ajuta pentru a absorbi
• Translator Turkish - Greek: Για να βοηθήσει να απορροφήσει
• Translator Turkish - Afrikaans: om te help om te absorbeer
• Translator Turkish - Swedish: För att hjälpa till att absorbera
• Translator Turkish - Norwegian: For å bidra til å absorbere

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EME YARAMAK»

Discover the use of eme yaramak in the following bibliographical selection. Books relating to eme yaramak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 189

... çöydürmek, dişenmek, evşen etmek, kaşanmak, (at, eşek-), siymek, tiğ- dirmek. işe yaramak : eme yaramak. işe yaramaz : atıf, atıntı, avara, ayın oyun, çıbır, felfes, hotur, ker- hat, mıdara, ütüf, yatalak, yatlu. işe yaramaz hale gelmek : mudavak ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Doğu Anadolu Osmanlıcası: etimolojik sözlük denemesi - Sayfa 161

Anadolu agizlan : emel - Barsak bozulmasi (Uluçiran, *Siran -Gm.) - TT. amel (BTS. 49 a) <Ar. 'amel (OTAL. 39 a) emele - Amele (El. ve yöresi) ~ TT. amele (BTS. 49 b) <Ar. 'amele (OTAL. 39 a) eme yaramak - lse yaramak (Keban, Agin, Ahlat) ...

Tuncer Gülensoy, 1986

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 143

Emek çekmek/vermek: 1) Bir şeyin düzgün, güzel, iyi olması için özenle çok çalışmak. 2) Bir kimsenin yetişmesi için büyük çaba harcamak. Eme seme yaramamak: İşe yaradığı kabul edilmemek. Bir derde derman olmamak. Eme yaramak: İşe ...

Asım Bezirci, 1990

Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 88

Bursa, Kütahya, Çorum, Sivas, Kayseri, Edirne'de eczaci, Adana, Içel'de doktor anlam- 1 any la eme i 'nin yasadigi, emçi, ... Elazig'da eme geçmek içe yaramak, makbule geçmek demektir (DS, emel- li, eme yaramak, emleme, emsem, vb).

Kudret Emiroğlu, 1989

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Eme yaramak, Çaresaz olmak, devasaz olmak. Eme yaramaz, Âciz, iktidarsiz, istidatsiz, kabiliyetsiz. Eme yarar, tstifade edilebilir. Emeysiz, Takatsiz. Emeze, Huysuz, imtizaçsiz. Emezek, tktidarsiz. Emge, Azap. Emgek, Istirap, mesakkat, zahmet ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 117

Gurbet ele salan sensin Arkam sira gelen sensin Yarama em çalan sensin Azgin derde emimiz var. ... eme. yaramak: ice. yaramak,. faydali. olmak,. çare. olmak. emismek: Süt kardesi olmak aym memeden iki ayn anneden dogan çocuklann ...

Faruk Elhan, 2004

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 303

... çoban yir koyuna gider: İnsan emek ve parasını kendisine yarar sağlayacak bir şekilde harcamalıdır. emeğimi it yiyo, bağrımı bit: Çalışmanın, emeğinin karşılığını alamamak. eme yaramak: İşi yaramak, yararlı olmak. "Sölediklerin eme yaraya ...

Bülent Nakib, 2004

Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 170

... verse yeter: Elin iyisi itin dayısı olmaz: Eliye edek Veli'ye düdük etmek: El öpmeyinen ağız pis olmaz: El seyrinden: Emek olmazsa yemek olmaz: Eme yaramak: Eme yaradın iplikli pancar: Endeminen yaşamak: Engir Gölü gibi: İhtiyarlamak.

Ahmet Özerdem, 1994

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 189

Eme yaramak. ise yaramak, yararh olmak, makbule geçmek. It olah kiik yilda bir av avladin, eme yaradin. (Deyimin olumsuz biçimi ile tEme seme yarcmamak» biçimindeki söyle- nisleri genel konusma dilinde bulundugu için alinmamistir.) ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Gençler için nutuk - Sayfa 91

düğürcük em ettoprak dümbelek eme seme yaramak etyaran dünürcü eme yaramak evlere şenlik emcek evdeş dürme emen evecen dürii emik evermek dürüm emlemek evgin düşüt emme evin düver emmi evinlemek düzen emzik evinli ebe ...

Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006