Meaning of "evlilik dışı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF EVLILIK DIŞI IN TURKISH

evlilik dışı

WHAT DOES EVLILIK DIŞI MEAN IN TURKISH?

Definition of evlilik dışı in the Turkish dictionary

out of marriage unlawful, unlawful, illegitimate.

evlilik dışı Kanunî olmayan, kanuna uygun olmayan, gayrimeşru.

TRANSLATION OF EVLILIK DIŞI

Find out the translation of evlilik dışı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of evlilik dışı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evlilik dışı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 非婚生子女
• Translator Turkish - Spanish: fuera del matrimonio
• Translator Turkish - English: out of marriage
• Translator Turkish - Hindi: विवाह से बाहर
• Translator Turkish - Arabic: خارج إطار الزواج
• Translator Turkish - Russian: вне брака
• Translator Turkish - Portuguese: fora do casamento
• Translator Turkish - Bengali: দাম্পত্য আউট
• Translator Turkish - French: hors mariage
• Translator Turkish - Malay: luar nikah
• Translator Turkish - German: unehelich
• Translator Turkish - Japanese: 嫡出でありません
• Translator Turkish - Korean: 혼인 중
• Translator Turkish - Javanese: metu saka nikah
• Translator Turkish - Vietnamese: ngoài giá thú
• Translator Turkish - Tamil: திருமணத்திற்கு வெளியே
• Translator Turkish - Marathi: वैवाहिक स्थिती बाहेर
• Turkish: evlilik dışı
• Translator Turkish - Italian: fuori dal matrimonio
• Translator Turkish - Polish: nieślubny
• Translator Turkish - Ukrainian: поза шлюбом
• Translator Turkish - Romanian: în afara căsătoriei
• Translator Turkish - Greek: εκτός γάμου
• Translator Turkish - Afrikaans: buite die huwelik
• Translator Turkish - Swedish: utom äktenskapet
• Translator Turkish - Norwegian: utenfor ekteskap

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EVLILIK DIŞI»

Discover the use of evlilik dışı in the following bibliographical selection. Books relating to evlilik dışı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Evlilik mi Evcilik mi? Erken ve Zorla Evlilikler: Çocuk ...

Evliliğin sosyolojik analizini yapan J. Joel Moss'a göre evlilik yaşı toplumdan topluma değişmektedir. Moss ... Kız çocuklarının bir an önce evlendirilmesiyle başına gelebilecek cinsel taciz ya da evlilik dışı ilişkiler gibi durumlardan korunacağı ...

Elvan Aydemir, 2011

Marksist Öğreti

Boşanmayla sonuçlanan her 100 evliliğin 61,1'i bir yıldan az, 11'i bir aydan az, 22'si üç aydan az, 41'i üç ay ile altı ay arasında ve yalnızca 26'sı altı aydan fazla sürmüştür. Bu rakamlar modern yasal evliliğin [resmi nikâhın] gerçekte evlilik dışı ...

Vladimir İlyiç Lenin, ‎Tonguç Ok, 2015

Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .

Aile dışı insanlara karşı sosyal ortamda, kanton yurttaşı tarafından yapılan her türlü tehdit/taciz suçunu içerir. Suçun somut ... 3 tekrarında sürgün kararı Kanton içinde evlilik dışı “Tam Cinsel Birleşme” olması, toplum suçu kabul edilir. Evlilik dışı ...

Metin KILIÇ, 2014

Evlilik raporu - Sayfa 84

m, evdışı ilişkiler kurarak giderebilmektedir. Erkeğin böyle bir ilişki kurması yanında, evli kadınların da buna benzer evlilik dışı ilişkilere yöneldiği görülen olaylardır. Ancak dış ilişkilerle cinsel ve sosyal doyuma ulaşma olanağı erkeklerde daha ...

Kurban Özuğurlu, 1985

Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:

İslâm'da kadının iddet süresi, evliliğin sonaerme sebebinegöre değişik olmaktadır. 1. Evlilik ... Eğer hamilelik evlilik dışı meydana gelmiş olur vekadıntabîî baba olansuç ortağı erkekle evlenmek isterse, beklemeksizin evlenebilirler. Yabancı bir ...

Abdülhakim YÜCE, 2014

Mesrutiyet döneminde Türk tiyatrosu, 1908-1923 - Sayfa 232

Böylece evlilik ile evlilik dışı aşk arasındaki bu savaştan Behice yenik çıkmıştır. Mehmet Rauf'un evlilik ile evlilik dışı aşkın çatışmasını ortaya koyduğu, ve bunun içinde birbirine paralel iki olaylar dizisini geliştirdiği oyunu, ilk tiyatro eseri olan ...

Meti̇n And, 1971

II. [i.e. İkinci] Meṣrutiyet devrinde edebiyat ve eǧitim ... - Sayfa 131

Bu iki kuvvet, tabiî eğilimlerden doğan aşk ile, kanunî düzenin koruduğu evliliktir. İşte yazar, Sansar adlı oyununda bu iki kuvveti, iki zıt gücü çarpıştırır. Çok haklı sebepler de olsa, evlilik dışı ilişkilere yönelen genç kadın Lâmia, sevgilisi ile bir ...

Cahit Kavcar, 1974

Gerçek Tanrı: - Sayfa 52

olduğu, kadınların evden dışarıya çıkartılmadıkları, evlilik dışı ama gönül rızasıyla birlikte olan çiftlerin idam edildiği bir din sadece vahşeti getirir. Doğada vahşet diye bir şey yoktur. İki köpek evlilik dışı ilişkiye girdi diye, diğer köpekler ...

Can Ceylan, 2015

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 1. cilt,2-4. sayılar - Sayfa 450

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi. - EVLİLİK DIŞINDA DOĞAN ÇOCUKLAR VE KAN GRUPLARI Yazan: Dr. Hıfzı TİMUR Türk inkılâbının büyük âbidelerinden biri olan Medeni Kanunumuzun ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1944

Atatüran 4. Cilt

büyük ifşaatta bulunuyor, "ben (Şabataycı) aşiret kızıyım, aşiretlerde erkekler, 34 evlilik yapıyorlar" diyor. Müthiş ... Şabataycılarımız, evlilik dışı çocukları, "kendi" çocukları kadar benimsiyorlar, bir "kurum" sayıyorlar ve hiç reklam yapmıyorlar.

Özden Aydın, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVLILIK DIŞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term evlilik dışı is used in the context of the following news items.

Petraeus'dan "evlilik dışı ilişki" özrü

ABD Merkezi Haber alma Teşkilatı'nın (CIA) eski direktörü David Petraeus, evlilik dışı ilişki yaşadığı eski sevgilisine gizli bilgileri sızdırmaktan dolayı kamuoyu ... «CNN Türk, Sep 15»

Skandal büyüyor: Evlilik dışı ilişki sitesinde siyasetçiler de var

Hayat kısa, bir kaçamak yaşa' sloganına sahip evlilik dışı ilişki sitesi Ashley Madison'ın kullanıcıları arasında İngiltere ve ABD hükümetinden isimlerin yanı sıra, ... «Cumhuriyet, Aug 15»

Mısırlı kadın yönetmen,seks Evlilik içi de evlilik dışı da olabilir

Mısırlı kadın yönetmen Inas el Değedi'nin "Seks kişisel bir özgürlüktür. . Evlilik içi de evlilik dışı da olabilir. Seks yapmak için evli oShababtalk adlı televizyon ... «İnternet Ajans, May 15»

Evlilik dışı doğan bebeklerini hastanede terk ettiler

İnternette başlayıp, 3 ay süren birliktelikten dünyaya gelen Mert bebek, erken doğduğu için yoğun bakım tedavisi yapıldığı hastanede terk edildi. 1.5 ay kimsenin ... «Milliyet, Apr 15»

Ukrayna'da her beş çocuktan biri evlilik dışı doğuyor

Evlilik dışı doğan çocukların sayısının hızla arttığına dikkat çeken Kuleba ülkedeki son istatistik verilerine göre ülkede doğan her beş çocuktan birisinin evlilik dışı ... «Ensonhaber, Apr 15»

Evliyim ama 'müsait'im sitesi ortalığı karıştırdı

Evli kadınlara evlilik dışı ilişki imkanı sağlamada dünyanın en büyük çöpçatan sitesi olduğunu iddia eden Fransız şirketi Gleeden'in toplu taşıma araçlarında yer ... «Cumhuriyet, Mar 15»

Evlilik Dışı Doğan Bebekler Anne Karnında Satılıyor

Türkiye'de evlilik dışı doğan çocuk sayısının her geçen gün arttığını belirten Vahdet, bu bebeklerden bazılarının daha anne karnındayken satıldığını yazdı. «Aktif Haber, Mar 15»

Aldatma sitesi açtılar!

Evlilik dışı ilişki arayanlar için 2009 yılında hizmete giren 'Gleeden' aldatma sitesin Fransa'daki reklam kampanyaları Fransızları kızdırdı. Kadınlar tarafından ... «Vatan, Feb 15»

DOĞURDUĞU BEBEĞİNİ BANYODA ÖLDÜRDÜĞÜ İDDİA EDİLEN …

Bir süre önce ismi henüz öğrenilmeyen bir kişiyle yaşadığı evlilik dışı ilişki sonucu hamile kalan ve durumu ailesinden gizleyen Ç.K'nın, iki gün önce oturduğu ... «Milliyet, Oct 14»

Hindistan'da 'evlilik dışı selfie' çekenler tutuklanıyor

Hindistan'ın Bombay kentinde, evlilik dışı selfie çekenler tutuklanıyor. Hindistan basını Mumbai polisinin “ahlaken uygunsuz” selfieler çektirdikleri gerekçesi ile ... «T24, Sep 14»