Meaning of "gerçeküstü" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF GERÇEKÜSTÜ IN TURKISH

gerçeküstü

WHAT DOES GERÇEKÜSTÜ MEAN IN TURKISH?

Surrealism

Gerçeküstücülük

Surrealism or surrealism has developed in Europe between the first and second world wars. It takes its foundation from the works of the first dadaists who deny wisdom and work for counter-art. According to the poet Andre Breton, who prepared the "Manifeste du Surrealisme" in 1924, surrealism is a way of combining consciousness and unconsciousness. Surrealism is not an illusion, but rather an approach to the truth. For Andre Breton, who was influenced by Sigmund Freud's theories, unconsciousness was the main source of dreams, and genius had the ability to enter into this unconscious world. In addition to Breton, Louis Aragon, Benjamin Peret, experiments on automatic writing methods. With their own rhetoric, they began to "develop the imaginary world's imaginary, sexual, perverted imagery." Surrealism holds a preliminary plan with experimental research and emphasized that art is a guiding tool in self-analysis and analysis.

Gerçeküstücülük ya da sürrealizm, Avrupa'da birinci ve ikinci dünya savaşları arasında gelişmiştir. Temelini, akılcılığı yadsıyan ve karşı-sanat için çalışan ilk dadaistlerin eserlerinden alır. 1924'te "Manifeste du Surrealisme"i hazırlayan şair Andre Breton'a göre gerçeküstücülük,, bilinç ile bilinç dışını birleştiren bir yoldur. Gerçeküstücülük akımı, gerçek dışı anlamında değil aksine gerçeğin insandaki iz düşümü şeklinde bir yaklaşımdır. Sigmund Freud'un teorilerinden etkilenen Andre Breton için, bilinçdışılık düş gücünün temel kaynağı, deha ise bu bilinçdışı dünyasına girebilme yeteneğiydi. Breton’un yanı sıra Louis Aragon, Benjamen Peret, otomatik yazı yöntemleri üzerinde deneyler yaptılar. Kendi söylemleriyle, "gerçeküstü dünyanın düşsel, cinsel, sapkın imgelerini geliştirmeye" başladılar. Gerçeküstücülük, yöntemli bir araştırma ile deneyi ön planda tutuyor, insanın kendi kendisini irdeleyip çözümlemesinde sanatın yol gösterici bir araç olduğunu vurguluyordu.

Definition of gerçeküstü in the Turkish dictionary

Surrealism (According to Surrealists) Surrealistic surrealism above the truth.

gerçeküstü (Gerçeküstücülere göre) Gerçeği aşan, gerçeğin üstündeki gerçek, sürrealite.

TRANSLATION OF GERÇEKÜSTÜ

Find out the translation of gerçeküstü to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of gerçeküstü from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gerçeküstü» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 超现实主义
• Translator Turkish - Spanish: surrealista
• Translator Turkish - English: surreal
• Translator Turkish - Hindi: असली
• Translator Turkish - Arabic: سريالية
• Translator Turkish - Russian: сюрреалистический
• Translator Turkish - Portuguese: surreal
• Translator Turkish - Bengali: পরাবাস্তব
• Translator Turkish - French: surréaliste
• Translator Turkish - Malay: nyata
• Translator Turkish - German: surreal
• Translator Turkish - Japanese: 非現実的な
• Translator Turkish - Korean: 초현실적
• Translator Turkish - Javanese: surreal
• Translator Turkish - Vietnamese: siêu thực
• Translator Turkish - Tamil: கனவு
• Translator Turkish - Marathi: surreal
• Turkish: gerçeküstü
• Translator Turkish - Italian: surreale
• Translator Turkish - Polish: surrealistyczne
• Translator Turkish - Ukrainian: сюрреалістичний
• Translator Turkish - Romanian: Suprarealist
• Translator Turkish - Greek: σουρεαλιστική
• Translator Turkish - Afrikaans: surrealistiese
• Translator Turkish - Swedish: overkligt
• Translator Turkish - Norwegian: surrealistisk

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «GERÇEKÜSTÜ»

Discover the use of gerçeküstü in the following bibliographical selection. Books relating to gerçeküstü and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Haybeden gerçeküstü konuşmalar

Evlilik konulu eğlenceli anlatılar

Yılmaz Erdoğan, 1999

Yakınçağ tarihimizde roman (1908-1960) - Sayfa 19

... yoruma sunarak vermektedir. Gerçeküstü tarihi romanda tek bir bakış aşısı olmadığı gibi, bir değerler hiyerarşisi de yoktur. Gerçeküstü romanda (metafiction) olduğu gibi, tarihüstü tarihi romanda da dış dünya referans olarak alınmamakta, ...

Sevim Kantarcıoğlu, 2008

Dile gelseler: denemeler - Sayfa 227

ama, uyanamıyan Hakkı'nın bir türlü kopamadığı o tatlı rüyasındaki ışık ve renk cümbüşü ile gerçek hayatın katılığı arasındaki çizgide gelişen ikinci hikâye, Buyrukçu'nun en son denediği, yer yer de başardığı gerçek-gerçeküstü karmasına ...

Vedat Günyol, 1966

Benim sanatçılarım - Sayfa 11

42. Devlet Resim ve Heykel Sergisinde Başarı ödülü, 1982 İskenderiye Biyenalinde Bronz Madalya aldı. Başka yarışmalarda kazandığı onur ödülleri ve mansiyonları da bulunuyor. Abaç' ın 1 960 - 1 970 arasındaki çalışmaları gerçeküstü akımı ...

Önder Şenyapılı, 1989

Gosterge Avclar

Dada, Gerçeküstücülük ve Gerçeküstü Öğeler. Dadacılık (dadaizm) ile gerçeküstücülük (sürrealizm) akımlarının Türk şiirinde de tek tük şiirlerde yaşandığını sananların yanı sıra, bu iki akımın bizim şiirimizde var olmadığını görenler, ...

Mehmet Rifat, 1997

Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 20

Bir tablo olarak her zaman yanlış yorumlamanın bir sonraki aşamasına meyleden gerçek bir Çin fısıltısı olduğu da söylenebilirdi. Tüm gerçeküstü tabloların en tüyler ürperticilerinden biriydi ve içinde uyandırdığı hislerin tamamına tatsız bir ürkü ...

Peter Straub, 2005

The Agendaneers I {Turkish}: Schematoria - Sayfa 225

Video görüntüleri kesinlikle gerçeküstü ve koyu komik oldu; Katılımcıların sadece nedeniyle tekrar görmemişti bir kişinin ilham binmek ya da mevcut için birlikte olmuştu çünkü-gibi savaş protesto görüntüleri bir kolaj ciddi bir belgeselde olayın ...

Richard W. Custer, 2014

XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 118

En tanınmış gerçeküstü yapıtı Madalyonlar dizisi, numaralanmış oniki bölümden ibaret.. Bölümlerin her biri - sonuncusu dışında - ikişer dörtlükten oluşur. Hepsi de bağımsız, yetkin birer minyatürdür. Onlara kavramlarla anlam verilmesi olanaklı ...

İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 19-20. ciltler - Sayfa 184

Halk, bir durumu gerçeküstü anlatımla vermiştir. Mandanın söğüdün gölgesine yattığı, yavrusunun da güneşlikte gezerken kuyruğunun altına sineğin girdiğini, sinekten kurtulmak için malakın koştuğunu, uzaklara gittiğini halk gerçeküstü ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Folklor şiire düşman: denemeler - Sayfa 114

Yine de bu şairlerin ürünlerinde gerçeküstü ögelere sık sık rastlanmıştır. Parça parça, çıkma olarak, sürçüp düşme olarak, arayışın vardığı uçlardan biri olarak. Büyük harfle yazılan, tarihte belli bir akımın adı olarak olan bir gerçeküstücülük var.

Cemal Süreya, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERÇEKÜSTÜ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gerçeküstü is used in the context of the following news items.

Bu fotoğrafçı sizleri üç küçük oğluyla yarattığı gerçeküstü dünyasına …

Romanya doğumlu sanat fotoğrafçısı Gabe Tomoiaga'nın fotoğraflarında vahşi yaratıklar, kocaman çiçekler ve havada uçan çocuklar görürseniz hiç şaşırmayın. «Gaia Dergi, Oct 15»

Volkan'ın Olağanüstü Kurtarışları Dünyanın Dilinde

Fransız MSN sitesi, "Fenerbahçeli Demirel'in gerçeküstü idmanı" başlığıyla verdiği haberinde "Fenerbahçe kalecisi sürreal bir antrenman gerçekleştirdi, idmanı ... «Haberler, Jul 15»

Akit yazarından Kabataş yazısı: 'Star gerçeküstü kurguya izin …

'Kabataş'ta tacize uğrayan kadın' haberi için "saçma sapan kurguydu" diyen Star yazarı Cem Küçük'e Yeni Akit yazarı Ersoy Dede destek verdi. «Gazeteciler, Jul 15»

Ölmeden Önce Görmeniz Gereken Gerçeküstü Plajlar

Bu plajlar gerçekten birer doğa harikası. Vee bu plajların içinde Türkiye'den de bir plajımız bulunmaktadır. Buyrun birlikte bakalım… -2010 yılında CNN ... «Hürriyet, Jul 15»

"Haybeden Gerçeküstü Aşk" İzmir'de İzleyicilerle Buluşuyor

Yazarlığını ünlü oyuncu ve yönetmen Yılmaz Erdoğan'ın yaptığı "Haybeden Gerçeküstü Aşk" adlı tiyatro oyunu İzmir İsmet İnönü Sanat Merkezi'nde tiyatro ... «Haberler, Jul 15»

Kimse gençliğinin sahibi değildir

Adaline sahip olduğu bu gerçeküstü ideadan oldukça mutsuz. 100 senelik bilgeliği ve deneyimi elde ederek sonsuza kadar genç ve güzel kalmak neden insanı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Görmeniz Gereken 14 Gerçeküstü Sahil!

Sahil denilince çoğumuzun aklına altın sarısı kumlar, sahile vuran dalga sesi ve parlayan nefis bir güneş fotoğrafı gelir. Akdeniz iklimini yoğun olarak hisseden ... «Canlı Haber, May 15»

Gerçeküstü bir masal: "Kayıp Nehir"

Ünlü oyuncu Ryan Gosling'in ilk yönetmenlik denemesi olan “Kayıp Nehir”, aşk, aile ve tehlike karşısında hayatta kalma mücadelesini işleyen karanlık bir hikaye ... «euronews, Apr 15»

“Gerçeküstü” Galaxy S6 edge düşürme testi [Video]

Gorilla Glass 4'ün dayanıklı olduğunu biliyorduk ancak bu kadarını kimse tahmin bile etmiyordur. Gorilla Glass 4 kaplı Galaxy S6 edge düşürme testi, daha önce ... «log, Mar 15»

Gerçeküstü bir dünya: Galapagos

Dikkat! Her an bir iguana, yavru deniz aslanı, kırmızı bir yengeç ya da ufaklık bir kuşa basabilirsiniz. Ya da yüzerken bir deniz aslanı burnunuzun dibine kadar ... «Sabah, Mar 15»