Meaning of "kaldırım çiğnemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KALDIRIM ÇIĞNEMEK IN TURKISH

kaldırım çiğnemek

WHAT DOES KALDIRIM ÇIĞNEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of kaldırım çiğnemek in the Turkish dictionary

chewing the pavement.

kaldırım çiğnemek Şehirde yaşayarak görgüsü artmak.

TRANSLATION OF KALDIRIM ÇIĞNEMEK

Find out the translation of kaldırım çiğnemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kaldırım çiğnemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kaldırım çiğnemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 咀嚼人行道
• Translator Turkish - Spanish: acera masticar
• Translator Turkish - English: chew sidewalk
• Translator Turkish - Hindi: जुगल फुटपाथ
• Translator Turkish - Arabic: مضغ الرصيف
• Translator Turkish - Russian: жевать тротуар
• Translator Turkish - Portuguese: mastigação calçada
• Translator Turkish - Bengali: চর্বণ ফুটপাথ
• Translator Turkish - French: mâcher trottoir
• Translator Turkish - Malay: chew kaki lima
• Translator Turkish - German: kauen Bürgersteig
• Translator Turkish - Japanese: 咀嚼歩道
• Translator Turkish - Korean: 씹 보도
• Translator Turkish - Javanese: mamah trotoar
• Translator Turkish - Vietnamese: nhai vỉa hè
• Translator Turkish - Tamil: மெல் நடைபாதையில்
• Translator Turkish - Marathi: फरसबंदी पॅव्हमेंट
• Turkish: kaldırım çiğnemek
• Translator Turkish - Italian: masticare marciapiede
• Translator Turkish - Polish: żuć chodnik
• Translator Turkish - Ukrainian: жувати тротуар
• Translator Turkish - Romanian: mesteca trotuar
• Translator Turkish - Greek: μασάτε πεζοδρόμιο
• Translator Turkish - Afrikaans: kou sypaadjie
• Translator Turkish - Swedish: tugg trottoar
• Translator Turkish - Norwegian: tygge fortauet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KALDIRIM ÇIĞNEMEK»

Discover the use of kaldırım çiğnemek in the following bibliographical selection. Books relating to kaldırım çiğnemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 299

I. Yayaların yürümesi için caddenin iki yanına yapılan biraz yüksek taş döşeme : Yaya kaldırımı. 2. Taşla döşenmiş yol. § Kaldırım çiğnemek mec. kentte yaşayarak görgüsü artmak. Kaldırım mühendisi (o/oy) işsiz güçsüz dolaşan kimse.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3922

... dövücUsünUn hık deyişi Kaldırım yosması Kaldırım çiğnemek Kalp yarası Kaynanam suratlı Kara maşa Kapı yoldaşı Kapı aralamak Kapı karşı Karayagız Kara yazı Kara sığır Karagün dostu Kanlı canlı Karagöz oynatmak Kaldırım mühendisi ...

İhsan Hinçer, 1964

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kaldırım çiğnemek: Kentte yaşayarak görgüsü artmış olmak. Kaldırıma düşmek: 1) Değerini, önemini yitirmek. 2) Ucuz fıyatla sokakta satışa çıkarılmak. Kaldıran mühendisi: İşsiz güçsüz sokaklarda dolaşan kimse. Kaldırım süpürgesi/yosması: ...

Asım Bezirci, 1990

Çuvala doldurulmuş kediler: yazılar - Sayfa 127

Bir zamanlar istanbul kaldırımlarını çiğnemek bile bir üstünlüktü; çünkü o İstanbul'un kaldırım taşlarından insanlar istanbul görgüsü edinir, istanbul kültürü alırlardı. Nesin Vakfı 5 Şubat 1994 15 Ağustos 1989 günü beş yaşlı arkadaşça (Mehmet ...

Aziz Nesin, 1995

Tutuşmuş gönüller; roman - Sayfa 99

Şoför de çiğnemek heveslisi değildir. Lâkin ecel gelince o kendi ... Sokakta adam çiğnemeyi hemen hemen sevap bir iş gibi göstereceksin... Şoför — Sevap değilse ... Çamurluk onu yarım metre öteye, kaldırım taşları üzerine fırlattı. Tozlar içine ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968

Yasak: denemeler, söyleşiler - Sayfa 106

Geçen gün bir arkadaşımla Beyoğlu 'nd a Galatasaray Lisesi kaldırımından Taksim'e doğru yürüyorduk; arkamızdan bir otomobil yavaş yavaş ... Hani sanırsınız ki, kaldırıma özellikle yayaları çiğnemek, onlarla alay etmek için çıkmışlardır.

Melih Cevdet Anday, 1978

İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...

Küçük, şekilsiz kaldırım taşları arasında dökülen şarap, küçük gölcükler meydana getirmiş her birikintinin çevresinde birbirini itip duran ... Patlayan fıçının parçalarını yalamaya çalışanlar, hatta ağızlarında çiğnemeye kalkanlar bile vardı.

CHARLES DICKENS, 2015

Bir dokun, bin dinle - Sayfa 136

İSTANBUL KALDIRIMI ÇİĞNEMEK - Nasıl bir İstanbul düşlüyorsunuz? ... Benim çocukluğumun, gençliğimin bir istanbul'u vardı; Istanbul'a özgü terbiye, salt istanbul'a özgü gelenek - görenek, istanbul'a özgü 136 İstanbul Kaldırımı Çiğnemek.

Aziz Nesin, 1994

Sayı 4 - Rıhtım Dergisi:

Anladığım kadarıyla burada birtakım yasaklar vardı ve bu yasakları çiğnemek de yasaktı. Örneğin bu otobüsten inmek yasaktı. ... Lütfen kafanızı kaldırınız ve otobüsün penceresinden gökyüzüne bakınız. Sizce gerçekten özgür müyüz?

Canberk Tan, ‎Rezzan Zeren, ‎İ. Rumi Aşkın, 2014

Bütün eserleri - 5. cilt - Sayfa 51

Hani her gün kaldırım kıyılarında, lekeli, iğrenç birer kadit şeklinde uzanmış kol ve bacaklarını gördüğümüz ve eteğimizi çekerek mağrur ayaklarımızın ucu ile çiğneyip geçtiğimiz bedbaht insan yavruları vardır; bunları şimdiye kadar hangi ...

Şükûfe Nihal Başar, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2008