Meaning of "kaplumbağa" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KAPLUMBAĞA IN TURKISH

kaplumbağa

WHAT DOES KAPLUMBAĞA MEAN IN TURKISH?

Tortoise

Kaplumbağa

Turtle is a reptile animal with four legs, heavy walking, living in a very hard and bony crust that makes up the Testudines. The more unhurried and heavier animals are in their development, the slower they are in history. Turtles, along with other reptiles, appeared in the Triassic Age, the first period of the Mesozoic. Since 200 million years, the body structures of turtles have undergone no significant changes. However, turtles are the oldest animals in the world that have not yet been extirpated. They are hardly hungry. They last very long. They live a hundred and fifty years. The turtle often falls into a deathly sleep. When the temperature begins to fall in the surrounding environment, the animal will remain numb. Plenty of sunlight enters the dry grounds to dig up a hole in itself and spend the entire winter there. Today, there are more than 250 species of turtles that are descending.

Kaplumbağa Testudines takımını oluşturan çok sert ve kemiksi bir kabuk içinde yaşayan, ağır yürüyüşlü, dört ayaklı, sürüngen bir hayvandır. Hareketleri yönünden ne kadar telaşsız ve ağır hayvanlarsa onların tarih boyunca gelişimi de o kadar yavaş olmuştur. Kaplumbağalar, öteki sürüngenlerle birlikte Mezozoik'in ilk dönemi olan Trias Çağı'nda ortaya çıktılar. 200 milyon yıldan beri kaplumbağaların vücut yapıları önemli hiçbir değişikliğe uğramamıştır. Hâlbuki kaplumbağalar, dünyada soyu henüz tükenmemiş en eski hayvanlardandır. Açlığa pek dayanıklıdırlar. Çok uzun ömürlüdürler. Yüz, yüz elli yıl kadar yaşarlar. Kaplumbağa sık sık ölümsü bir uykuya dalar. Yaşadığı çevrede sıcaklık düşmeye başlayınca hayvan iyice uyuşup kalır. Bol Güneş ışığı alan kuru topraklarda kendine bir delik kazıp bütün kışı orada geçirmek üzere içine girer. Günümüzde, soyunu sürdürmekte olan 250'ye yakın kaplumbağa türü bulunmaktadır.

Definition of kaplumbağa in the Turkish dictionary

turtle Turtles are heavily-hungry, four-legged, reptile animals (Testudo), living in a very hard and bony crust.

kaplumbağa Kaplumbağalardan, çok sert ve kemiksi bir kabuk içinde yaşayan, ağır yürüyüşlü, dört ayaklı, sürüngen hayvan (Testudo).

TRANSLATION OF KAPLUMBAĞA

Find out the translation of kaplumbağa to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kaplumbağa from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kaplumbağa» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 龟
• Translator Turkish - Spanish: tortuga
• Translator Turkish - English: tortoise
• Translator Turkish - Hindi: कछुआ
• Translator Turkish - Arabic: سلحفاة
• Translator Turkish - Russian: черепаха
• Translator Turkish - Portuguese: tartaruga
• Translator Turkish - Bengali: কচ্ছপ
• Translator Turkish - French: tortue
• Translator Turkish - Malay: penyu
• Translator Turkish - German: Schildkröte
• Translator Turkish - Japanese: カメ
• Translator Turkish - Korean: 바다 거북
• Translator Turkish - Javanese: penyu
• Translator Turkish - Vietnamese: rùa
• Translator Turkish - Tamil: ஆமை
• Translator Turkish - Marathi: कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी
• Turkish: kaplumbağa
• Translator Turkish - Italian: tartaruga
• Translator Turkish - Polish: żółw
• Translator Turkish - Ukrainian: черепаха
• Translator Turkish - Romanian: Turtle
• Translator Turkish - Greek: χελώνα
• Translator Turkish - Afrikaans: skilpad
• Translator Turkish - Swedish: sköldpadda
• Translator Turkish - Norwegian: skilpadde

4 TURKISH BOOKS RELATING TO «KAPLUMBAĞA»

Discover the use of kaplumbağa in the following bibliographical selection. Books relating to kaplumbağa and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Hedefine Ulaşmaya Çalışan Kaplumbağa (Türkçe Masal): - Sayfa 26

KAPLUMBAĞA VE KABUĞU Halinden Ģikayet ediyordu bir kaplumbağa: “Bu sırtımdaki ağır kabuk olmasa Ne hızlı hareket ederdim, Tıpkı bir tavĢan gibi Her yere zıplayarak giderdim.” Diyerek ağır ağır ilerlerken Birden gökten büyükçe bir ...

Yılmaz Gürbüz, 2014

Kaplumbağa terbiyecisi: Osman Hamdi Bey'in romanı

Osman Hamdi Bey, 1842-1910; fiction.

Emre Caner, 2008

La Fontaine'den Seçmeler:

Tavşan. ile. Kaplumbağa. BAZEN YALNIZCA ÇOK İYİ koşmak yeterli değildir, aynı zamanda ve tam vaktindehareket etmek de lazımdır. Bunu bize,tavşan ile kaplumbağanın öyküsü çok güzel kanıtlıyor. Acaba sizler onların ne yaptıklarınıbiliyor ...

Semine Kaya, 2014

La Fontaine Masalları (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri - 4):

ir gün kaplumbağa tavşana, – Yarışta hedefe benden önce varamayacağına bahse girerim, deyince tavşan bir kahkaha attı: – Benden önce mi varacaksınız? Siz aklınızı mı kaçırdınız? Vah kardeşim vah, diye onunla alay etti. – Aklımı kaçırmış ...

Jean de La Fontaine, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAPLUMBAĞA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kaplumbağa is used in the context of the following news items.

Tedavi eidlen 5 kaplumbağa denizle buluştu

Cihan KAYA / ORTACA / DHA - Muğla'nın Ortaca İlçesi'ndeki Deniz Kaplumbağaları Araştırma, Kurtarma ve Rehabilitasyon Merkezi'nde (DEKAMER) tedavi ... «Gerçek Gündem, Oct 15»

Saraçoğlu'nda Kaplumbağa 'Olmaz' da Tahliye Edildi

Boşaltılan bir evden çıkarılan su kaplumbağası görenlerin dikkatini çekti. ... Olup bitenden haberi olmayan kaplumbağa 'Olmaz' iki kardeşin ısrarı ile Saraçoğlu ... «Haberler, Oct 15»

'Kaçak kaplumbağa' operasyonu

BİMER vasıtasıyla gelen, Side bölgesindeki 2 tesiste yasal olmayan yollarla edinilen kaplumbağalar bulunduğu yolundaki ihbarı değerlendiren Köprülü Kanyon ... «Mynet Haber, Oct 15»

Gaziantep?te, 'Kaplumbağa' Çalıştayı

Türkiye'de yaşamı tehdit altında olan 11 kaplumbağa türü için Gaziantep'te 'Fırat Kaplumbağa Tür Eylem Planı Çalıştayı' yapıldı. Gaziantep?te, 'Kaplumbağa' ... «Haberler, Sep 15»

Kaplumbağa ile organ bağışı kampanyasına destek

Organ Bağışı haftasında televizyonlarda gösterilecek bir kamu spotu için Sağlık Bakanlığı'ndan İzmir Volkswagen Sevenler Derneği'ne teklif gelince ... «Sözcü, Aug 15»

Kaplumbağa şeklindeki kaya hayrete düşürüyor

Moğolistan'da kaplumbağa şeklindeki dev kaya, görenleri hayrete düşürüyor. Her yıl binlerce yerli ve yabancı vatandaşın ziyaret ettiği 'kaya kaplumbağa' her ... «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»

4 aylık kaplumbağa ama kafası yok

Gördükleri karşısında şaşkınlık yaşayan gençler yavru kaplumbağayı veteriner hekime götürdüklerini, veterinerinde gördükleri karşısında şaşkınlık yaşadığını ... «Mynet Haber, Jul 15»

Kaplumbağa bakıcısını öldürttü!

Kuzey Kore lideri Kim Jong Un'un, başkent Pyongyang'da geçtiğimiz Mayıs ayında ziyaret ettiği kaplumbağa üretim çiftliğinin müdürünü infaz ettirdiği iddia edildi ... «Vatan, Jul 15»

Kaplumbağa '3D protez çene'yi kabullendi

"Akut-3" ismi verilen kaplumbağa için 3D yöntemiyle geliştirilen protez çene tasarlandı. Daha sonra bir firmaya yaptırılan titanyum alaşımlı protez çene ... «Posta, Jun 15»

Kuyuya düşen domuz yavruları ve kaplumbağa kurtarıldı

Göktepe Mahallesi'ndeki ormanlık alandan gelen sesler üzerine bölgeye giden vatandaşlar, içinde su olmayan yaklaşık 3 metre derinliğindeki kuyuda domuz ... «Haber7.com, Jun 15»