Meaning of "konuşmaya dalmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KONUŞMAYA DALMAK IN TURKISH

konuşmaya dalmak

WHAT DOES KONUŞMAYA DALMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of konuşmaya dalmak in the Turkish dictionary

to talk Talking about a certain subject by cutting off the relationship with other things.

konuşmaya dalmak Başka şeylerle ilişkiyi keserek belli bir konudan söz etmek.

TRANSLATION OF KONUŞMAYA DALMAK

Find out the translation of konuşmaya dalmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of konuşmaya dalmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konuşmaya dalmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 讲回落
• Translator Turkish - Spanish: hablando a caer
• Translator Turkish - English: speaking to fall
• Translator Turkish - Hindi: गिर करने के लिए बोल रहा हूँ
• Translator Turkish - Arabic: يتحدث في الانخفاض
• Translator Turkish - Russian: говоря падать
• Translator Turkish - Portuguese: falando a cair
• Translator Turkish - Bengali: পড়া কথা বলা
• Translator Turkish - French: parler à tomber
• Translator Turkish - Malay: bercakap jatuh
• Translator Turkish - German: sprechen zu fallen
• Translator Turkish - Japanese: 秋に話します
• Translator Turkish - Korean: 가을에 말하기
• Translator Turkish - Javanese: ngomong tiba
• Translator Turkish - Vietnamese: Nói rơi
• Translator Turkish - Tamil: விழ பேசி
• Translator Turkish - Marathi: यात जा
• Turkish: konuşmaya dalmak
• Translator Turkish - Italian: parlando a cadere
• Translator Turkish - Polish: mówiąc do upadku
• Translator Turkish - Ukrainian: кажучи падати
• Translator Turkish - Romanian: vorbind să scadă
• Translator Turkish - Greek: μιλώντας σε πτώση
• Translator Turkish - Afrikaans: praat om te val
• Translator Turkish - Swedish: talande att falla
• Translator Turkish - Norwegian: snakker til å falle

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KONUŞMAYA DALMAK»

Discover the use of konuşmaya dalmak in the following bibliographical selection. Books relating to konuşmaya dalmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 32

0 ağız (ağzını) açmamak söylemesi beklendiği halde hiçbir şey söylememek, ağız açtırmamak durmadan konuşarak ... iki kimse bir topluluk içinde oldukları halde, birbirleriyle iç içe bir biçimde, kendi aralarında gizli bir konuşmaya dalmak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 112

(Bu deyim günümüzde baskı yaparak başkalarının ya da karşısındakinin konuşmasına izin vermemek anlamında da kullanılmaktadır. (A.D.S.) Ağız ağıza ver-: İki kişi birbirine pek yakın durarak gizlice konuşmaya dalmak. (A.D.S.) Ağız ağıza: ...

Hatice Şahin, 2004

Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):

Dan yeni çıkan ayla konuşmaya başladı: – Bazı kimseler, suya dalmak gerekince denizin dibindeki bitkileri yakalamaya çalışırlar. Kendisiyle alay edildiğini anlayan Salters amca da şöyle seslendi: – Bazıları da uyuyarak ömürlerini geçirip ...

Rudyard KIPLING, 2015

Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem - Sayfa 23

lerine bakıp da konuşma balonlarında söylenenleri bütün gün merak ettigim ve gelir gelmez bana okusun diye eline ... üstü-başı da pek lüks olmayan birine -Bahattin Akşit'ten söz ediyorum- rastlamak ve bu adamla konuşmaya dalmak.

Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008

Yalana, Talana ve Dalan'a Karşıyım Diyen Bir Bürokratın ... - Sayfa 39

Konuşma yapan kişi özetle, bir erkek ile bir hanımın seyahat etmesinin, herkesin içinde bir bayanın başını bir erkeğin omzuna koymasının ahlaksızlık olduğunu söylüyordu. “İmam bunu yaparsa cemaat ne yapar?” diyerek konuşmaya devam ...

Mehmet İhsan Yalçın, 2013

János Eckmann (21.VIII.1905 - 22.XI.1971): hayatı ve eserleri

Ancak çağırılınca girin, fakat yemek yeyince dağılırı! Orada size konuşmaya dalmak caiz değildir. Gerçekten bu, Peygamberi incitir de utanırdı sizden. Tanrı doğru sözden alıkoymaz, (onu) menetmez. Onlardan (= Peygamberin kadınlarından) ...

János Eckmann, ‎Osman Fikri Sertkaya, 1996

Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 514

D. T. D. Rus. Çeç: Arının, balı koymak için yaptığı bal gözenekleri, mum. Çeçeva: Bir bölge adı Çayeli Çegeleşmek: Çene çalmak, konuşmaya dalmak, çekişmek. Çegli: Ateşte yanmakta olan odun parçası. Çeğ: Çiğ. Kar. cıyı. Çeğ: Pişmemiş, çiğ ...

Sebahattin Arıcı, 2008

Kuşaklar, deneyimler, tanıklıklar: Türkiye'de sözlü tarih ...

Onun için, o planladığımız evlerden, gruplardan temsilcileri dışanya çıkarmak, onlarla sohbete ve konuşmaya dalmak çok müşkül oldu. O müşkülatı da çok güzel, çok keyifli sohbetlerle aştık. Kent merkezlerinde yaptığımız araştırmalardan, ...

Aynur İlyasoğlu, ‎Gülay Kayacan, 2006

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 15

... saçı oksijenli- Kocası ağız açmayacak yeminli O dili tutulsun neredeydin derse Necati Cumalı Ağız ağıza vermek: İki kişi birbirine pek yakın durarak gizlice konuşmaya dalmak. Ağız ağıza verip demiştik: "yazık, Dünya gerçekten değişti artık.

M. Ali Tanyeri, 2006

Günce, 1953-1955 - 2. cilt - Sayfa 783

Gerçeği bir yana bırakarak, unutarak başka bir acuna çekilmek, yüzlerini de görmediğimiz kimselerle sessiz bir konuşmaya dalmak değil midir ? - Gerçeği unutmak, çıkmak gerçeğin içinden, uzaklaşmak, çıktığımızı, uzaklaştığımızı sanabilmek ...

Nurullah Ataç

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONUŞMAYA DALMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term konuşmaya dalmak is used in the context of the following news items.

Hasan Hanefi - İslamcılık ve Laiklik

Bu tür konular hakkında fazlaca konuşmaya dalmak İslamcı söylemi toplum ve realiteyi ilgilendiren işlerden uzaklaştırırken laikleri de dünyanın krizde olduğu ... «Timeturk, Sep 12»