Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mayalamak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAYALAMAK IN TURKISH

mayalamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MAYALAMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «mayalamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mayalamak in the Turkish dictionary

Put yeast into yeast, mix yeast into it. mayalamak Maya koymak, içine maya karıştırmak.

Click to see the original definition of «mayalamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MAYALAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MAYALAMAK

maya
maya ağacı
mayabozan
mayalama
mayalandırma
mayalandırmak
mayalanma
mayalanmak
mayalı
mayalık
mayası bozuk
mayasıl
mayasıl otu
mayasız
maydanoz
maydanozgiller
mayhoş
mayhoşluk
mayın
mayın dökmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE MAYALAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyms and antonyms of mayalamak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mayalamak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAYALAMAK

Find out the translation of mayalamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of mayalamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mayalamak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

levadura
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

leaven
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

ख़मीर
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

خميرة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

закваска
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

fermento
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

খামির
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

levain
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

ragi
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Sauerteig
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

パン種
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

효모
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

ragi
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

căn nguyên
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

புளித்தமாவைக்குறித்து
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

खमीर
75 millions of speakers

Turkish

mayalamak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

lievitare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

zaczyn
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

закваска
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

ferment
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

προζύμιο
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

suurdeeg
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

surdeg
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

surdeig
5 millions of speakers

Trends of use of mayalamak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAYALAMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mayalamak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about mayalamak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MAYALAMAK»

Discover the use of mayalamak in the following bibliographical selection. Books relating to mayalamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Anadolu Erenleri:
bize, Anadolu'da kelâm içinde mayalanan gönül erlerini kasteder. Merkezde yetkin insan'ın olduğu, onun pek çok niteliğinin filizlendiği diğer erenlerle birlikte bir 'gönül erleri medeniyeti'ni ima eder. Yola girmek, yolda olmak ve yolun ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
2
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
Diğer aylara da mayalanması gereken bir eğitim süreci. Kalbimizin daha rakik olması lazım geldiğiyolunda. Bedenimizin, ruhumuzun dizginlerine tabii olması gerektiği yolunda, kendimizden başka insanlarla ilgilenmemiz gerektiği konusunda ...
Saniye Öztürk, 2014
3
KANIT: deneme sayısı
Biraz daha açık yazayım tamam. Düşünelim ki elimizde bir kap süt, bir de onu mayalamaya yetecek kadar yoğurt var ve yoğurt yapmak için tek bir yol biliyoruz. Süte yoğurt katıp mayalamak. Yoğurt da, kaza bu ya, döküldü, ziyan oldu. Süt nasıl ...
ahmet bayraktar, ‎ahmet şamil kaan, 2014
4
Bir maniniz yoksa annemler size gelecek: 70'li yıllarda ... - Sayfa 293
Yoğurt mayalamak marifet değilse de, bazı kadınların mayaladıkları yoğurt çok lezzetli olurdu. Tencerede süt iyice kaynatıldıktan sonra, oda sıcaklığına ulaşıncaya kadar soğuması beklenirdi. Kadınlar sıcaklığı serçe parmaklarını süte batırarak ...
Ayfer Tunç, 2001
5
Yayinlari - 166-175. sayılar - Sayfa 118
Pastörizasyondan sonra sütün soğutulması o şekilde ayarlanmalıdır ki "sütün olgunlaşması,, bitip mayalama işine başlanacağı yaman sütün sıcaklığı 30-31 C olmalıdır. Aksi halde mayalama için sütün tekrar ısıtılması gerekir. Starter katılması: ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1960
6
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - 4. cilt - Sayfa 264
İnek, koyun sağmaya başlayan, yoğurt mayalayan, hamur yoğuran, el işi, örgü, kilim, halı vb. gibi el işlerine başlarken hep aynı inanışla, uğurlu, bereketli olması, iyi olması ve çabuk bitmesi düşüncesiyle hareket ederler. Koyunu, ineği sağan ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
7
Yilligi - 4. cilt - Sayfa 108
Bu maya ile hamurun mayalanması iki şekilde yapılmaktadır. a — Dogrudan dogruya hamurun mayalanması: Bu usulde mayalamada una katılacak maya; su, tuz ve diger katkı maddeleri ile beraber bir defada karıştırılır. Katılacak maya miktarı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1954
8
Bir Huzur İklimi Asr-ı Saadet:
TOPLUMU. MAYALAYAN. MUHABBET. FEDAİLERİ. Ebû. Eyyûb. elEnsârî. (radıyallâhüanh). Hazreti Peygamber sevgisinde sembol isimlerden biri olan Ebû Eyyûb elEnsârî Hazretleri, yaklaşık hicretten iki yıl önce (M. 620) eşi ile Müslüman ...
Hüseyin ALGÜL, 2014
9
İnancın Gölgesinde - 2:
Birlik, beraberlik, ittihat veittifakadavet ve bunları telkinedip, ruhlarda bu duyguyu mayalamak güzeldir ama kâfi değildir. Aslolan, yerinde temas edildiği gibi birleşmeye götürücü söz ve davranışlarda bulunmaktır.Birde, ittifak adına iltihaka ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Makaleler - Sayfa 550
İlk önce sağlığıma ve meşrebime uygun iklîmi mayalamak gerekmez mi? Evi cereyanla havalandırmalı, akım bir taraftan girsin bir taraftan çıksın, kısa zamanda miyasmaları üfürsün götürsün. Ancak, bütün daire Hakk kuran kafesi gibi kapı ...
Safiye Erol, 2002

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAYALAMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mayalamak is used in the context of the following news items.
1
Sütü yoğurt yerine taşla mayalamayı başardı
"Türk kültürünün ve sofraların vazgeçilmezi yoğurdu mayalamak için yeşim taşını kullandım. Doğal ve yüksek enerjisi olması nedeniyle yeşim taşını tercih ettim. «Haber7.com, Aug 14»
2
Hazır Alma Kendin Yap!
Evde yoğurt mayalamak 'gereksiz bir uğraş', salça yapmak 'çok büyük bir eziyet' haline geldi. Tarhana yoğuran, turşu kuran neredeyse kalmadı. Gıda endüstrisi ... «Milliyet, Aug 14»
3
10 adımda kefir mayalamak çok kolay!
İlk sene piyasadaki hazır kefirleri içerken kendi sütümü işlemeye başlayınca yoğurt mayalamanın yanına kefir mayalamayı da ekledim. Son bir senedir süt ... «Milliyet, Jan 14»
4
Hayata yoğurt çalmak
Milli yiyeceğimiz yoğurdu yapmaya kalkıştığımızda daha önce yaptığımız yoğurttan bir kaşığı yenisini mayalamak için kullanırız. Tabii bunu düşünürken insanın ... «Hürriyet, Oct 12»
5
İşte tartışılan diyetin sırları!
Mayalamak için ev yoğurdunuz yoksa bir kereye mahsus çömlekte satılan yoğurtlardan kullanabilirsiniz. Daha sonra evde mayaladığınız yoğurttan, bir sonraki ... «HABERTURK, Jun 12»
6
Küpüne zarar, bize yarar
... 'sirke anası' birikintisi ve sirkeyle mayalamak. Ciddi bir filtrasyondan geçmemiş ve pastörize olmamış sirke kullanmalısınız. Ne kadar sirke yapıyorsanız yüzde ... «Hürriyet, Feb 12»
7
Yoğurt yapmak için kaynatılan sütün plastik kapların içine konulması …
Plastik kaplarda mayalanan yoğurdun sağlıklı olmadığının altını çizen Prof. ... O bakımdan kesinlikle yoğurt mayalamak için plastik malzeme kullanılmamalı.” «Hürriyet, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mayalamak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/mayalamak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z