Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meyane" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEYANE IN TURKISH

meyane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEYANE MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «meyane» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of meyane in the Turkish dictionary

sauce made with flour and oil to bring flavor to foods such as soup. meyane Çorba gibi yiyeceklere lezzet kazandırmak için un ve yağla yapılan sos.

Click to see the original definition of «meyane» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH MEYANE


amiyane
amiyane
caniyane
caniyane
cantiyane
cantiyane
dâhiyane
dâhiyane
kantiyane
kantiyane
lâubaliyane
lâubaliyane
miyane
miyane
sofiyane
sofiyane
vahşiyane
vahşiyane

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEYANE

mey
meyal
meyan
meyan balı
meyan kökü
meyan
meyancılık
meyanesi gelmek
meydan
meydan açmak
meydan almak
meydan bırakmamak
meydan bulamamak
meydan dayağı
meydan dayağına çekmek
meydan korkusu
meydan muharebesi
meydan okumak
meydan saati
meydan savaşı

TURKISH WORDS THAT END LIKE MEYANE

abdesthane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
amirane
an´ane
apteshane
arifane
ayaklı kütüphane
azimkârane
aşhane
bahane
balhane
balıkhane
baruthane
basmahane
batakhane
bekârhane
âcizane
âlimane
âşıkane

Synonyms and antonyms of meyane in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meyane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEYANE

Find out the translation of meyane to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of meyane from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meyane» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

roux
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

roux
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

रॉक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

رو
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Ру
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

roux
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

Roux
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Roux
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

roux
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Mehlschwitze
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ルー
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Roux
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Roux
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

ரோக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

Roux
75 millions of speakers

Turkish

meyane
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

roux
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

roux
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Ру
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Roux
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Roux
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Roux
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

roux
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

roux
5 millions of speakers

Trends of use of meyane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEYANE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «meyane» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about meyane

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «MEYANE»

Discover the use of meyane in the following bibliographical selection. Books relating to meyane and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Osmanlı dönemi yapı ve malzeme terimleri sözlüğü - Sayfa 107
TUĞLA-İ MEYANE (SL, DB): Kaynaklarda tuğla büyüklükleri ile ilgili çeşitli sıfatlar (battal, büzürk, sagîr, nâme...) kullanıldığı için meyane sözcüğünün malzeme kalitesiyle ilgili olduğunu düşünebileceğimiz; ancak özellikleri hakkında başka ...
Neslihan Sönmez, 1997
2
Baba, ben hiç şeker çalmadım!: Afyonkarahisar : bir ... - Sayfa 25
İçine biraz limontuzu atılan şeker kaynatılırken, kadınlar da sobanın üstünde meyane kavururlardı. Meyane, unun hafif kahverengi oluncaya kadar kavrulmasıdır. Şeker, macun haline gelince ocaktan indirilir. Bir tepsinin içine konup avluda ...
Atilla Keskin, 2009
3
Bozkıran cennet bahçesine: Timurlular 1360-1506 - Sayfa 193
Bu sırada Ebû Said Rey'den Sultaniye'ye ve oradan da Meyane'ye gitti. O'nun harekete geçtiği haberi üzerine Uzun Hasan Tebriz'den çekilip Karabağ'a hareket etti. Ebû Said ise Tebriz'in idaresi için Pehlivan Yusuf-ı Şirazî'yi daruga olarak ...
Hayrunnisa Alan, 2007
4
Aslanapa Armağanı - Sayfa 219
MİYANE/MEYANE (SL, DB, ST, RM): 1 -Yeniçeri örgütünde cemaatten küçük, bölükten büyük olan bir birliğin ve bu birlikte bulunan bir top türünün adı (TTS). 2-Birli- ğin ve topun büyüklüğünü belirten bu sözcük, tuğla ve çivilerde de orta boyu ...
Oktay Aslanapa, ‎Selçuk Mülayim, ‎Zeki Sönmez, 1996
5
Kafkas araştırmaları - 4. cilt - Sayfa 54
Tümen'e bir takviyeli alayla Meyane'yi tutması emredildi. 10. Tümen deTiflis-Gümrü üzerinden Tebriz7e nakledilecekti. Bunun neticesinde 9 Eylül 1918'de Meyane, 11. Tümen müfrezesi tarafından işgal edildi. Daha sonra da Meyane'nin 65 ...
Mehmet Saray, 1998
6
Aşağı Fırat Havzasında araştırmalar, 1975 - Sayfa 137
A3 Zinar Kaya Mezarları ve Mağara [Zinar rock-cut graves and cave] Bk. Harita (See Map) [Meyane Höyüğü-Sugeçen (Meyane) " /L. XI. - sı Köyü] Lev. (Pl.) 44, Tablo 9/25 [Meyane Mound -Sugeçen (Meyane)] Urfa N40-bl/F. XII.- sı Höyüktepe ...
Ümit Serdaroğlu, 1975
7
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, ... - Sayfa 1218
FEW 23,95a) () 1510-13 Lemaire de Belges, Illustrations de Gaule: «desploye la mejane et la contremejane de ton sens naturel» (Hug; au fig.) 0 1512: «la trose de la maistre, la trose de la meyane et du trinquet » (B 1232:6“; B 1487261“ ...
Jan Fennis, 1995
8
Revan'da son günler: Türk yönetiminden Ermeni yönetimine - Sayfa 171
Kafkas Tümeni'nden bir müfrezenin Meyane (Miane) gönderilmesini emretmiş, bu müfreze 9 Eylül 1918'de Meyane (Maine) ele geçirmişti.792 Meyane'den Serdarabad'a kadar takriben 500 kilometrelik geniş bir bölgeyi savunmak zorunda ...
Nurcan Toksoy, 2007
9
Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century
... adj. bound to a master 335/36 mastryes see maistre mattokkys n. pi. excavating tools 774/19 mavvment n. lackey, instrument 705/81 mean(c, meen, meyane, meyn, mene, mesne, moenc, moyan, moyen n. way, means 157/19, 188/2, 204/21, ...
Norman Davis, ‎Richard Beadle, ‎Colin Richmond, 2005
10
Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 23
fifee esmerleşipte meyanesi gelinceye kadar aşağı yukarı 30 - 40 dakika arasmda ortadan daha az hararetteki ateşte durmadan karıştırarak kavurmalıdır. (Meyanesi geldiği, unun esmerleşerek bir koku peyda etmesile anlaşılır.) 2) Unun ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1945

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEYANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meyane is used in the context of the following news items.
1
“Bu toprakta doğduk, bu toprakta öleceğiz”
*Beşiri'nin Oğuz köyünü terketmeyenlerden 90 yaşındaki Mehmet Alataş ve 75 yaşındaki Meyane Aran, “Bu topraklarda doğduk, bu topraklarda öleceğiz. Hiç bir ... «Çağdaş, Sep 15»
2
Oktay Usta'nın Misafir Yemekleri Tarifleri Yemek Tarifi Menüsü …
Diğer tenceredeki sebzeler haşlanınca meyane tenceresine aktarıp birlikte pişiriyoruz. Üzerine dereotu serperek servis ediyoruz. ETLİ MANTARLI KREP ... «Haber 112, Sep 15»
3
Newyork'tan Moskova'ya raflardaki tarhana!
... balsamik sirkesi, tatlı acı sos veya yosun bulabiliyorsanız artık New York, Moskova veya Bangkok'a gidince de tarhana, erişte, meyane vs görmek istiyorum bir ... «TurizmdeBuSabah, Aug 15»
4
Memleketimden insan manzaraları (Akif amcanın meyhane)
Meyane olarak kullanılan yerin hepi topu bir salon ve mutfak gibi kullanılan ve cumbayı da içine alan sokuntudan ibaretti. Salonda uzunlamasına bir ikisi bitişik ... «Radikal, Jul 15»
5
İşte, Cem Sultan'ın dünyanın dört bir yanına dağılmış olan Hristiyan …
Halis undan yapılmış meyane ilâve edilir. Yeneceği zaman, istenirse üzerine limon sıkılır. MALZEME: * Sığır kemiği * Arpacık soğanı * Yeşil soğan * Meyane. «HABERTURK, Jun 15»
6
Çorba diye küçümseme onun da tekniği var
Unlu çorbalar meyane dediğimiz yağla unu kavurduktan sonra et suyu, süt ya da yoğurtla karıştırarak ya da çiğden tarhana yöntemiyle yapılıyor. Ardından ... «Radikal, Mar 15»
7
Şef Rafet İnce: Başkasının bıçağıyla yemek yapmam
Çiğnediğinizde un tadı gelir ağzınıza. Kaynayan suyun içerisine un boşaltılır. Un asla kavrulmaz, üstten meyane yapılır. Çorba çok sıcaktır, hamur soğuktur. «Zaman Gazetesi, Jan 15»
8
Beşamel meyane beğendi…
İzlediğim kadarıyla son dönemde, yabancı medyada, yeme-içme kültürü üzerine birçok tartışma yaşandığı gibi, farklı konularda birbirinden enteresan iddialar ve ... «Akşam, Nov 14»
9
Mutfak sanatı bir ilim gibidir
MEYANE: Un ve su ile elde edilen karışıma verilen isimdir. Süt ile yapıldığında ise beşamel adını alır. MIKSER: Elektrikli çırpıcı, karıştırıcı. NAR EKŞİSİ: Narın ... «Internet Haber, Feb 14»
10
Süzme mercimek çorbası tarifi
Daha lezzetli olsun derseniz süzdükten sonra un ve yağ kavurup meyane yaparak çorbaya döküp karıştırın ve 5 dakika daha pişirin. Sıcak servis yapın. «Bugün, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meyane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/meyane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z