Meaning of "sosyal demokrasi" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF SOSYAL DEMOKRASI IN TURKISH

sosyal demokrasi

WHAT DOES SOSYAL DEMOKRASI MEAN IN TURKISH?

Social democracy

Sosyal demokrasi

Social Democracy is a political ideology aimed at building democratic socialism with its reformist and tactical methods. Social democracy, as another definition, is also defined as a harmonious coherence within the state or the policy and capitalist economy that aims to provide the individual and social needs of citizens in harmony with universal values. This pattern is often referred to as social models and economic policies that have begun to appear in striking form after the second half of the 20th century in Western and Northern Europe. According to another definition, social democracy is a political ideology aimed at reducing the inequalities and injustices that capitalism causes to acceptable levels within the democratic system. Following the division between the reformers and the revolutionary socialists that emerged in the Second International, social democrats advocate the transformation of capitalism into socialist economy in a progressive process.

Sosyal Demokrasi, reformist ve tedrici metotlarıyla birlikte demokratik toplumculuğu kurmayı hedefleyen politik bir ideolojidir. Bir diğer tanım olarak sosyal demokrasi, evrensel değerlerle uyumlu olarak yurttaşların bireysel ve toplumsal gereksinimlerini sağlamayı hedefleyen devlet veya bu yöndeki politika ve kapitalist ekonomi içinde ortaklaşa uyum düzeni olarak da tanımlanmaktadır. Batı ve Kuzey Avrupa’da 20. yy’ın ikinci yarısından sonra göze çarpıcı biçimde görülmeye başlayan toplumsal modeller ve ekonomik politikaların kastedildiği model sıklıkla bu biçimdir. Bir başka tanımlanma biçimine göre sosyal demokrasi, kapitalizmin neden olduğu eşitsizlik ve adaletsizlikleri demokratik sistem içinde kabul edilebilir düzeye indirmeyi amaçlayan siyasi ideolojidir. İkinci Enternasyonal’de ortaya çıkan yeniden biçimlendirmeciler ve devrimci sosyalistler arasındaki bölünmenin ardından sosyal demokratlar, kapitalizmin bir ilerleme süreci içinde sosyalist ekonomiye dönüştürülmesini savundular.

Definition of sosyal demokrasi in the Turkish dictionary

social democracy The social and political movement that keeps the interests of the laboring society segments in the social context and enhances production, as well as the rightful distribution of rights.

sosyal demokrasi Sosyal alanda emekçi toplum kesimlerinin çıkarlarının korunması ve üretimi artırmak yanında hakça bölüşümü de ön plânda tutan sosyal ve siyasî akım.

TRANSLATION OF SOSYAL DEMOKRASI

Find out the translation of sosyal demokrasi to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of sosyal demokrasi from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sosyal demokrasi» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 社会主义
• Translator Turkish - Spanish: la socialdemocracia
• Translator Turkish - English: social democracy
• Translator Turkish - Hindi: सामाजिक लोकतंत्र
• Translator Turkish - Arabic: الديمقراطية الاجتماعية
• Translator Turkish - Russian: социал-демократия
• Translator Turkish - Portuguese: a social-democracia
• Translator Turkish - Bengali: সামাজিক গণতন্ত্র
• Translator Turkish - French: la social-démocratie
• Translator Turkish - Malay: Demokrasi sosial
• Translator Turkish - German: Sozialdemokratie
• Translator Turkish - Japanese: 社会民主主義
• Translator Turkish - Korean: 사회 민주주의
• Translator Turkish - Javanese: demokrasi sosial
• Translator Turkish - Vietnamese: dân chủ xã hội
• Translator Turkish - Tamil: சமூக ஜனநாயகம்
• Translator Turkish - Marathi: सामाजिक लोकशाही
• Turkish: sosyal demokrasi
• Translator Turkish - Italian: socialdemocrazia
• Translator Turkish - Polish: socjaldemokracja
• Translator Turkish - Ukrainian: соціал-демократія
• Translator Turkish - Romanian: social-democrație
• Translator Turkish - Greek: σοσιαλδημοκρατία
• Translator Turkish - Afrikaans: sosiale demokrasie
• Translator Turkish - Swedish: socialdemokratin
• Translator Turkish - Norwegian: sosialdemokratiet

2 TURKISH BOOKS RELATING TO «SOSYAL DEMOKRASI»

Discover the use of sosyal demokrasi in the following bibliographical selection. Books relating to sosyal demokrasi and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Sosyal demokrasi nedir, ne değildir

En analyse af socialdemokratiet i Tyrkiet.

İsmail Cem, 1984

Bitişler Başlangıçlar:

Sosyal Demokrasi Ulus Devleti Nasıl Makyajladı? Sosyal demokrasinin Avrupa'da geleceğini nasıl görüyorsunuz? Ben sosyal demokrasinin artık bittiğini düşünüyorum. Bunun en iyi göstergesi Eylül 2009'daAlmanSosyal DemokratPartisi ...

Cemil Ertem, ‎Mehmet Tuncel, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOSYAL DEMOKRASI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sosyal demokrasi is used in the context of the following news items.

Sona doğru!

İskandinav sosyal demokrasi divası Danimarka ile Doğu Avrupa faşizminin güncel Katolik misyoneri Macaristan, “yerli” Avrupalılık değerinde buluştular. «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Sosyal demokrasi büyük koalisyonda eriyor

Alman Sosyal Demokrat Partisi (SPD) ve Hıristiyan Demokrat Birlik Partisi (CDU) daha önce de koalisyon hükümetleri kurdu. Önce şunu söyleyelim: Büyük ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Sosyal Demokrasi Vakfı'ndan CHP-MHP-HDP Koaliyonu Çağrısı

Sosyal Demokrasi Vakfı(SODEV)'nın öncülüğünde toplanan bazı sanatçı, yazar ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri, CHP, MHP ve HDP'ye koalisyon çağrısı ... «Canlı Haber, Jun 15»

Kemal Derviş'li, Ali Bucak'lı "Sosyal Demokrasi"

Kemal Kılıçdaroğlu, sosyal demokrasiden bahsederken, sosyal demokrasi ve ekonomik istikrar anlayışı çalışanların refahı yerine, piyasanın, özel sektörün ... «Radikal, Apr 15»

Atatürk Sosyal Demokrat mıydı -2?

Dr. Hasan İleri'nin “Türkiye'deki Sosyal Demokrasi” kitabında söylendiğine göre ilk sosyal demokrat parti, 23 Aralık 1918'de Hasan Rıza tarafından kuruluyor. «Ulusal Kanal, Apr 15»

Adil Hacıömeroğlu yazdı: Atatürk Sosyal Demokrat mıydı 1?

Dr. Hasan İleri'nin yazdığı Türkiye'de Sosyal Demokrasi (1908-1998) adlı kitap uzun süredir elimde. Kitabı ilgi ve merakla okudum. Türkiye'deki sosyal ... «Ulusal Kanal, Apr 15»

Ufuk Söylemez

Sn. Yıldırım Koç'un; Hangi Sosyal Demokrasi?, Mustafa Kemal niçin Sosyal Demokrat değildi? ve Sosyal Demokratlar emperyalizmin savunucusudur, başlıklı ... «Aydınlık Gazetesi, Apr 15»

Örsan K. Öymen

Avrupa'daki sosyal demokrat hareketin kökeninde de Marx vardır. Tarihsel olarak baktığımızda, sosyal demokrasinin çıkış noktası Marx'tır. Ancak daha sonra ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»

'İç güvenlik paketi yasalaşırsa sosyal demokrasiyi tartışmak …

“Ülkemizde sosyal demokrasinin küresel merkez ve çevre ülkeleri düzeyinde gelişememesi toplumsal vatandaşlık, eşit yurttaşlık, demokratik sivil toplumun ... «T24, Feb 15»

Kemalizm ve Sosyal Demokrasi

Bu yazı, “Atatürk İlkeleri ve Sosyal Demokrasi” adlı yazımın devamı niteliğindedir. İlk yazımda CHP'nin altı temel ilkesinin tek tek sosyal demokrasiye uygun olup ... «Radikal, Jan 15»