Meaning of "sürrealizm" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF SÜRREALIZM IN TURKISH

sürrealizm

WHAT DOES SÜRREALIZM MEAN IN TURKISH?

Surrealism

Gerçeküstücülük

Surrealism or surrealism has developed in Europe between the first and second world wars. It takes its foundation from the works of the first dadaists who deny wisdom and work for counter-art. According to the poet Andre Breton, who prepared the "Manifeste du Surrealisme" in 1924, surrealism is a way of combining consciousness and unconsciousness. Surrealism is not an illusion, but rather an approach to the truth. For Andre Breton, who was influenced by Sigmund Freud's theories, unconsciousness was the main source of dreams, and genius had the ability to enter into this unconscious world. In addition to Breton, Louis Aragon, Benjamin Peret, experiments on automatic writing methods. With their own rhetoric, they began to "develop the imaginary world's imaginary, sexual, perverted imagery." Surrealism holds a preliminary plan with experimental research and emphasized that art is a guiding tool in self-analysis and analysis.

Gerçeküstücülük ya da sürrealizm, Avrupa'da birinci ve ikinci dünya savaşları arasında gelişmiştir. Temelini, akılcılığı yadsıyan ve karşı-sanat için çalışan ilk dadaistlerin eserlerinden alır. 1924'te "Manifeste du Surrealisme"i hazırlayan şair Andre Breton'a göre gerçeküstücülük,, bilinç ile bilinç dışını birleştiren bir yoldur. Gerçeküstücülük akımı, gerçek dışı anlamında değil aksine gerçeğin insandaki iz düşümü şeklinde bir yaklaşımdır. Sigmund Freud'un teorilerinden etkilenen Andre Breton için, bilinçdışılık düş gücünün temel kaynağı, deha ise bu bilinçdışı dünyasına girebilme yeteneğiydi. Breton’un yanı sıra Louis Aragon, Benjamen Peret, otomatik yazı yöntemleri üzerinde deneyler yaptılar. Kendi söylemleriyle, "gerçeküstü dünyanın düşsel, cinsel, sapkın imgelerini geliştirmeye" başladılar. Gerçeküstücülük, yöntemli bir araştırma ile deneyi ön planda tutuyor, insanın kendi kendisini irdeleyip çözümlemesinde sanatın yol gösterici bir araç olduğunu vurguluyordu.

Definition of sürrealizm in the Turkish dictionary

Surrealism True surrealism.

sürrealizm Gerçek üstücülük.

TRANSLATION OF SÜRREALIZM

Find out the translation of sürrealizm to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of sürrealizm from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sürrealizm» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 超现实主义
• Translator Turkish - Spanish: surrealismo
• Translator Turkish - English: surrealism
• Translator Turkish - Hindi: यथार्थ
• Translator Turkish - Arabic: سريالية
• Translator Turkish - Russian: сюрреализм
• Translator Turkish - Portuguese: surrealismo
• Translator Turkish - Bengali: অধিবাস্তববাদ
• Translator Turkish - French: surréalisme
• Translator Turkish - Malay: surealisme
• Translator Turkish - German: Surrealismus
• Translator Turkish - Japanese: シュールレアリズム
• Translator Turkish - Korean: 초현실주의
• Translator Turkish - Javanese: surrealism
• Translator Turkish - Vietnamese: chủ nghĩa siêu thực
• Translator Turkish - Tamil: சர்ரியலிசம்
• Translator Turkish - Marathi: अतिवास्तववाद
• Turkish: sürrealizm
• Translator Turkish - Italian: surrealismo
• Translator Turkish - Polish: surrealizm
• Translator Turkish - Ukrainian: сюрреалізм
• Translator Turkish - Romanian: suprarealism
• Translator Turkish - Greek: σουρεαλισμό
• Translator Turkish - Afrikaans: surrealisme
• Translator Turkish - Swedish: surrealism
• Translator Turkish - Norwegian: surrealisme

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SÜRREALIZM»

Discover the use of sürrealizm in the following bibliographical selection. Books relating to sürrealizm and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Edebiyat akımları - Sayfa 140

Bizim arzumuza en çok yaklaşan san' at akımı sürrealizm akımıdır.» Sürrealizm; moda halinde ortaya çıkıp bir iki yıl içinde unutulup giden akımlardan değildir. Zamanımıza kadar süregelen bu akım, bilimsel temellere dayanmak kaygusundadır ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1971

Baslangictan bugune Turk ve dunya sanat tarihi - Sayfa 187

SURREALISME (Sürrealizm - Gerçeküstücülük) Buna gerçek dışı demek daha doğru olurdu. Empresyonizm ve Kübizmden sonra, ilim esaslarına, daha doğrusu psikoloji ve psikopatoloji, yani ruhbilim ve marazı ruhiyat esaslarına dayanan tek ...

Zahir Güvemli, 1968

Türk ansiklopedisi - 30. cilt - Sayfa 151

SÜRREALİZM : A. Giacometti : Eçinin portresi (Sidney Janis Galerisi, New York) Max Ernst gibi ressamlar tarafından yapılmış sert satıhlar üstündeki kalıbın ve izin (ancak kurşun kalem veya boya kalemiyle üzerindeki kâğıda karalamak ve ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1981

Çağının eleştirisi: deneme, eleştiri - 2. cilt - Sayfa 257

Küçük Harf Farkı Poetry dergisinin eski bir sayısında (Mart 1960) "1960'ta Sürrealizm ve Geriye Bir Bakış" adlı bir yazı var. Sekiz sayfa. VVallace Fovvlie'nin. Sürrealizmin doğuş ve gelişimini anlatıyor. Onun başlıca özelliklerini özetliyor.

Hüseyin Cöntürk, ‎Ege Berensel, 2006

Edebiyat bilgileri, batʼda ve bizde: Edebi akimlar (Ecoleʼler)

SÜRREALİZM Sürrealizm, Freud'un ortaya koyduğu psikanalize dayanan bir edebî akimdir. Sürrealizm, realist ekole göre daha korkusuzca öne çıkan ve düşüncenin gerçek davranışlarını, hiçbir baskı altında tutmadan gösterebilmek çabasıdır.

Kemal Gariboğlu, 1965

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 5. cilt - Sayfa 40

Sürrealizmin sözlük anlami «gerceküstü, gerçek dist» dir. Gerceküstücülük, bilinç altimizdaki gizli psikolojik dünyayi serbest çag- n§imla anlatmak gayesindedir. Sürrealizmi benimseyen ki§i surrealist adini alir. Gerceküstücülük, üstger- çekçilik ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1986

Üç caǵ yazarlarinin hayatlari ve edebi kişilikleri - Sayfa 96

Sürrealizm Çağdaş sanat ve edebiyat akımlarındandır. Sözlük anlamı, (gerçek üstücülük) tür. Bu akımı benimseyen kişi, «Sürrealist» adını alır. Sürrealizm, XX. yy. başlarında, 1924 yılında Fransa'da Andre Breton tarafından, Freud'un insanda ...

İsmet Kültür, 1970

Cumhuriyet devri Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 1000

SÜRREALÎZM Nazariyenin sahibi AndrĞ Breton; "Sürrealizmin Beyannâmesi"ni 1924'te Paris'te yayınlandı. Yerleşmiş san'at ve edebiyat değerlerini kökünden sökmek isteyen Dada hareketinin hazırladığı zemin üzerinde ilk sistemli inşâ ...

Hüseyin Tuncer, 1996

Sakl Su: Deneme - Sayfa 47

Değişik sözlüklerde, farklı sürrealizm tanımlarına rastlayabiliriz. İşte farklı bir sürrealizm tanımı: "Edebiyatta ve resimde uç(extre- mist) bir hareket." Hatta aynı maddede, "sürrealizm' in realizm kelimesiyle ne ilgisi olabilir ki?" diye de soruluyor.

Doğan Hızlan, 1996

Bütün eserleri - Sayfa 28

Fütürizm'e fasist bir siyasal anlam yüklendi ama bu akim kendinden sonra gelen, Dadaizm, Sürrealizm gibi akimlarin üzerinde etkili oldu. Lav'in siirini tamamen bu akimlann özellikleri ve nitelikle- ri baglaminda incelemek yeterli degildir. Gerçi ...

Ercümend Behzad, ‎Doğan Hızlan, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÜRREALIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sürrealizm is used in the context of the following news items.

Ankara'nın Bağrından Keşfedilmemiş Bir Sürrealist: Marek Brzozowski

Sürrealizm insanın aklını çelen ve insana gerçek anlamda özgürlüğü hatırlatan bir akım. Özellikle görsel sanatlar, bu gerçeküstü duygu ve düşünceleri daha net ... «ListeList, Sep 15»

Tasarımın dili ve ruh hali: Galaxy Note 5

Edge tasarım, sanat dallarındaki sürrealizm'e fazlasıyla denk geliştirilmiş. Sanki bir Salvador Dali taplosu, tamamiyle risk çünkü geçmiş dönemlerde tasarlanan ... «Technotoday, Sep 15»

Hatırlanmaya değer 7 sürrealist kadın ressam

Breton'un kelimeleriyle “saf psişik bir kendiliğindenlik (otomatizm)” olarak tanımlanan Sürrealizm hareketi, 1924 tarihli bu yazıyla ortaya çıkmış oluyor. «Gaia Dergi, Aug 15»

47 Ronin değerlendirmesi

Benzer seneryolara sahip olmasına rağmen birbirilerini siyah ile beyaz kadar ayıran öğelerden bir tanesi 47 Ronin filminin Sürrealizm - Realizm harmanından ... «Technotoday, Jul 15»

Sürrealizm Nedir?

Sürrealizm Nedir? Sanatta bir akım, gerçeküstücülük. Temelini, akılcılığı yadsıyan ve karşı-sanat için çalışan ilk dadaistlerin eserlerinden alır. Sanatta bir akım ... «Haberler, May 15»

Giacometti'nin bitmeyen tutkulu arayışı…TUNA SAYLAĞ

Özellikle İkinci Dünya Savaşı öncesi ve sonrası iki döneme odaklanan seçki, sanatçının akımlar (Afrika, Mısır sanatları, ekspresyonizm, sürrealizm…) arasındaki ... «Şalom, Mar 15»

Sürrealizm - Mimarlık Mekan Sanatı

Freud'tan destek alan Sürrealizm, bilinçaltını ötelemeye devam ederken, edebiyatla başlayan akım, mimaride yeni bir soluk buldu. Yeni tasarımları Nur ... «Ülke Haber, Jan 15»

Şaşırtıcı Çalışma Alışkanlıklarına Sahip 5 Tarihi Kişi

Sürrealizm akımının babası, gerçeklikle rüya arasındaki mesafeyi kısaltmak için uykuya dalar dalmaz hemen uyanabileceği bir düzenek hazırlamıştı. Uykuya ... «Onedio, Jan 15»

Sürrealizm ile Farkındalık Yaratmak

Aynı zamanda o, dünyayı iyi bir yere çevirmek için kişilerin farkındalıklarını sürrealizm ile arttırmayı amaçlıyor. 2009 yılında fotoğrafçılığa başladığında, 2013 ... «Hürriyet, Dec 14»

Joan Miró'yu anlayabilmek

Joan Miró, Sürrealizm akımında bir öncü olarak kabul edilir. Joan Miró, 25 Aralık 1983'de kalp krizi ile yaşama veda eder. Kendisi, resim sanatındaki geleneksel ... «Radikal, Oct 14»