Meaning of "ucuz alan" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF UCUZ ALAN IN TURKISH

ucuz alan

WHAT DOES UCUZ ALAN MEAN IN TURKISH?

Definition of ucuz alan in the Turkish dictionary

The cheaper area is cheap, the goods are quickly outdated, as if they are costly.

ucuz alan Ucuz olan mal çabuk eskir, pahalıya alınmış gibi olur.

TRANSLATION OF UCUZ ALAN

Find out the translation of ucuz alan to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of ucuz alan from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ucuz alan» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 便宜空间
• Translator Turkish - Spanish: espacio barato
• Translator Turkish - English: cheap space
• Translator Turkish - Hindi: सस्ते अंतरिक्ष
• Translator Turkish - Arabic: مساحة رخيصة
• Translator Turkish - Russian: дешевые места
• Translator Turkish - Portuguese: espaço barato
• Translator Turkish - Bengali: সস্তা ডোমেইন
• Translator Turkish - French: espace pas cher
• Translator Turkish - Malay: domain murah
• Translator Turkish - German: billige Raum
• Translator Turkish - Japanese: 安いスペース
• Translator Turkish - Korean: 저렴한 공간
• Translator Turkish - Javanese: domain mirah
• Translator Turkish - Vietnamese: không gian giá rẻ
• Translator Turkish - Tamil: மலிவான இடம்
• Translator Turkish - Marathi: स्वस्त डोमेन
• Turkish: ucuz alan
• Translator Turkish - Italian: spazio a buon mercato
• Translator Turkish - Polish: tanie miejsca
• Translator Turkish - Ukrainian: дешеві місця
• Translator Turkish - Romanian: spațiu ieftin
• Translator Turkish - Greek: φθηνά χώρου
• Translator Turkish - Afrikaans: goedkoop ruimte
• Translator Turkish - Swedish: billig utrymme
• Translator Turkish - Norwegian: billig plass

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «UCUZ ALAN»

Discover the use of ucuz alan in the following bibliographical selection. Books relating to ucuz alan and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

İstanbul, insan ve mekân - Sayfa 52

Gerçekten İstanbul'daki sanayi kuruluşlarının "kuruluş yeri" seçimini en fazla etkileyen faktörlerin başında "ucuz ve geniş alan" ve "CBD'ye yakınlık" gelmektedir. Aşağıdaki tabloda görüldüğü gibi, sözü edilen bu iki faktör birlikte ya da ayrı ayrı ...

Erol Tümertekin, 1997

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2957

Az emekle veya pek kolay elde edilen. Ucuz bir kahramanlık. о ucuz alan, pahalı alır: Ucuz mal kalitesizdir, çabuk yıpranır. eskir ve kısa süre sonra yenisini almak gerekir. Bunun için pahalıya mal olur. o ucuz atlamak (kurtulmak) :Bir tehlikeden ...

Nevin Kardaş, 1995

Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 136

Aynı şekilde "Ucuz alan pahalı alır" sözünde de hem ucuz almak hem de pahalı almış olmak ne demek ola şeklinde ortaya çıkan soru atasözünün esprisini ortaya koymaktadır. Ucuz alışveriş aynı zamanda nasıl pahalı bir alışverişe dönüşür.

Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

17 Tütünsüz baca, kavgasiz koca. 18 Tüy güzelligi hamamdan eve, boy güzelligi besikten tenesire kadar. 1 Ucda yat, ortada bulun. 2 Ucunu bul da yaga bala ver. 3 Ucuz alan pahali al ir, (pahali alan aldanmaz). 4 Ucuz etin çorbasini it içer (ite ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 206

4000 — Ucuz alan pahalı alır; (pahalı alan aldanmaz). Ucuzdur vardır illeti, pahalıdır vardır hikmeti. (Ucuzdur, illeti var. pahalıdır, hikmeti var). Ucuz etin yahnısı yavan (tatsız) olur (suyu kara olur). (Umumî) Ucuzlukta alıcının, pahalılıkta satıcının ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 208

Ucu ucuna getirdi. • Ucunu altına kaçırmış. • Ucunu bul da yağa, bala ver. • Ucuz alan pahalı alır; pahalı alan al- danmaz. • Ucuz (öküzün kıyması) etin yahnisi tatsız olur. • Ucuz satan tez satar. • Ucuz sirke baldan tatlıdır. • Ucuza dayanılmaz.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Atasözlerimiz - Sayfa 146

Bize kötü durumlarımızda yardımda bulunanlara karşı saygılı olmalıyız. u * Ucuz alan pahalı alır. (Pahalı alan aldanmaz). Benzerlerine oranla ucuza satın alınan bir mal dayanıksızdır, kötüdür. Kısa zamanda kullanılamaz duruma gelir ve ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 344

Ucuz alan pahalı alır, (pahalı alan aldanmaz). Ucuz mal kusurlu ve eksiktir, çabucak eskir veya kullanılmaz olur, yenisini almak gerekir, bu ise daha pahalıya mal olur. Ucuz etin yahnisi tatsız olur. İyi para vermezsen lezzetli yemek yiyemezsin.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 514

Herşeyin yenisi, dostun eskisi. • Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır. • Aç doymam, tok acıkmam sanır. • Ucuz alan, pahalı alır. İlk örnekteki ak ve kara sıfatlan atasözünün verdiği mesajı ani ve ters bir etkiyle sağlamaktadır. Elbetteki koyun kuzu doğurur ...

Türk dil kurumu, 2004

Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 318

U — 2062 — Ucuz alan pahalı alır, pahalı alan aldanmaz. 2063 — Ucuz etin yahnisi tatsız olur. 2064 — Ucuz satan tez satar. 2065 — Ucuzdur vardır illeti, pahalıdır vardır hikmeti. 2066 — Uğursuzun yüzüne bakma, kırk gün işin rast gitmez.

Aydın Oy, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UCUZ ALAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ucuz alan is used in the context of the following news items.

Yoksullar tribünden arındırılıyor

Ucuz alan vandal, pahalı alan medeni diye bir şey olmaz. Sporda sınıfsal çelişkiler ön plana çıkıyor. Tribünleri belli bir sınıfa ait yer haline getirmeye çalışıyorlar.”. «Evrensel Gazetesi, Sep 15»