Meaning of "üvey çocuk" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ÜVEY ÇOCUK IN TURKISH

üvey çocuk

WHAT DOES ÜVEY ÇOCUK MEAN IN TURKISH?

Definition of üvey çocuk in the Turkish dictionary

stepchild Stepchild.

üvey çocuk Üvey evlât.

TRANSLATION OF ÜVEY ÇOCUK

Find out the translation of üvey çocuk to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of üvey çocuk from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «üvey çocuk» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 前夫所生子女
• Translator Turkish - Spanish: hijastro
• Translator Turkish - English: stepchild
• Translator Turkish - Hindi: सौतेला बालक
• Translator Turkish - Arabic: الربيب ولد الزوج أو الزوجة
• Translator Turkish - Russian: пасынок
• Translator Turkish - Portuguese: enteado
• Translator Turkish - Bengali: stepchild
• Translator Turkish - French: beau-fils
• Translator Turkish - Malay: anak tiri
• Translator Turkish - German: Stiefkind
• Translator Turkish - Japanese: 継子
• Translator Turkish - Korean: 의붓 자식
• Translator Turkish - Javanese: TIRI
• Translator Turkish - Vietnamese: con riêng
• Translator Turkish - Tamil: stepchild
• Translator Turkish - Marathi: सावत्र मुलगा किंवा मुलगी
• Turkish: üvey çocuk
• Translator Turkish - Italian: figliastra
• Translator Turkish - Polish: pasierb
• Translator Turkish - Ukrainian: пасинок
• Translator Turkish - Romanian: copil vitreg
• Translator Turkish - Greek: θετό τέκνο
• Translator Turkish - Afrikaans: stiefkind
• Translator Turkish - Swedish: styvbarn
• Translator Turkish - Norwegian: stebarn

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÜVEY ÇOCUK»

Discover the use of üvey çocuk in the following bibliographical selection. Books relating to üvey çocuk and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 82

çocuk"124, ögey kiz apa "üvey abla", ögey karindas "üvey küçük kiz karde§", ögey aga "üvey agabey", ögey ini "üvey küçük erkek karde§" (aga < Mo.; bkz. II.A.7.02. aga ~ aka) Tat. ügi, (ag.) ügäy "üvey": ügi ana, ügi äni "üvey ana", ügi ata ...

Yong-Sōng Li, 1999

Lütfen Benim İçin:

Bazı çocukların alışma süresi, üvey annelerini test edip sevilip sevilmediklerinin tespit süreci uzadığından dolayı bu tepki uzun sürebilir. Çocuk, kimi zaman üvey annenin babasıyla arasına girdiğini ve iletişimlerini bozacağını düşünür.

Yasemin Yalçın Aktosun, 2014

Türk ve dünya sinemasında çocuk imgesi - Sayfa 284

Üvey Çocuk İmgesi Evlatlık alınan çocuk, genellikle üvey çocuk olarak kabullenilmektedir. Zaman zaman bunun bir gayrimeşru çocuk olduğunu da görebilmekteyiz. Üvey çocuk imgesinin kullanıldığı filmlerin sayısı 20 olarak saptanmıştır. Üvey ...

Nilüfer Öcel, 2001

Hikâye ve romanımızda çocuk, 1872-1950 - Sayfa 67

İkinci defa evlenen babası sıhhati için karısından uzak yaşamak zorunda kajınca, üvey anne "evli iken kocasız kalmanın garip acısını" çocuğu döverek çıkarır. Necdet gittikçe içine kapanır. Babası onu mektebe yazdırarak bir nebze olsun bu ...

Alev Sınar, 1997

İlk Mesajlar

Terbiye eden, besleyip büyüten (rabb), iÔ veren (rabbu'l-amel), nice, muhtemeldir ki, (rubbe), babalık, uvey baba (râb), üvey oıul, oıulluk, üvey baba (rebîb), üvey kız, üvey anne, analık, dadı, mürebbiye (rebîbe), üvey çocuk (merbÜb) kelimeleri ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Peygamberimiz Çocuklara Nasıl Davranırdı?:

Çocukta. üvey. babasız. eğitim. PEYGAMBERİMİZ OTURUYORDU. Baş ve orta parmaklarını birleştirdive buyurduki: “Ben ve yanakları kararmışkadın, kıyametgünü işte şöyle yan yana beraberiz.” Arkadaşlarımeraketti.“Yanakları ...

Nuriye Çeleğen, 2011

Yetim Çocuk:

Sarhoş olurdu, ama eve üvey anne getirecek kadar deliremezdi. “Biraz büyütüyorum galiba” diye düşündü. Köydekaç çocuğunüvey annesi, üvey kardeşi yok muydu? Öyleyse kendisininde olabilirdi. Amakendisi diğer çocuklara benzemezdi.

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Kuşaklar, deneyimler, tanıklıklar: Türkiye'de sözlü tarih ...

Sonradan anlaşıldığı üzere, bizim temel başanmız üvey ailelerde büyümüş, o sırada otuzlarında olan erkek ve kadınlarla yaptığımız 50 derinlemesine görüşme için ... Çoğu 7 yaşından önce, tipik bir biçimde, bebeklikte üvey çocuk olmuştu.

Aynur İlyasoğlu, ‎Gülay Kayacan, 2006

Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...

Çocuğun son 4 yıldır anne ve üvey babası ile birlikte yaşadığını ancak babasının peşini bırakmaması nedeni ile son 1,5 yılını evinde geçiremediğini ve yurtlarda kaldığını,H******çocuk yurduna Mart-2012 yılında yerleştirildiğini orada 2 ay ...

Erkut Erdogan, 2014

Geç kalmış kitap: 1940'lı yıllarda Anadolu köylerinde ... - Sayfa 158

Kadın olsun, erkek olsun hiç kimse üvey evladını sevmez. Ana veya babadan herhangi birinin üvey oluşu çocuk için fark etmez, aynı derecede talihsizlik sayılır. Üvey ana eve hâkimdir. Çocukla her an temastadır. Baba akşamdan akşama ...

Mediha Esenel, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜVEY ÇOCUK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term üvey çocuk is used in the context of the following news items.

Bütün yönleriyle Aile Yardımı Ödeneği

Devlet memurunun, geçimini sağladığı üvey çocukları için aile yardımı ödeneğinin verileceği hüküm altına alınmakla birlikte üvey çocukla ilgili herhangi bir ... «Memurlar, Jun 14»

Yeni bir ailede üvey anne-baba-çocuk olmakRaquel AŞKANER HABİB

Üvey çocuk olmak ve üvey anne ya da babaya sahip olmak, çocuğun anne ya da babasının öldüğü veya boşandıkları ve yeni bir evlilik oluşturulduğu anlamına ... «Şalom, May 13»