Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yatalak olmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YATALAK OLMAK IN TURKISH

yatalak olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YATALAK OLMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yatalak olmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yatalak olmak in the Turkish dictionary

be in bed to stay in bed. yatalak olmak Yataktan kalkamayacak durumda kalmak.

Click to see the original definition of «yatalak olmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YATALAK OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YATALAK OLMAK

yatak çekmek
yatak liman
yatak limonu
yatak mobilya
yatak odası
yatak örtüsü
yatak takımı
yatak yapmak
yatak yorgan
yatakçı
yatakhane
yataklı
yataklı vagon
yataklık
yataklık yapmak
yatalak
yatar koltuk
yatay
yatay geçiş
yatay seren

TURKISH WORDS THAT END LIKE YATALAK OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonyms and antonyms of yatalak olmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yatalak olmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YATALAK OLMAK

Find out the translation of yatalak olmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yatalak olmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yatalak olmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

被床
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

ser camas
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

be bedded
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

पलंगों किया
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

يتم سريرا
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

быть местная
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

devem ser rodadas
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

শয্যার করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

être rodées
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Menjadi tempat tidur
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

bett werden
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ベッドします
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

침대 수
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

bakal bedded
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

được phân lớp
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

bedded வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

खाटांच्या केले
75 millions of speakers

Turkish

yatalak olmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

essere letti
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

być osobowy
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

бути місцева
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

fie paturi
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να κρεβάτια
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

word beddens
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

bäddas
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

bli sengs
5 millions of speakers

Trends of use of yatalak olmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YATALAK OLMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yatalak olmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yatalak olmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YATALAK OLMAK»

Discover the use of yatalak olmak in the following bibliographical selection. Books relating to yatalak olmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 171
in an asylum akıl hastanesine kapatılmış; ~ to barracks karargâhta hapsolma; ~ by dikes hendekle çevrilme; - as a pattant hasta gibi mahsur kalma; - space dar yer; to be ~ to bed yatalak olmak; to be - of a child ioğusa olmak; to be - ior space ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
İhtiyar Delikanlı: - Sayfa 181
Neden isyanlardasın, kimlere kalmış ki bu dünya, Sağlık ve huzur iste Yaradan'dan kalan ömründe, Bir de yatalak olmak, çekmek ve çektirmek var ya, Geride kalan bu sayılı yılında, ayında ve gününde!.. Güz Harmanı Karlı bir Aralık ayı, 2001 ...
Mehmet Türkmenli, 2013
3
Meryem Oğlu İsa:
Kör, yatalağı kaldırdı. O ayağa kalktığında yatalak olan kasanın bulunduğu rafa uzanmıştı. İsa, çiftlik sahibine şöyle dedi: – Dün gece aynen böyle yaptılar. Kör olan kuvvetini, yatalak olan da gözlerini kullandı. Onun bu kesin açıklaması ...
Abdülhamid Sahhar, 2014
4
Türk Edebiyatı - 123-128. sayılar - Sayfa 12
Evlâttır kızamıyorsun. Tamamen yatalak olanlaüD bûlümü- nü ziyaret ediyoruz. Herbiri bir sabır abidesi olan bu insanların yüzlerinde de kadere tevekkülle boyun eğişin sükûnetini buluyorsunuz. Kiminin baş ucunda besmele, kiminin Kuran-ı ...
Ahmet Kabaklı, 1984
5
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Bugün kullanılan anlamı da anlaşılan “yatalak olmak" gibi bir yerlerden türemiş. Frenkçesi demobilize. Eski Türkçe kötürmek fiilinin anlamı bugünkü götürmekten biraz farklı. Kaşgarlı Mahmud'un Divan'ında bu sözcük “kaldırarak taşıma” olarak ...
Sevan Nişanyan, 2013
6
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 220
(Konuşmakta olan iki kişi) anlaşmak, birbirini anlamak. Br. nin izinde olmak. Suçlanmak. Kendinden söz edilen, iyi - kötü tarafları tartışıldın, çekiştirilen kişi olmak. Hareket etmek üzere olmak. Yatar hasta olmak. Yatalak olmak. / Yorgun olmak.
Kaya Öztaş, 1973
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 84
Dilbaz olmak, (d): (Türkiye - Dil dökmek) Kandırmak ya da çıkar sağlamak için tatlı sözler söylemek. ... (d): Aşırı derecede yatalak olmak, sayrılık çekmek. ... Dibelik eşek olmak, (d): Hiç yargı koymayıp eylemde bulunamayan yeteneksiz kişi.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
8
Böyle gelmiş, böyle gitmez: özyaşam (otobiyografi) - Sayfa 114
Tam bizim odanın altında bahçe üstündeki tek odada yatalak bir yaşlı erkekle karısı kiracıdır. Bu yaşlı adam, eskiden dilenciymiş. Yatalak olunca dilenemez olmuş; kadın kocasının işini yüklenmek zorunda kalmış. Kadın. sabah erkenden ...
Aziz Nesin, 1972
9
Maraş tarihi ve coǧrafyasi - Sayfa 143
Ve beş sene müddetle İstanbuldaki hanesinde esiri Firaş (5) olur. ... Mümaileyh ince ve hassas bir şair olmaktan ziyade lakayd ve perdebirun (9) bir nazım (10) dır. Zamanı şuara- ... (5) — Esiri Firaş olmak: Yatağa esir olmak, yatalak olmak.
Besim Atalay, 1973
10
Ansiklopedik büyük İslâm ilmihali: akâid, ibadet, ... - Sayfa 255
Meselâ bir kimse belirli bir kimsenin kendisinde belirli olmayan bir emanetinin olduğunu veya onun belirtmediği bir malını ... Fakat satış ve kiraya verme işlemlerinde ikrar edilen şeyin belirli olması gerekir. ... Bunda yatalak olmak şart değildir.
Ahmet Debbağoğlu, ‎İsmail Kara, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YATALAK OLMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yatalak olmak is used in the context of the following news items.
1
Engelli Aydın Ailesinin Tekerlekli Sandalye Mutluluğu
Genetik kas erimesi hastalığından dolayı 1'i yatalak olmak üzere 4 engellinin bulunduğu aileye tekerlekli sandalye yardımında bulunan Osmangazi Belediye ... «Haberler, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yatalak olmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yatalak-olmak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z