Meaning of "yemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YEMEK IN TURKISH

yemek

WHAT DOES YEMEK MEAN IN TURKISH?

Food

Yiyecek

Food is the substance that must be consumed by eating to enable the living beings to continue their lives. Food is consumed at a certain amount of food. Foods may be made from organic or inorganic materials. Food, such as protein, vitamins and minerals, which are necessary for the survival of living things and for growth, are found in foods. However, the word food is also used to mean "all food and beverages consumed to maintain life, except drugs". Foods usually consist of a mixture of carbohydrates, fats, water and / or proteins. These substances, which contain beneficial nutrients for health, are necessary for the development of the organism. The food that is the subject of the bet; plants, animal sources or other categories such as fungi, or food obtained by fermentation such as alcohol. Although many community priorities provide food through hunting and gathering methods, people nowadays take their food by hunting with farming, large animal farming, and fishing.

Yiyecek, canlıların hayatlarını devam ettirebilmeleri için yemek suretiyle tüketmeleri gereken maddeler. Belirli bir öğünde tüketilen yiyeceklere yemek denir. Yiyecekler organik veya inorganik maddelerden üretilmiş olabilirler. Yiyeceklerde bulunan ve canlıların yaşamını devam ettirmesi,büyümesi için gerekli olan protein, vitamin, mineral gibi maddelere ise besin veya gıda denir. Ancak gıda sözcüğü "ilaçlar hariç, yaşamı devam ettirmek için tüketilen tüm yiyecek ve içecekler" anlamında da kullanılır. Yiyecekler genellikle karbonhidratlar, yağlar, su ve/veya proteinlerin karışımından oluşur. Sağlığa yararlı besinler içeren bu maddeler organizmanın gelişmesi için gereklidir. Bahse konu olan gıdalar; bitki, hayvansal kaynaklardan veya mantar gibi diğer kategorilerden veya alkol gibi fermantasyonla elde edilmiş yiyeceklerden sağlanabilir. Pek çok toplum önceleri, yiyeceklerini avcılık ve toplama yöntemi ile sağlasalar da, günümüzde insanlar gıdalarını çiftçilik, büyük hayvan çiftliği ve balıkçılık ile avcılık yaparak almaktadırlar.

Definition of yemek in the Turkish dictionary

Eating Eating, abdominal filling. Food prepared and cooked to beat. Food that is eaten at certain times of day. Do not be invited / hosted by guests or guests. Chewing in the mouth. To erode, to chew, to scoop, to pierce. / Bite. / Batmak, draw, itch, puck. / (To a bad situation that does not go well). To accept something that is not owned and has been forbidden. Spending, consuming, finishing. To be punished legally. Breaking your power, ruining it, ruining it. Do not pay someone to pay. To spend money for someone else. To spend, to use, to spend. To constantly upset and upset.

yemek Yemek yeme, karın doyurma işi. / Yenmek için pişirilip hazırlanmış yiyecek, aş, taam. / Günün belli saatlerinde yenilen besin. / Çağrılıları veya konukları yemekle ağırlama. / Ağızda çiğneyerek yutmak. / Aşındırmak, kemirmek, oymak, delmek. / Isırmak. / Batmak, çizmek, kaşındırmak, dalamak. / (Hoşa gitmeyen kötü bir duruma) Uğramak, tutulmak. / Hakkı olmayan ve kendisine yasak edilmiş bulunan bir şeyi kabul etmek. / Harcamak, tüketmek, bitirmek. / Yasal yoldan cezalandırılmak. / Gücünü kırmak, perişan etmek, mahvetmek. / Birine alacağını vermemek, ödememek. / Biri için başkasına para harcatmak. / Harcanmak, kullanılmak, sarf edilmek. / Sürekli üzmek, tedirgin etmek.

TRANSLATION OF YEMEK

Find out the translation of yemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 食品
• Translator Turkish - Spanish: comida
• Translator Turkish - English: eat
• Translator Turkish - Hindi: भोजन
• Translator Turkish - Arabic: طعام
• Translator Turkish - Russian: еда
• Translator Turkish - Portuguese: comida
• Translator Turkish - Bengali: খাদ্য
• Translator Turkish - French: nourriture
• Translator Turkish - Malay: makanan
• Translator Turkish - German: Lebensmittel
• Translator Turkish - Japanese: 食品
• Translator Turkish - Korean: 음식
• Translator Turkish - Javanese: pangan
• Translator Turkish - Vietnamese: thức ăn
• Translator Turkish - Tamil: உணவு
• Translator Turkish - Marathi: अन्न
• Turkish: yemek
• Translator Turkish - Italian: cibo
• Translator Turkish - Polish: jedzenie
• Translator Turkish - Ukrainian: їжа
• Translator Turkish - Romanian: alimente
• Translator Turkish - Greek: τροφή
• Translator Turkish - Afrikaans: kos
• Translator Turkish - Swedish: mat
• Translator Turkish - Norwegian: mat

5 TURKISH BOOKS RELATING TO «YEMEK»

Discover the use of yemek in the following bibliographical selection. Books relating to yemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat

Cookery, Turkish; Turks; food.

M. Sabri Koz, 2002

EREN Yemek YEMİYOR

Sözü Yemek borusu aldı: -Eren çorba içmelisin, sebze, meyve yemelisin yoksa hasta olurum. Yutma zorluğun ve ağrın olur. Yemek yiyemezsin Sürekli zayıflarsın. En sık rastlanan sindirim sistemi hastalıkları bulantı, kusma, kabızlık, ishal, ülser, ...

Bengül Dedeoğlu, 2014

PRİMİssimi: Makarna, Pilav ve Çorbalar Bir İtalyan ...

Gerçekten hızlı, lezzetli ve kaliteli yemekleri hazırlamak için size İtalyan bir annenin bol bol tarifleri işte Size sunuyoruz, afiyet olsun!

Gabriele Napolitano, 2015

Çocuk ve Biz:

PEYGAMBERİMİZ, YEMEKTE ailece beraber olmayı, tavsiye etmektedir: “Allah yanında yemeklerin hoşu, üzerine uzanan ellerin çok olduğu yemektir.” [50] , “... Sofraya beraber oturun, besmeleyi çekin; yemek, hakkınızda bereketli kılınır.

İbrahim Ünal, 2014

ÇOCUĞUM NEDEN YEMEK YEMİYOR?: ÇOCUĞUNUZ ... - Sayfa 30

ÇOCUĞA. YEMEK. SEÇEN. EKLERİ. S UN MAK Çoğu annenin çocuğu için ayrı yemek pişirdiğini ve hatta ona yemek seçenekleri sunduğunu biliyor ve bunu sıklıkla gözlemliyoruz. Peki bu davranış doğru mudur? Ne gibi sakıncaları Olabilir?

Cana Meltem YÖNEY, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YEMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yemek is used in the context of the following news items.

Sadece polisin elinden yemek yedi, hastalığını yendi

Adana'da 3 yaşında lösemi hastalığına yakalandıktan sonra sadece polisin elinden yemek yiyen ve ilaçlarını içen Yağız Yıldız, 2 yıllık mücadelenin ardından ... «Milliyet, Sep 15»

İSTANBUL'UN EN BÜYÜK YEMEK ŞENLİĞİ BAŞLIYOR

Gaziantep Yemek Şenliği, 5 Eylül Cumartesi günü Kadıköy Selami Çeşme Özgürlük Parkı'nda başlıyor. Geçtiğimiz yıl 100 bin kişinin ağırlandığı İstanbul'un en ... «Milliyet, Sep 15»

Kahramanmaraş'ta askere yemek bedava

Sokak'ta 15 gün önce faaliyete giren lokantanın işletmecisi Salih Aslantaş, yaşanan terör saldırılarına tepkisini iş yerinin camına astığı "Askere Yemek Bedava" ... «Sabah, Aug 15»

Mursi: Yemek yemeyi reddediyorum eğer yeseydim...

Duruşmada hazır bulunan Mursi, "Yemek yemeyi reddediyorum eğer yeseydim, bir suç meydana gelirdi" ifadelerini kullandı. Konuşmasında daha fazla ayrıntı ... «TRT Haber, Aug 15»

Eş katili kadın: Ben yemek hazırladım, o 'tatlı' istedi

"Yemek hazırladığımı, yemesini söyledim. O ise tatlı yiyeceğini söyledi. Affınıza sığınarak söylüyorum 'tatlı' dediği ise cinsel ilişkiydi. Çok önemli şeyler ... «Milliyet, Aug 15»

İftarda hızlı yemek ve sigara reflüyü artırır!

Kırıkkale Üniversitesi'nden Doç. Dr. İsmail Hakkı Kalkan, “Uzun süre aç kalındıktan sonra iftarda fazla miktarda ve hızlı yemek yenilmesi, sigara ve gazlı içecek ... «Vatan, Jul 15»

Çok yemek daha fazla acıktırır

Sanıldığının aksine çok yemek yeme daha fazla acıkmamıza sebep olur. Mide genişleyeceği için daha fazla açlık hormonu salgılanır ve daha çok acıkırız. «Sabah, Jun 15»

Hayrünnisa Gül'den Kayseri usulü yemek tarifleri

Geleneksel Kayseri yemeklerinin özgün tariflerine modern sunumlar yapılarak hazırlanan Gül'ün “Tokanadan Sofraya Kayseri Yemekleri” adını taşıyan kitabı, ... «Ensonhaber, Jun 15»

İftar için Yemek Tarifleri (Oktay Usta) - İftara ne pişirsem?

2015 Oktay Usta yeni yemek tarifleri ile iftar yemeğinize lezzet katabilirsiniz. ... iftara özel yemek yapacak vatandaşlar bu yemek tarifleri ile artık iftar menüsü ... «AjansHaber.com, Jun 15»

Karakola gitti: Dayak yemek istiyorum

Muğla'nın Marmaris İlçesi'nde bir polis merkezine gelen 31 yaşındaki F.K., nöbet kulübesinin camını ve polis otosunu yumruklayarak "Ben dayak yemek ... «Milliyet, May 15»