Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yük olmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YÜK OLMAK IN TURKISH

yük olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YÜK OLMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yük olmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yük olmak in the Turkish dictionary

to be a burden Someone has to do some hard work to someone else. To make money for someone else, to make expenses. yük olmak Bir kimse, sıkıntılı bir işini başkasına yaptırmak. / Kendisi için başkasına para harcatmak, masraf yaptırmak.

Click to see the original definition of «yük olmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YÜK OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YÜK OLMAK

yük
yük altına girmek
yük arabası
yük asansörü
yük gemisi
yük hayvanı
yük katarı
yük odası
yük treni
yük vagonu
yük vurmak
yükçü
yükçülük
yüklem
yüklem birliği
yüklem öbeği
yükleme
yükleme durumu
yükleme hâli
yüklemek

TURKISH WORDS THAT END LIKE YÜK OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonyms and antonyms of yük olmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yük olmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YÜK OLMAK

Find out the translation of yük olmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yük olmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yük olmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

称重
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

ponderar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

weigh
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

तौलना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

وزن
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

весить
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

pesar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

তৌল করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

peser
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

berat
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

wiegen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

量ります
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

달다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

nimbang
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

cân nhắc
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

எடையை
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

तोलणे
75 millions of speakers

Turkish

yük olmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

pesare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

ważyć
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

важити
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

cântări
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ζυγίζω
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

weeg
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

väga
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

veie
5 millions of speakers

Trends of use of yük olmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YÜK OLMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yük olmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yük olmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YÜK OLMAK»

Discover the use of yük olmak in the following bibliographical selection. Books relating to yük olmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Fatma:
Ben annemiçok seviyorum, ona ve herkese yük olmakistemiyorum. Aileme ve çevreme yük olmak korkusu sarıyor tüm benliğimi. Ben bunu istemiyorum. Derdimin en dert ettiğim,enacıve enzorkısmı buydu:Aileme yük olma korkusu... Öyle acı ...
Ahmet Bulut, 2011
2
Aşktan Kaçamazsın: - Sayfa 78
O kadar fedakar bir insan ki benim ablam, kendisi için de bir şeyler yapıyor olması bizi suçluluk duygusundan kurtarıyor ... gitmezse evlenmeyeceğini söyleyince evet demek zorunda kalmış ama bunu bana anlatırken bile“Kimseye yük olmak ...
Sibel Baba, 2013
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 106
BURDEN / n / yük, ağıriık, sorumluluk; yük taşıma kapasitesi; elem; genel üretim maliyeti. ... iddiasını ispatla yükümlüdür; - ot taxation vergi yükü: absorbed - üretime yüklenmiş genel üretim maliyeti; to be a - to sb. birine yük olmak; to bear a - bir ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 146
Bir de ben yük olmak istemiyorum.” Gece boyunca ilk kez adamın bakışlarında gördüğü yumuşamadan cesaret alarak yerinden kalkıp yanına gitti. Tıpkı yumuşak huylu bir kedi gibi kucağına süzüldü. Dudaklarını kulağına yaklaştırıp kısık bir ...
Defne Duman, 2011
5
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... yuvasını yapmak Bir kişiyi evleneceği kişi ile tanıştırmış olmak ya da evlenmelerine veya ev kurmalarına yardımcı olmak. yuvasını yıkmak Bkz. yuvasını bozmak. yük altına girmek Ağır bir sorumluluk almak. yük olmak Bir kişiye zahmetvermek.
Rahime Sönmez, 2013
6
Nöbetçi Zeytin:
Gönülsüz ağırlanmak insanlara yük olmak aklı başında adama yakışmaz.” Ogünkü sohbet, buminval üzere; insanın başkalarına yük olmaktan sakınmasının önemi üzerine devametti gitti. Yarın olsunAllah kerim. Yarınların ne çabuk geldiğini ...
Salih GÜLEN, 2014
7
Esir şehrin insanları - Sayfa 165
Vaktiyle Hındistan'dan almış, İspanya Sefaretınde tercümanlık ettiği sürece masasının üzerinde kâğıt baskısı olarak kullanmıştı. El işiydi, en az bm yıllıktı. Salamon Efendi ... paramı verir malı geri alırsınız... — Hayır. Size yük olmak istemem.
Kemal Tahir, 2007
8
Mérxas-ePUB:
Mérxas'ın hayatına anlam katan, canlılık ve yaşam sevinci veren birisinin olması, onu bu kısır döngü ve içini karartan düşüncelerden sıyrılmasına hizmet eder. ... En kızdığım ve istemediğim şey zaten bu; birilerine çocuk gibi yük olmak. Ben 36 ...
Alan Lezan, 2015
9
Kuban Tutsakları: - Sayfa 541
“Ahır boş mu?” “Yazın oldukça dolu oluyor. Kışın ise şu gördüğün iki öküz vardı.” “Peki neden köyde kalmıyorsun? Sana kalacak bir yer bulunmaz mı?” “Yok kardeşim... Bilmez misin? Ben kimseye yük olmak istemem.” “Şu söylediğin lafa bak!
Arslan Farz, 2013
10
Gün Olur Asra Bedel
Onlara yük olmak istemiyordu. Karısının akrabaları arasında birkaç gün kalmak, konuk olup ağırlanmak, neyse, ama sonra hiçbir iş yapmadan orada uzun zaman kalmak gerekecekti ki bunu istemezdi. Böyle bir duruma dayanamazdı. O zaman ...
Cengiz Aytmatov, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YÜK OLMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yük olmak is used in the context of the following news items.
1
Bismil'de tren seferleri durdu
Terörist saldırılar nedeniyle son 3 günde Diyarbakır'dan Batman ve Kurtalan'a 8′i yolcu, 3′ü de yük olmak üzere 11 tren seferi gerçekleştirilemedi. «Sözcü, Sep 15»
2
Erzincan'da yük trenine bombalı saldırı
Sivas Divriği'ye gitmek için yola çıkan makinist Ş.G. idaresinde 42821 sefer sayılı 2'si yolcu, 9'u yük olmak üzere toplam 11 vagonlu karma trene yapılan bombalı ... «Mynet Haber, Aug 15»
3
Guardiola: Yük olmak istemem
... bunun kulüp için en iyisi olacağına kesinlikle emin olmalıyım. Bayern'e asla yük olmak istemem. Elimden gelenin en iyisini yaptım, yapıyorum ve yapacağım. «mackolik.com, Jul 15»
4
Engelli Yük Olmak İstemiyor
Engelli Yük Olmak İstemiyor. 09 Nisan 2015 Perşembe 13:08. Urfa'daki engelli dernekleri, İŞKUR, ŞUTSO ve işveren temsilcileriyle bir araya gelerek ... «Haberler, Apr 15»
5
Kobani'ye Dönüşler Devam Ediyor
Biz onlara artık yük olmak istemiyoruz. 6 aydır buradayız biliyoruz ki orada evimiz yıkılmış hiç bir şeyimiz kalmamış. Buradaki insanlara yük olmaktan vazgeçip ... «Son Dakika, Mar 15»
6
Konuk: 'Yük olmaya değil, yük almaya talibim'
Hepimiz onun iddiasına, onun aynı dildeki müşterek tavrına katkı vermek adına sayın Başbakanımızın yükünü almak adına, yük almak adına, yük olmak adına ... «http://www.iha.com.tr, Feb 15»
7
'Buzdolabına koyacağım sütü banyoya götürüp bırakınca doktora …
Tek endişem; akıl sağlığımı yitirip eşime, çocuklarıma, anneme yük olmak. İş o noktaya gelirse buna izin vermeyeceğim. Çözümü bulurum, atlarım bir yerden ... «T24, Dec 14»
8
Emekli öğretmen, kızına yük olmamak için huzurevinde yaşıyor
Kızım 65 yaşında, eşine ve oğluna bakıyor bir de ben yük olmak istemedim" dedi. ... İyi örnek olmak için öğrencilerimin yanında konuşmama, hareketlerime ... «Radikal, Nov 14»
9
Şehit annesi, bakıcıyı kabul etmedi: Devlete yük olmayayım
Sağ olsunlar, çocuklarım ve yetkililer üzerime titriyor. Bakımım için evime hizmetli gönderilmesi devletime yük olur. Devletime yük olmak istemem.” diye konuştu. «Zaman Gazetesi, Oct 14»
10
10 YAŞINDAKİ ÇOCUK, AİLESİNE YÜK OLMAMAK İÇİN STANT AÇTI
Yankı Genç, ağabeyi üniversite eğitimi aldığı için ailesine daha fazla yük olmamak adına bu ... Ağabeyi de üniversite okuyor, 'Size yük olmak istemiyorum' diyor. «Milliyet, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yük olmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yuk-olmak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z