Download the app
educalingo
Search

Meaning of "адміністрація" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АДМІНІСТРАЦІЯ IN UKRAINIAN

адміністрація  [administratsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АДМІНІСТРАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «адміністрація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Administration

Адміністрація

Administration is: ▪ "state administration" in the sense of certain bodies of state administration. Distinguish - A. central and local; ▪ with the introduction of the presidential institution a device was created under the President of Ukraine, entitled "Administration of the President of Ukraine". In addition, for some time in Ukraine, state administrations of separate administrative-territorial units, which were headed by representatives of the President of Ukraine on the ground, functioned; ▪ The most common definition of the management body of enterprises, institutions and organizations. Адміністрáція — це: ▪ «державна адміністрація» у значенні певних органів державного управління. Розрізняють — А. центральну та місцеву; ▪ із запровадженням інституту президентства створено апарат при Президентові України, який має назву «Адміністрація Президента України». Крім того, деякий час в Україні функціонували державні адміністрації окремих адміністративно-територіальних одиниць, які очолювали представники Президента України на місцях; ▪ найпоширеніше визначення органу управління підприємств, установ і організацій.

Definition of адміністрація in the Ukrainian dictionary

administration, it, v.1 .. The governing body of an institution, organization, enterprise, etc. The professorial board chose him [I. Frank] as an assistant professor [University of Lviv], but the administration did not approve (Kotsyub., III, 1956, 35); Thousands of proletarians took senior positions in the new administration of Paris and in the National Guard (New East, 1957, 14) .2. national team Persons who manage an institution, organization, enterprise, etc. It would be better if, at this address, the first two books of the "Visnyk" were sent to this address for this year, do not refuse to reciprocate this request from my dear administration (L. Ukr., V, 1956, 298); From the administration, except for him, Khrapkov, there was no one to give orders (Le, Mizhgirya, 1953, 352) .3. rarely. Same as administration. Apart from all the geniuses of the Gustav administration, the works of the parental estate seemed very sad and disappointing (Fri, III, 1950, 379). адміністрація, ї, ж.

1.. Керівний орган установи, організації, підприємства і т. ін. Професорська колегія обрала його [І. Франка] доцентом [Львівського університету], але адміністрація не затвердила (Коцюб., III, 1956, 35); Тисячі пролетарів зайняли керівні пости в новій адміністрації Парижа і в національній гвардії (Нова іст., 1957, 14).

2. збірн. Особи, що керують установою, організацією, підприємством і т. ін. Краще, якби на сю адресу були послані і перші дві книжки "Вісника" за сей рік, не відмовте переказати се моє прохання шановній адміністрації (Л. Укр., V, 1956, 298); З адміністрації, крім нього, Храпкова, не було кому давати ордена (Ле, Міжгір’я, 1953, 352).

3. рідко. Те саме, що адмініструва́ння. Помимо всеї геніальності Густавової адміністрації діла батьківського маєтку показались дуже сумні та невтішні (Фр., III, 1950, 379).

Click to see the original definition of «адміністрація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АДМІНІСТРАЦІЯ


грація
hratsiya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АДМІНІСТРАЦІЯ

ади-но
адигеєць
адигейка
адигейський
адигейці
адміністративний
адміністративно
адміністратор
адміністраторка
адміністраторський
адміністрування
адмініструвати
адмірал
адміралтейство
адміралтейський
адміральський
адоніс
адреналін
адреналіновий
адрес

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АДМІНІСТРАЦІЯ

еміграція
карбюрація
кастрація
конспірація
конфедерація
конфігурація
концентрація
кооперація
корпорація
лукомеліорація
люстрація
лісомеліорація
мацерація
меліорація
ілюстрація
імміграція
інкорпорація
інспірація
інтеграція
інфільтрація

Synonyms and antonyms of адміністрація in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «адміністрація» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АДМІНІСТРАЦІЯ

Find out the translation of адміністрація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of адміністрація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «адміністрація» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

管理
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

administración
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

administration
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रशासन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إدارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

администрация
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

administração
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রশাসন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

administration
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pentadbiran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verwaltung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

管理
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

관리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

administrasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chính quyền
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிர்வாகம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रशासन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yönetim
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

amministrazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

administracja
50 millions of speakers

Ukrainian

адміністрація
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

administrare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαχείριση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

administrasie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

administrering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

administrasjon
5 millions of speakers

Trends of use of адміністрація

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АДМІНІСТРАЦІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «адміністрація» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about адміністрація

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АДМІНІСТРАЦІЯ»

Discover the use of адміністрація in the following bibliographical selection. Books relating to адміністрація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Политика, история и администрация: критическия и ... - Сторінка 232
критическия и политическия статьи Александр Дмитриевич Градовский. втораго логическаго момента, повѣрки, не можетъ имѣть другаго значенія. Наблюденіе и опытъ въ сферѣ науки обыкновенно имѣютъ въ виду провѣрку ...
Александр Дмитриевич Градовский, 1871
2
Администрация леса
Николай Чадович, Юрий Брайдер. шутке. — Прошу прощения, на я просил совсем не этого. — Не этого! А чего же? — удивился Верховный и даже отложил в сторону ручку. Трижды Дуб наклонился к его уху и что-то зашептал.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
3
Высшая администрация России XVIII столетия и генерал-прокуроры
Русская администрация вступила въ новый Фазисъ развитая, характеризуемый полною самостоятельностт отдельныхъ ведомствъ, отсутств1емъ той деятельности, которая. сосредочивалась въ лице генералъ-прокуроровъ.
Градовский А. Д., 2013
4
Администрация и общественное мнение во Франции перед ...
Лижтрація. и. 05щест&шое. мкѣкіс. Со. фракціи. nepeöo. реБолюціей. L .Власть" общественнаго мнѣнія во второй половинѣ ХѴЩ-го вѣка.—Снидѣтёльства современниковъ.—II. Что разунѣлв современники подъ общественными ...
Ардашев П. Н., 2014
5
Политика, история и администрация - Сторінка 363
Градовский А. Д. земское значеніе . Такой же земскій характеръ получаетъ п все государственное устройство . Являются учрежденія , которыя всѣми частями общества одннаково признаются за свои , родныя . Франція же ...
Градовский А. Д., 2013
6
Провинциальная администрация во Франции в последнюю пору ...
Ардашев П. Н. къ Парижу 1). Былъ ли то ложный слухъ, или же Ремонъ-де-СенъСоверъ потерпѣлъ неудачу въ своихъ планахъ, только послѣдняго мы видимъ на мѣстѣ интенданта въ Першиньянѣ вплоть до- 1790 г. Само собою ...
Ардашев П. Н., 2014
7
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Заводская <цеховая, тюремная> администрация; администрация больницы <фабрики, театра, аэропорта>; администрация выставки; Администрация несет ответственность за технику безопасности на заводе; Администрация ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АДМІНІСТРАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term адміністрація is used in the context of the following news items.
1
Першою з держустанов англійською заговорить Адміністрація
Першою державною установою, працівники якої говоритимуть англійською мовою, буде Адміністрація Президента України. Про це сьогодні, 17 вересня, ... «Президент, Sep 15»
2
Адміністрація допускає зустріч лідерів "нормандської четвірки …
Адміністрація Президента допускає проведення зустрічі канцлера Німеччини Ангели Меркель, Президента Франції Франсуа Олланда, Президента ... «Украинские Новости, Sep 15»
3
Україна пам'ятає. Адміністрація президента опублікувала щемне …
Адміністрація президента України опублікувала трагічний ролик до роковин авіакатастрофи пасажирського лайнера Boeing 777, що сталася 17 липня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Адміністрація президента порушує умови конкурсу на посаду …
"Однак, як виявилося, Адміністрація президента по сьогоднішній день не проводить особистого прийому документації на конкурс. При цьому, на ... «Дзеркало Тижня, Jan 15»
5
Адміністрація морських портів України зможе брати учаcть у …
Уряд та Міністерство інфраструктури України продовжують системну роботу з реалізації реформи морської галузі на підставі положень Закону «Про ... «Урядовый портал, Jan 14»
6
Адміністрація морських портів готова до приходу інвесторів
Як заявив керівник адміністрації Юрій Васьков в ході відео-конференції на порталі "Центр транспортних стратегій", така участь передбачається за ... «Новини від ТСН, Jun 13»
7
Адміністрація морських портів України розпочинає роботу
13 червня 2013 згідно з Законом України «Про морські порти» розпочало свою діяльність нове державне підприємство «Адміністрація морських портів ... «Урядовый портал, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Адміністрація [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/administratsiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on