Download the app
educalingo
Search

Meaning of "аксесуар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АКСЕСУАР IN UKRAINIAN

аксесуар  [aksesuar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АКСЕСУАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «аксесуар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Accessory

Аксесуар

Accessory is an optional item that is accompanying something; affiliation to something. Can improve something. Аксесуар  — необов'язковий предмет, супутній до чого-небудь; приналежність до чого-небудь. Може покращити що-небудь.

Definition of аксесуар in the Ukrainian dictionary

accessory, a, part 1. Characteristic for any sign, object; // Detail of decoration, decoration. In the design of landscaped parks, created at the end of the XVIII century, the bridges were a necessary accessory (Park Alexandria .., 1949, 75) .2. only mn Secondary, side effects, details that complement something create a background, a situation for the main (in painting, sculpture, literature). The original female character was revealed by the artist [T. G. Shevchenko] in the portrait of Gorlenko .. The portrait is made simple, without the accumulation of details, accessories (Mist., 2, 1961, 12); // Small things, objects of theatrical setting; property. Accessories - not a trifle in the actor's work. The use of some sticks, comb, lava, bottles and other can help the actor more than explanatory monologues (Thoughts on the Theater, 1955, 136). аксесуар, а, ч.

1. Характерна для чого-небудь ознака, предмет; // Деталь оформлення, оздоблення. В оформленні ландшафтних парків, створених в кінці XVIII століття, містки були необхідним аксесуаром (Парк Олександрія.., 1949, 75).

2. тільки мн. Другорядні, побічні явища, деталі, які доповнюють що-небудь, створюють фон, обстановку для головного (в живопису, скульптурі, літературі). Самобутній жіночий характер розкрив художник [Т. Г. Шевченко] у портреті Горленко.. Скомпоновано портрет просто, без нагромадження деталей, аксесуарів (Мист., 2, 1961, 12); // Дрібні речі, предмети театральної обстановки; бутафорія. Аксесуари — не дрібниця в роботі актора. Вживання якої-небудь палички, гребінця, лави, пляшки та іншого може допомогти акторові більше, ніж пояснювальні монологи (Думки про театр, 1955, 136).

Click to see the original definition of «аксесуар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АКСЕСУАР


тротуар
array(trotuar)
фермуар
array(fermuar)
фіксатуар
array(fiksatuar)
ягуар
array(yahuar)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АКСЕСУАР

аксіома
аксіоматичний
аксакал
аксамит
аксамитка
аксамитний
аксамитовий
акселератор
акселерація
акселерометр
аксельбант
аксесуарний
акт
актив
активізація
активізований
активізувати
активізуватися
активіст
активістка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АКСЕСУАР

авар
автокар
агар
агар-агар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Synonyms and antonyms of аксесуар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «аксесуар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АКСЕСУАР

Find out the translation of аксесуар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of аксесуар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аксесуар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

附件
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

accesorio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

accessory
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सहायक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ملحق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

аксессуар
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acessório
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আনুষঙ্গিক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

accessoire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

aksesori
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zubehörteil
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アクセサリー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

액세서리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Aksesoris
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phụ kiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துணை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ऍक्सेसरीसाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aksesuar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

accessorio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

akcesorium
50 millions of speakers

Ukrainian

аксесуар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

accesoriu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αξεσουάρ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

accessory
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tillbehör
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tilbehør
5 millions of speakers

Trends of use of аксесуар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АКСЕСУАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «аксесуар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about аксесуар

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АКСЕСУАР»

Discover the use of аксесуар in the following bibliographical selection. Books relating to аксесуар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 200
472 accessory also ac·ces·sa·ry [ik-se-s?-re, ak-] n pl: -ries [medieval latin accessorius subordinate matter, accomplice to a crime, from latin accedere to goto, agree, assent] 1- a ... аксесуар Також змінного струму · · CES са · ри *ик-се-е -re, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 26
... 668 accessories аксесуари 669 accessorii accessorii 670 accessorily accessorily 671 accessoriness accessoriness 672 accessorius допоміжний `орган 674 accessory аксесуар 675 accidence морфологія 676 accidens accidens 677.
Nam Nguyen, 2014
3
Український літературний авангард: пошуки, стильові напрямки
о так багато руху / і самотно плакатив без потреби / З ілюмінованого театру / окіне- матографований Шекспір» [655, с. 154]). У Сєвєряніна, як правило, референтом урбаністичної деталі є модний аксесуар кокотки, повії, ...
Анна Біла, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 43
... 2. pl приладдя, аксесуари, приналежності; арматура, обладнання; auto -ies автомобільні аксесуари; dress/clothing -ies аксесуари одягу; travel -ies дорожні приладдя. accessory [dk'sesqrl] а 1. додатковий; другорядний; допоміжний; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
457 аксесуарів органів травлення органи, які допомагають травленню, але не є частиною травного тракту. ці органи мову, залоз в рот, які роблять слини, жовчного міхура, печінки, підшлункової залози та 458 аксесуари органи ...
Nam Nguyen, 2015
6
Режисер. Олександр Довженко
Ви гадаєте? — запитав Сашко, вивчаючи на світло якийсь незрозумілий йому вишитий аксесуар. — До речі, я працював костюмером з Марією Заньковецькою, а це, скажу я вам, не просто так! — і Меш значуще підняв вказівний ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
7
Навчи її робити це:
Сьогодні ж, начепивши майже на ходу свій незмінний аксесуар, ступила за порігі... ...Що це?Чийсь злий жарт? Під дверима лежали дві мертві синиці. Намить Лізамало незнепритомніла. Навіть дихання сперло. Звісно, поряд є щей ...
Анна Малігон, 2013
8
Живі книги:
В останню митьперед виходоміздомурука потяглася за темнимиокулярами, що лежалина полиців коридорі, — цей аксесуар навітьувечері створював ілюзію відстороненості від чужого життя, ніби закривав її у власному мікросвіті, ...
Міла Іванцова, 2013
9
Художник:
... тридцятьп'ять карбованців, еполетиігусарська ташка —у двісті двадцять, а такий аксесуар мундира,як «аксельбант золотий форменийз особливою арматурою нанаконечниках», коштував цареві кровних сімдесят карбованців.
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АКСЕСУАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аксесуар is used in the context of the following news items.
1
Марина Порошенко розповіла про сумку за півмільйона
Перша леді розповіла, що аксесуар їй подарував чоловік, а про вартість сумки вона дізналася тільки нині з інтернету. Перша леді України Марина ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Хула хуп від Chanel: дамська сумочка розміром з половину дами
Збитий з пантелику негативними відгуками, які свідчили, що новий аксесуар абсолютно смішний та непридатний для використання, головний дизайнер ... «Вікна online, Sep 15»
3
У Марини Порошенко помітили сумку за півмільйона гривень
Модний аксесуар з крокодилової шкіри, за інформацією у мережі, коштує близько 20 тис. ... Швейцарський аксесуар прикрашений 42 діамантами. «Корреспондент.net, Sep 15»
4
У Лондоні створили мініатюрний зарядний пристрій для …
Аксесуар під назвою Nipper призначений для того, щоб використовувати енергію батарейок формату AA для зарядки мобільного девайса. «espreso.tv, Aug 15»
5
Краватка чи метелик?
Причому в процесі вибору сукні та аксесуарів для нареченої беруть участь всі, починаючи від нареченого і подруг, закінчуючи найближчими родичами. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
6
Топ-7 найпопулярніших етно-аксесуарів у Львові
Етно-аксесуари стали новим подихом у сучасній моді – спробою повернутись до традицій. Судячи із того, якою популярністю вони зараз користуються, ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
7
Мода на дівочу цнотливість
Вироби відомих українських дизайнерів аксесуарів (Олени Доній, Олени ... що потрібно створювати, — коментує «УМ» дизайнер аксесуарів Олена ... «Україна молода, Dec 14»
8
Бюстгальтер, спокусливий аксесуар для чоловіків і зручний для …
Хоча насправді використовувати цю нижню білизну жінки стали набагато раніше. Зокрема в цьому вас переконає добірка Еспресо.TV. Виявляється ... «espreso.tv, Oct 14»
9
Як і з чим носити комірці: поради для модниць
Давно переставши бути тільки деталлю одягу, сьогодні накладні комірці перетворилися на окремий модний аксесуар. Історія виникнення цієї модної ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 14»
10
Українські патріотичні аксесуари: від клатчів з тризубом до балеток
Аксесуар, що одразу кидається в око, що ховає безліч секретів та не має чітких об'ємів, бо вміщує все, без якого жінка не може вийти на вулицю,- жіноча ... «espreso.tv, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Аксесуар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/aksesuar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on