WHAT DOES АМАТОРКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «аматорка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of аматорка in the Ukrainian dictionary
amateur, and, well. Woman to the amateur Amateur poetry. аматорка, и, ж. Жін. до ама́тор. Аматорка поезії.
Click to
see the original definition of «аматорка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АМАТОРКА»
Discover the use of
аматорка in the following bibliographical selection. Books relating to
аматорка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 71
Спасибі за ласку, най собі беруть до гурту тих роззяв, що перший раз вилізли на сцену, а вона — стара аматорка!.. Йой, але якого вони мають файного диригента... Єгомосців синок, студент, умгу, називається Ромцьо. Хлопець, ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 271
Там живе аматорка поезії. Вдень вона друкує у конторі зведення про нафтовий видобуток, а ввечері ходить з кутка в куток і декламує. У неї величезний репертуар. Найпекучіша тема — кохання. Аматорка поезії хоче вийти заміж.
3
Hutsulskyi teatr Hnata Khotkevycha: prysviachuietsia ... - Сторінка 24
ЯСЕЛЬСЬКА Доня (Теодозія) (8.06.1896, с. Верхній Ясень — 13.06.1970). Одна з кращих аматорок Гуцульського театру. Змалку дівчинка полюбила пісні. У 18 років Доня вступила до Гуцульського театру. Виявивши її природжений ...
P. I. Arsenych, H. H. Khotkevych, 1993
4
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 357
Щоправда, прилюдні платні виступи перших аматорів, а особливо аматорок були сміливим, ризикованим вчинком і потребували виправдань чи, принаймні, пояснень у пресі. Так, коли участь у благодійному концерті наважилася ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
5
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 33
За піст драма була готова, і М. Л., читаючи її мені, дуже турбувався, що нема ще поки такої артистки, яка б змогла грати Олену. Я його заспокоював, кажучи, що знаю таку аматорку, яка, коли згодиться піти на сцену, буде мати в цій ...
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, Viktor Petrovych Iarosh, 1990
6
Marii͡a Zanʹkovet͡sʹka: lehenda ukraïnsʹkoï st͡seny - Сторінка 55
Марко Лукич, слухаючи мене наче б і радів і разом іронічно усміхався, не вірячи в існування такої аматорки, додав: "Побачимо, побачимо! Клич її, клич!" Після цього Садовський написав листа до Марії Костянтинівни з пропозицією ...
7
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 121
Дівчата сміялися та впевняли його, що нічого злого не сталося. Щоб вивести Теребейка з сум'яття, Барвінківна знову розпочала розмову про аматорські вистави. Теребейко журився, що не має аматорки Уляни у «Сватанні», бо ніяк ...
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003
8
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 44
Повернувся директор Я.Андрухович, дружина якого Г.Сорочак була однією з найактивніших артисток-аматорок. Завдяки енергійним старанням Я.Андру- ховича при підтримці Українського Перемиського Допомогового Комітету ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 409
В одній перукарні, куди Анрі-Жак зайшов, щоб навести красу, перукар запропонував йому свого велосипеда в обмін на дамський. Бачите, в нього дружина — аматорка велосипеда, чому й ні, за таку машину не жалко й доплатити, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad
... співак (ліричний баритон) (1930-2000) — 325, 554 Гуппал А., акторка-аматорка — 147 Гурвич Лідія — 58 Гуревич Семен, учитель — 276, 582 Гуцало Євген, письменник (1937-1995) — 212, 213 Гюго Віктор, письменник (1802-1885) ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АМАТОРКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
аматорка is used in the context of the following news items.
Вірш про фіскалів юної поетеси з Вінниччини виборов «бронзу …
... поетеса з села Бродецьке на Козятинщині Богдана Голембівська. Здібна аматорка за свої старання отримала від ДФС України мобільний телефон. «Вінниця Ок, Sep 15»
Мар'яна СКОРИНОВИЧ: «Корону «Міс Львів-2015» тримаю на …
Вона гідно обійшла чотирнадцять конкурсанток, а восени спробує поборотися за корону найкрасивішої дівчини України. Модель, спортсменка-аматорка ... «Високий Замок, Jun 15»
Любов і гармонія світу для лучан
Відвідувачі виставки дивувалися тим, як художниця-аматорка змогла досягти таких вершин. Ці досягнення можуть посперечатися зі знаними творчими ... «Волинські Новини, Aug 14»
У Луцьку під відкритим небом дивилися «За двома зайцями». ФОТО
Ведучі заходу Голохвастов (актор Волинського академічного облмуздрамтеатру Дмитро Мельничук) та Проня Прокопівна (актриса-аматорка Олена ... «ВолиньPost, Aug 13»
Європа починається… в під'їзді. На Прикарпатті жителі будинку …
Я малювала ще в школі, і тому чи вийде у мене «живопис» на стінах, таки сумнівалася, — пригадує радісна художниця-аматорка. — Та очам страшно, а ... «Вікна online, Mar 13»
10 відомих рівнян, яких ми втратили 2010 року
Пішла з життя у листопаді, на 43-му році життя. Акторка-аматорка віддала майже чверть століття грі у Молодіжному народному театрі під керівництвом ... «ОГО, Dec 10»
Найдавніше козацьке поселення у межах Дніпропетровська …
Монографію про свою малу батьківщину видала дослідниця-аматорка, онука відомого в краї сільського вчителя-краєзнавця. Цю книгу місцеві мешканці ... «Радіо Свобода, May 10»
