Download the app
educalingo
Search

Meaning of "анапест" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АНАПЕСТ IN UKRAINIAN

анапест  [anapest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АНАПЕСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «анапест» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anapaest

Анапест

An example of a biloba anapaest: I will come to the dawn: to the oldest gate, Where are the keys? In the Dnipro And the Dnieper - under the shafts. There is a triangular anapaest: Zakigich separation over us, Razhnohnu two-system overhang, Damn badly with knives: Will hang in your loop harp. The four-appendix anapaest is quite common in the Ukrainian poem, in contrast to the other dimensions of the three-part foot: the path from the distant roads: I go to the village and the radium of the hoped line. But the stone was sad with heart: the cemetery doubled. Приклад двостопного анапесту: Я дійду на зорі: до найстаршої брами, Де ключі? У Дніпрі. А Дніпро — під валами. Зустрічається тристопний анапест: Закигиче розлука над нами, Розчахне двосистемно навскіс, Замордується лихо ножами: Чи зависне в петлі твоїх кіс. Чотиристопний анапест досить поширений в українському вірші на противагу іншим розмірам трискладової стопи: Польовою стежкою з дальніх доріг: Йду в село і радію сподіваній стрічі. Тільки ж каменем смуток на серце наліг: Кладовище побільшало вдвічі.

Definition of анапест in the Ukrainian dictionary

anapaest, a, h. In syllabic-tonic verse, a three-part stop, in which the last composition (\u0026 amp; 200; \u0026 amp; 200; -) is highlighted, for example: "Our goal - human and social wisdom" (Ex). анапест, а, ч. У силабо-тонічному віршуванні — трискладова стопа, в якій наголошений останній склад (&́200;&́200;-́), напр.: "Наша ці́ль — | людське ща́ | стя і во́ | ля" (Франко).

Click to see the original definition of «анапест» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АНАПЕСТ


зюйд-вест
zyuy̆d-vest

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АНАПЕСТ

аналогія
аналой
анальгін
анальний
анальфабет
анамнез
анамнестичний
ананас
ананасний
ананасовий
анапестичний
анархізм
анархіст
анархістичний
анархістка
анархістський
анархічність
анархічний
анархічно
анархія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АНАПЕСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
палімпсест
перехрест
петрів хрест
протест
рдест
сонячний хрест
тест
трест
уперехрест
хвест
хрест
хрест-навхрест
хрест-нахрест
хризотил-азбест
цукротрест
чесний хрест
шелест

Synonyms and antonyms of анапест in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «анапест» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АНАПЕСТ

Find out the translation of анапест to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of анапест from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «анапест» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

短短长格
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

anapesto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

anapaest
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

anapaest
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الأنبسط وزن من أوزان الشعر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

анапест
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

anapesto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তিনমাত্রাযুক্ত বিশেষ একটি ছন্দ-পর্ব যার প্রথম দুটি মাত্রা হ্রস্ব ও তৃতীয়টি দীর্ঘ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

anapeste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Anapaest
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Anapäst
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

anapaest
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

단 단장 격
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

anapaest
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thể thơ có vần ngắn và dài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

anapaest
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

anapaest
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

feilün
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

anapesto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

anapest
50 millions of speakers

Ukrainian

анапест
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

anapest
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

anapaest
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

anapest
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ANAPEST
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

anapest
5 millions of speakers

Trends of use of анапест

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АНАПЕСТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «анапест» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about анапест

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АНАПЕСТ»

Discover the use of анапест in the following bibliographical selection. Books relating to анапест and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Con amore: Этюды о Мандельштаме:
<4> — 6.1935 Анапест: нечетные — 3- стопный + 2 безударных; четные — 3-стопный 14 «День стоял о пяти головах. 4 — 1.6.1935 1: стопы 1, 2 — анапест, 3,4 — амфибрахий; Сплошные пять суток...» 2, 7 — анапест 6- стопный; 3, ...
Павел Нерлер, 2014
2
«Плоть поэзии и призрак прозрачной прозы...» Лирика В.В. ...
Испей же: это ямб, ликующий, поющий, говорящий...742 Анапест выделяется музыкальностью, амфибрахий - повествовательностью, дактиль - звучностью, хорей - темпом. Ямб способствует в опрокинутом сонете заострению ...
Яна Погребная, 2015
3
Пушкин во французских переводах: соотношения ритмических ...
Про этот стих (сугубо формально) можно сказать, что он совпадает с ямбом. Следующие стихи начала «Тартюфа» дадут такую картину: 3- 3-3-3 анапест, анапест, анапест, анапест 4- 2-4-2 ямб, ямб, ямб, ямб и т.д. Ош, ртза^е ^е ...
Валентин Михайлович Мультатули, 2002
4
Сочинения в пяти томах: Уснувшие весны - Сторінка 187
Анапест 1 -стопный с кодою в 1 треть фактически не существует, так как легко заменяется безкодным 2-ст. хореем: Анапест 1-ст. с 2-ст. хорей: кодою в 1 треть: Зем-ля-нй/ка Зё"м-ля/нй-ка На-при-гбр/ке. На-при/гбр-ке. Анапест 1-ст.
Игорь Северянин, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Александрович Сапогов, 1996
5
Сочинения в пяти томах: - Том 5 - Сторінка 187
Анапест 1 -стопный с кодою в 1 треть фактически не существует, так как легко заменяется безкодным 2-ст. хореем: Анапест 1 -ст. с 2-ст. хорей: кодою в 1 треть: Зем-ля-нй/ка Зём-ля/нй-ка На-при-гбр/ке. На-при/гбр-ке. Анапест 1-ст.
Игорь Северянин, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Александрович Сапогов, 1996
6
Классические розы : [стихи, 1922-1930] : [поэзы]: - Сторінка 572
Анапест 1 -стопный с кодою в 1 треть фактически не существует, так как он легко заменяется бескодным 2-ст. хореем: Анапест 1-ст. с кодою в 1 треть: Зем-ля-нй/ка На-при-гбр/ке. 2-ст. хорей: Зём-ля/нй-ка Нй-при/гбр-ке. Анапест ...
Igorʹ Severi︠a︡nin, ‎В. Н. Терехина, ‎N. I. Shubnikova-Guseva, 2004
7
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Анапест. Даль, ССРЛЯ, Бильф., Сл. ин. сл.: анапест; греч. <Ькшхюто; 'отраженный назад' от о^а 'назад', тацш 'ударяю' (т. е. с обратным, по сравнению с дактилем, ударением); Долопчев: анапест, не анапест; Орфоэп. 2: анапест и ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
8
Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его ...
Отделение литературы и языка Степан Григорьевич Бархударов. Почти такое же явление встречаем мы в тех случаях, когда в конце анапеста находятся две односложные энклитики или весь анапест состоит из двух энклитик.
Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, ‎Степан Григорьевич Бархударов, 1956
9
О ранних стихах Осипа Мандельштама - Сторінка 58
Укажем только, что этот «бальмонтовский» размер (5-ст. анапест), соединенный со сплошными женскими рифмами — от 5-стопного амфибрахия Гумилева и Брюсова, — еще один метрический опыт (вслед за разностопным (5/2) ...
Дмитрий Фролов, 2013
10
ЕГЭ. Литература. Пошаговая подготовка - Сторінка 39
Силлабо-тоническое стихосложение знает пять основных стихотворных размеров: хорей, ямб, дактиль, амфибрахий, анапест. Хорей — стопа (сочетание ударного и безударного слогов), состоящая из двух слогов, где первый ...
Елена Титаренко, ‎Екатерина Хадыко, ‎Любовь Скубачевская, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АНАПЕСТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term анапест is used in the context of the following news items.
1
ЕГЭ сдают школьники Иркутска
Мне нужно запомнить: есть ямб, хорей — это двухстопные, амфибрахий, дактиль, анапест — это трёхстопные. Амфибрахий — посередине, анапест ... «Вести Иркутск, May 15»
2
К гимну Хабаровска написали другие слова
Здесь имеет место быть смешение двух поэтических метров в одной строке «ХабАровск, ХабАровск - удАчи» - анапест - из двух безударных и одного ... «Московский комсомолец, May 15»
3
Третий Толстой и Второй Чайковский
... стихотворную строку – одическую, или эпиграммную: Николай Васильевич Чайковский – анапест, ямб, амфибрахий. Система сдержек и противовесов, ... «Радио Свобода, Feb 15»
4
Испытано на себе: как в 23 года сдать ЕГЭ по литературе (фото)
Знаю, что есть двусложные и трехсложные размеры, помню слова «анапест», «дактиль», «ямб» и «хорей». Считаю ударения и строки в стихотворении, ... «Информационный портал 2x2.su, Feb 15»
5
Лексика современного русского языка с точки зрения ее …
Более поздние заимствования относятся главным образом к области искусства и науки хорей, анапест, комедия, мантия, стих, идея, логика, физика, ... «Уфимский Журнал, Apr 14»
6
Помирятся ли восток и запад Украины
... русского стихосложения (а рассматриваемая благодарность вынесена на русском языке) размер данного стиха больше всего подходит под анапест, ... «GORDONUA.COM, Apr 14»
7
Двух голосов перекличка.
... и «Идут белые снеги» Евтушенко (1965). Двухстопный анапест. Четверостишия с перекрестной рифмовкой и чередованием женских и мужских рифм. «Независимая газета, Feb 14»
8
Эхо Москвы :: Непрошедшее время: Александр Генис
Леша говорит – да, это анапест. И вешает трубку. Бродский спрашивал, написал стихи, у него были сомнения в размере. Не то, что Бродский не знал, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 14»
9
Проза, поезия и статуси от новата книга на Владимир Левчев …
(А когато в купето седиш те гърмят в анапест.) Няма го влакът – този черен циклоп – този фройдов символ на смъртта: викторианският символ на ... «Дневник, Oct 13»
10
Узбекские слова на русском языке
... ослабит/ разноцветный московский острог./ Распадается поезд-анапест/ на вагоны случайные строк». Выступивший далее Алексей Алехин отметил, ... «Независимая газета, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Анапест [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/anapest>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on