Download the app
educalingo
Search

Meaning of "апелювання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АПЕЛЮВАННЯ IN UKRAINIAN

апелювання  [apelyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АПЕЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «апелювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of апелювання in the Ukrainian dictionary

Appeal, I, with. Action for meaning to appeal апелювання, я, с. Дія за знач. апелюва́ти.


Click to see the original definition of «апелювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АПЕЛЮВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АПЕЛЮВАННЯ

апатія
апатит
апатитовий
апатичність
апатичний
апатично
апаш
апельсин
апельсинка
апельсиновий
апелювати
апеляційний
апеляція
апендикс
апендицит
апетит
апетитний
апетитно
аплікаційний
аплікація

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АПЕЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування
бабування

Synonyms and antonyms of апелювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «апелювання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АПЕЛЮВАННЯ

Find out the translation of апелювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of апелювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «апелювання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上诉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

apelación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

appeal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अपील
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مناشدة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

апеллирование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

apelação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আবেদন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

appel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rayuan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Beschwerde
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アピール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

호소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Mréntahaké
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kháng cáo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முறையீடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अपील
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

temyiz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

appello
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

apelacja
50 millions of speakers

Ukrainian

апелювання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

recurs
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έφεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

appèl
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

överklagandet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

appell
5 millions of speakers

Trends of use of апелювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АПЕЛЮВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «апелювання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about апелювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АПЕЛЮВАННЯ»

Discover the use of апелювання in the following bibliographical selection. Books relating to апелювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novelistyka Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafii︠a︡ - Сторінка 113
Прямі апелювання до відомих письменників чи їх творів або ж більш-менш віддалені ремінісценції з них складають вельми стійку культурологічну тенденцію в малій прозі Старицького, водночас посилюючи й рівень інтелектуалізму ...
Volodymyr Polishchuk, 2002
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 113
При цьому апелюють до образних висловів, твердять про наявність у мелосі “багатозначних” інтонацій мовлення; не помічаючи комічного містка до кулінарії, розмірковують про вижимку із мовлення “мелодичного соку” (Б. Асаф'єв); ...
Іваницький А. І., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
... удаватися до зброї. appeal [d рі:l] у 1. апелювати, звертатися, закликати (до — to); to — to arms удаватися до зброї; to — to smb's reason апелювати до чийогось здорового глузду; to — to smb s feelings апелювати до чиїхсь почуттів, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
користь або проти них винесене було б, в якому б яка сторона для себе кривду вбачала [і] до суду [головного] апелювала, [а] один з них або два зі стороною [супротивною] об'єдналися без інших учасників, а потім би інша сторона ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
5
Своє/рідне кіно Леоніда Бикова: zbornyk statej - Сторінка 241
Режисери дедалі активніше апелюють до відомих сюжетів, навіть виник відповідний термін — «рімейк». В кіно почали точно відтворювати на екрані той чи інший період ХХ століття, спираючись не тільки на іконографічний ...
Лариса Брюховецька, 2010
6
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Проте відмінність між ними полягає в тому, що живопис апелює лише до зору і лише через посередництво зорових вражень, тоді як поезія одночасно апелює як до органів зору, так і до органів слуху, а далі, за допомогою слів, і до ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Наприклад, апелювання політичних сил до підсвідомого людського страху перед безособовими бандитами, які можуть повернутися; агресивний наступ на свідомість уже випробуваних і ефективних слоганів, символів і знаків; ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Dalle cronache dell'Ucraina cristiana - Сторінка 216
Вони такі самозрозумілі, що годі сумніватися, щоб знайшлись поза увагою Ізяслава. Ізяслав апелював до Папи, і то — сповидно і на першому пляні — в політичних справах. Тому мусів мати ясність щодо його компетенцій у такій ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1998
9
Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 113
Тому Гус рішив ся апелювати до справедливого судиї, самого Ісуса Христа. Тяжке виклятє ки- нене на него з Риму відобрало йому всякі спосібности до житя, окрім самого житя. Проти того отже викля- тя заапелював Гус до ...
Зиновій Бичинський, 1916
10
Бо війна — війною...Через перевал
... пізніше, _ як від розгубленості, я пояснити собі, що, власне, діється у країні і 1, як і всі, не знав, до кого апелювати хоча б МовЧэлос апелювати ніхто не наважувався; то зірвався [зі сМерч, від якого Можна було тільки гнутися і [иЦь.
Роман Іваничук, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АПЕЛЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term апелювання is used in the context of the following news items.
1
На сесію Ужгородської міськради завітають протестувальники
Апелювання влади про необхідність безальтернативного будівництва хоспісу на території парку є ширмою, під якою протягують також будівництво ... «PMG.ua, Sep 15»
2
Земля обітована
Але ця дискусія має інший характер – це питання гуманітарного права – це питання не лише міждержавних угод і апелювання до європейських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Ростовський вирок українській владі
... то це є продовженням тієї самої тактики постійного апелювання до міжнародної спільноти, яка настільки остогидла Майдану ще в січні минулого року, ... «Ракурс, Aug 15»
4
Електронні петиції: небезпеки впровадження
По-четверте, електронні петиції майже гарантовано почнуть використовуватися політичними силами у боротьбі за владу. Апелювання до народу для ... «Економічна правда, Aug 15»
5
Припинення війни прагне не лише УПЦ, але й більшість …
Вони теж вважали за можливе, попри апелювання до своєї європейськості, використовувати абсолютно дикі засоби для відновлення свого існування. «ICTV, Aug 15»
6
З 26 до 28 червня у Трускавці відбувся ІІ Всеукраїнський …
Натомість починається незрозуміле апелювання на тему, хто що знає чи не знає про місцеположення Трускавця. Працюйте точніше, і всім все буде ... «Закарпаття online, Jun 15»
7
Метод пана Ковалика
Можливо, саме апелювання до старовини в поєднанні з небанальною думкою є секретом успіху ювелірного дому? – Я не можу придумати колесо. «Журнал "Віче", Jun 15»
8
НАТО та Україна: чи спрацює формула «або членство, або нічого …
Водночас апелювання Міністерства оборони до військових дій на Сході України більше не є страховкою від критики Альянсу щодо незадовільних темпів ... «Європейська правда, Jun 15»
9
Назад в СРСР: як у "ДНР" експлуатують ностальгію за минулим
Замазування "всього українського" й апелювання до радянської символіки є нічим іншим, як активним створюванням образу ворога та експлуатацією ... «Корреспондент.net, Jun 15»
10
Перекручення й інсинуації як метод реформування прокуратури
Одним із найбільш поширених таких прийомів нав'язування громадськості шляхів зміни прокуратури є апелювання до висновків європейських експертів. «Ракурс, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Апелювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/apelyuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on