Download the app
educalingo
Search

Meaning of "аристократизм" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АРИСТОКРАТИЗМ IN UKRAINIAN

аристократизм  [arystokratyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АРИСТОКРАТИЗМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «аристократизм» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
аристократизм

Nobility

Шляхетність

Nobleness - a set of personal qualities, usually inherent in a person, derived from a noble family, that is, an aristocrat, a nobleman, and a person who received the special education, which is necessary for the responsibility, which relied on it because of its origin. Basically, nobility is associated with the notion of an individual about honor, for which today a more narrow term is often used - "self-esteem". Nobleness - high morality, dedication and honesty. Nobleness is the elevated motive of human behavior. Шляхетність — сукупність особистісних якостей, зазвичай притаманних людині, що походить зі знатного роду, тобто аристократу, дворянину, і людині, яка отримувала спеціальне виховання, яке необхідне для несення відповідальності, що покладалася на неї через своє походження. В основному шляхетність пов'язана з поняттям індивіда про честь, для позначення якої нині часто використовується більш вузький термін — «почуття власної гідності». Шляхетність — висока моральність, самовідданість і чесність. Шляхетність — піднесеність мотивів поведінки людини.

Definition of аристократизм in the Ukrainian dictionary

aristocracy, y, h. Characteristic of aristocratic way of behavior, manifested in the exterior refinement, sophistication, pride. Leysor Rabinenko, no more than the head of the district, had no pay and aristocracy of the Odessa ministers (N.-Lev., II, 1956, 96); The owner unscrupulously fled his aristocracy and the splendor and elegance of the table (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 162); // Nobleness, nobility. Sophistication, artisticity and aristocracy did not leave him [Yu. V. Shumsky] (My life in the mysterious, 1955, 39). аристократизм, у, ч. Характерна для аристократів манера поведінки, що виявляється в зовнішній вишуканості, витонченості, гордовитості. Лейзор Рабиненко, не більше як начальник повіту, ще не мав гонору й аристократизму одеських міністрів (Н.-Лев., II, 1956, 96); Господар неприхована хизувався своїм аристократизмом та пишнотою і вишуканістю столу (Ле, Хмельницький, І, 1957, 162); // Благородство, шляхетність. Витонченість, артистичність та аристократизм не залишали його [Ю. В. Шумського] (Моє життя в мист., 1955, 39).

Click to see the original definition of «аристократизм» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АРИСТОКРАТИЗМ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АРИСТОКРАТИЗМ

арештування
арештувати
арик
аристократ
аристократія
аристократичність
аристократичний
аристократично
аристократка
аритмічність
аритмічний
аритмічно
аритмія
арифметика
арифметичний
арифметично
арифмограф
арифмометр
арихметика
ариш

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АРИСТОКРАТИЗМ

абсолютизм
адвентизм
анабаптизм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
артизм
артистизм
аскетизм
атлетизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
гамлетизм
геомагнетизм
травматизм
ультиматизм
фанатизм
флегматизм
хроматизм

Synonyms and antonyms of аристократизм in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «аристократизм» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АРИСТОКРАТИЗМ

Find out the translation of аристократизм to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of аристократизм from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аристократизм» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

aristocraticism
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aristocraticism
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

aristocraticism
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

aristocraticism
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

aristocraticism
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

аристократизм
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aristocraticism
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

aristocraticism
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aristocratisme
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

aristocraticism
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

aristocraticism
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

aristocraticism
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

aristocraticism
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

aristocraticism
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

aristocraticism
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

aristocraticism
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सम्राट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aristocraticism
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

aristocraticism
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

aristocraticism
50 millions of speakers

Ukrainian

аристократизм
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aristocraticism
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

aristocraticism
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aristocraticism
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aristocraticism
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

aristocraticism
5 millions of speakers

Trends of use of аристократизм

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АРИСТОКРАТИЗМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «аристократизм» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about аристократизм

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АРИСТОКРАТИЗМ»

Discover the use of аристократизм in the following bibliographical selection. Books relating to аристократизм and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лакейский аристократизм
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Лакейский аристократизм Говоря о бесконечных пассивных, бессознательных «возвратах», а не о едином,
Николай Федоров, 2013
2
Философия морали. Тоска по русскому аристократизму. (К ...
По Толстому, настоящий аристократизм – это когда в роду несколько «честных поколений семей, находятся на высшей степени образования». Так, в «Анне Карениной» Левин говорит Облонскому: «Ты говоришь: аристократизм.
Сборник статей, ‎В. Варава, ‎И. Надточий, 2015
3
Абсолютное исцеление. Системные и ...
Аристократизм — ЭТО ВОВСЕ НЕ ГОРДЫНЯ ИЛИ СЭМОЛЮООВЭНИЕ, как НЕКОТОРЫЕ ДУМЭЮТ. ИСТИННЫЙ аристократизм - ЭТО ПРИСУТСТВИЕ ОСОЗНЭННОСТИ В ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ ПОВЕДЕНИИ. ТО ЕСТЬ ПОЛНЫЙ ...
Сергей Гладков, 2014
4
Психология зла
4.9. НАРОДНОСТЬ. И. АРИСТОКРАТИЗМ. ДУХА. Человечество похоже нагигантский блин,который сам себянеможет поднять, а личности как будто зубочитсками пытаютсяприподнять его изнутри. Д. Близнюк Из ...
Сергей Герасимов, 2013
5
Анна Каренина:
Постой, постой, – заговорил он, перебивая Облонского, –ты говоришь: – аристократизм. Апозволь тебя спросить, в чем состоит этот аристократизм Вронского или кого бы тонибыло, – такой аристократизм, чтобы можно было ...
Лев Николаевич Толстой, 1919
6
Анна Каренина. Роман в 8 ч. Ч. 1—4
Постой, постой, — заговорил он, перебивая Облонского, — ты говоришь: аристократизм. А позволь тебя спросить, в чем это состоит аристократизм Вронского или кого бы то ни было, — та- кой аристократизм, чтобы можно ...
Толстой Л. Н., 2013
7
Царство духа и царство Кесаря: - Сторінка 104
Аристократизм есть очень сложное явление и требует сложной оценки. Самое слово аристократизм означает положительную оценку. Аристократия — лучшие, благородные. Аристократы — подбор лучших, благородных.
Nikolaĭ Berdi︠a︡ev, 1995
8
Философия неравенства
Аристократизм есть сыновство, он предполагает связь с отцами. Не имеющие происхождения, не знающие своего отчества не могут быть аристократами. И аристократизм человека, как высшей иерархической ступени бытия, ...
Николай Бердяев, 2013
9
Юная леди. Правила хорошего тона и стиля для девушек
Аристократизм сегодня – особая, утонченная, благородная манера поведения, основанная на безупречном знании этикета. Отличительная особенность аристократического стиля – соблюдение норм поведения в обществе и в ...
Елена Вос, 2015
10
Словарь - Сторінка 25
В общем, аристократизм — это, на выбор: — неистребимые, а потому будто врожденные — духовность или барство; гордыня или благородство; чванство или чувство собственного достоинства. • (Что о привилегии своего ...
Александр Круглов, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРИСТОКРАТИЗМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аристократизм is used in the context of the following news items.
1
Андрей Решетин: «Попса и гламур выполняют в обществе роль …
Но сегодня говорить о генетическом аристократизме тем, кто прослеживает свою родословную далее прошлого века, уже смешно: он растворился в ... «Собака.ru, Sep 15»
2
Интеллигенция во дворянстве
Именно феодальные комплексы (родимые пятна Средневековья) придают отечественной либеральной интеллигенции некоторый аристократизм, ... «Радио Свобода, Sep 15»
3
Следующий шаг
... а как и подобает «Старым деньгам», — мягко, ненавязчиво, эстетично и аристократично. Да ещё и пиарит свой аристократизм за американский счёт. «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Кончаловский о любви к Мехрибан Алиевой эксклюзив
«Первое, что меня поразило в Мехрибан Алиевой, - это ее человеческая красота. Второе – ее аристократизм. В ней есть прирожденный ... «Eynulla Fatullayev, Aug 15»
5
Коллекционный коньяк «H250 blend от Hennessy сочетает …
... округа Шарант в солнечной Франции. Коллекционный коньяк «H250 blend от Hennessy сочетает изящество и аристократизм ароматов«H250 blend» ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Aug 15»
6
«Тест на аристократизм» мешает карьерному росту британцев
Английское общество по-прежнему пребывает в плену классовых предрассудков, и родовое происхождение остается «стеклянным потолком» для ... «Московский Комсомолец - Лондон, Jun 15»
7
13 фото стиляги Лондона
Лондон давно слывет одной из культурных столиц мира. Туманная погода, небрежный аристократизм улиц и бережное отношение к традициям ... «ДеПо, Jan 15»
8
Егор Холмогоров: Дворяне в Мещанской
Потомку холмогорских крестьян это, право же, смешно. Трость не имеет никакого отношения к аристократизму – это принадлежность к стилю «денди». «Взгляд, Oct 14»
9
Александр Шилов: «На портрете все хотят быть лучше, чем в …
В его фигуре, стати такой аристократизм был! Но не менее уникальным было то, что когда они с женой гуляли под нашим окном, то постоянно спорили, ... «Московский комсомолец, Sep 14»
10
«Меня коробит пошлость, современное обывательство и …
Ушел, как ни странно это название, советский аристократизм. У людей советской эпохи был вкус. Очень важной является для меня любовь и уважение к ... «Известия, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Аристократизм [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/arystokratyzm>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on