Download the app
educalingo
Search

Meaning of "асимільований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АСИМІЛЬОВАНИЙ IN UKRAINIAN

асимільований  [asymilʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АСИМІЛЬОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «асимільований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of асимільований in the Ukrainian dictionary

Assimilated, and, e. Diyapr. pass. min h to assimilate. Part of the Sarmatians who lived in the south of the Forest-steppe was assimilated by the Slavs (Essays by the oldest Ukrainian SSR, 1957, 242); Species of animals are the result of human labor and living conditions of animals assimilated by them in previous generations (Konyarist, 1957, 32). асимільований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до асимілюва́ти. Частина сарматів, які жили на півдні Лісостепу, була асимільована слов’янами (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 242); Породи тварин є наслідком людської праці і умов життя тварин, асимільованих ними в попередніх поколіннях (Конярство, 1957, 32).


Click to see the original definition of «асимільований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АСИМІЛЬОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АСИМІЛЬОВАНИЙ

асигнація
асигнований
асигнування
асигнувати
асигнуватися
асимілювати
асимілюватися
асимілюючий
асимілятивний
асимілятор
асиміляторство
асиміляторський
асиміляційний
асиміляція
асиметрія
асиметричність
асиметричний
асиметрично
асинхронний
асистент

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АСИМІЛЬОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний
бандажований

Synonyms and antonyms of асимільований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «асимільований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АСИМІЛЬОВАНИЙ

Find out the translation of асимільований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of асимільований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «асимільований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

同化
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

asimilado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

assimilated
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आत्मसात
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

استيعابهم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ассимилирован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

assimilados
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সম্পৃক্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

assimilé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diasimilasikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

assimiliert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

同化
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

동화
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

assi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồng hóa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செரிக்கச்செய்கிறது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सद्यस्थिती जाणून घेतली
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

benzeşen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

assimilato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przyswojone
50 millions of speakers

Ukrainian

асимільований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asimilate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξομοιώνεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geassimileer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

assimileras
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

assimilert
5 millions of speakers

Trends of use of асимільований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АСИМІЛЬОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «асимільований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about асимільований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АСИМІЛЬОВАНИЙ»

Discover the use of асимільований in the following bibliographical selection. Books relating to асимільований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Uz︠h︡horodsʹkiĭ Uniï - 350 rokiv: materialy ... - Сторінка 76
Дивлячись на дві інші категорії трьохскладового спектра, можемо зазначити, що пристосованець є реалістом, а асимільований - опортуністом. Розуміючи, що у такому рівнянні пристосованець розглядається позитивно, ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997
2
I︠E︡vropeĭsʹka melankholii︠a︡: dyskurs ukraïnsʹkoho ...
З іншого боку, европейський культурний простір для митця теж не зовсім чужий - він потенційно може бути асимільований, сприйнятий як важлива частина українського культурного досвіду. У Андруховича в «Дезоріентації на ...
T. I. Hundorova, 2008
3
Між культурою і політикою - Сторінка 98
Подібно до того, як асимільований у російській культурі Лев Пінскер під впливом погромів 1881 року прийшов до ідеї створення окремої єврейської держави, подібно до того, як асимільований у німецькій культурі Теодор Герцль під ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 1998
4
Етногенез українського народу - Сторінка 415
Входячи у склад народу-асимілятора, асимільована група, чи асимільований народ цілковито втрачає свої етнокультурні складники. Звичайно, ми говоримо про асиміляцію асимілятором частини вже сформованого етносу який ...
Любомир Терлецький, 2007
5
Українська мова і мовне життя світу - Сторінка 225
Той народ, який відомий тепер тільки як мовно асимільований і гноблений, у далекому минулому сам міг виступати в ролі асимілятора якогось народу, що попередньо займав відповідну територію '. Очевидно, й українці свого часу в ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2004
6
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Річ у тім, що асимільований чиновник, бюрократ, домінантою своєї поведінки щодо влади має лише покірність і "благонадійність". Асимільовані чиновники на різних місцях виявлялися відданими слугами влади і, водночас, бували ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... assimilator асиміляційний assimilation, assimilative, assimilatory асиміляція assimilation асимільований (being) assimilated асимільованість assimilation асимільовний assimilable асимільовність assimilability асимптота asymptote, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Pytanni︠a︡ tekstolohiï: doz︠h︡ovtneva ta radi︠a︡nsʹka ...
Очевидно, у згоді з цим принципом треба відносити й асимільований звук /т/ у слові заквітчати, яке поет послідовно подає у вигляді заквичати (А то не буду й танцювать Поки барвнику не нарву Та не заквичаюсь), а також /]/ у слові ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
9
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 100
Куди міг повернутися тепер, у час війни й фашизму, асимільований єврей, яким я себе вважав? Коли цькують члена якоїсь нації чи народності, він завжди має змогу втекти до своїх. Де були мої? Почуття приниження і вигнанства, ...
Juraj Špitzer, 2000
10
Vybrani statti z nat︠s︡ionalʹnoho pytanni︠a︡ - Сторінка 104
Тут я не буду знову починати суперечки щодо того, великим чи малим зобов'язана російська, німецька, французька та інші літератури асимільованим євреям, чи добре засвоїли ці письменники з євреїв відповідний національний ...
Vladimir Jabotinsky, ‎Izraïlʹ Kleĭner, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АСИМІЛЬОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term асимільований is used in the context of the following news items.
1
Засновник "И так поймут" розказав про роль маркетингу в …
Чому наш продукт – Україна та українство – має бути асимільований з іншими? Я абсолютно однаково ставлюся до всіх інших націй, народностей, ... «Gazeta.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Асимільований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/asymilovanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on