Download the app
educalingo
Search

Meaning of "авантюра" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АВАНТЮРА IN UKRAINIAN

авантюра  [avantyura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АВАНТЮРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «авантюра» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
авантюра

Adventure

Авантюра

Adventure - 1) adventure, passing. 2) Risky, doubtful measure, designed for casual success; on the right, without real opportunities and is doomed to failure. 3) Adventurism - behavior, activity, characterized by risky unprincipled acts in order to achieve easy success, benefits; propensity to adventure. Авантюра  — 1) пригода, проходження. 2) Ризикований, сумнівний захід, розрахований на випадковий успіх; справа, без урахування реальних можливостей і приречена на провал. 3) Авантюризм - поведінка, діяльність, характеризуются ризикованими безпринципними вчинками заради досягнення легкого успіху, вигоди; схильність до авантюр.

Definition of авантюра in the Ukrainian dictionary

adventure, rarely AVANTRA, and, v.1. Risky, uncertain event, action, right, calculated on random success. With its stupid and criminal colonial adventure, autocracy has led itself to a dead end, from which only the people themselves can be liberated ... (Lenin, 8, 1949, 34); She was ready to go on an arbitrary adventure to carry out her intentions (Rud., Wind .., 1958, 57) .2. zest Adventure. I went "as it can not be" without greedy advance and even without transplants (L. Ukr., V, 1956, 383); Frequent crop losses forced miners to periodically look for earnings by shares; Take their curiosity to novelties, adventures and daring trekking (Fri, XVI, 1955, 313). авантюра, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.

1. Ризикований, непевний захід, дія, справа, розраховані на випадковий успіх. Своєю дурною і злочинною колоніальною авантюрою самодержавство завело себе в такий тупик, з якого може визволитися тільки сам народ.. (Ленін, 8, 1949, 34); Вона готова була піти на яку завгодно авантюру, щоб здійснити свої наміри (Руд., Вітер.., 1958, 57).

2. заст. Пригода. Доїхала я "як не може бути", без жадних авантур і навіть без пересадок (Л. Укр., V, 1956, 383); Часті неврожаї змушували здавна гірняків періодично шукати заробітків по долах; відси їх цікавість до новинок, до авантюр і смілих мандрівок (Фр., XVI, 1955, 313).

Click to see the original definition of «авантюра» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АВАНТЮРА


босяцюра
bosyatsyura
увертюра
array(uvertyura)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АВАНТЮРА

авансовий
авансом
авансування
авансувати
авансуватися
авансцена
авантура
авантурник
авантурницький
авантурниця
авантюризм
авантюрист
авантюристичний
авантюристка
авантюристський
авантюрність
авантюрний
авантюрник
авантюрницький
авантюрниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АВАНТЮРА

абракадабра
абревіатура
авантура
автокара
автура
агентура
маклюра
мацюра
носюра
пилюра
псюра
собацюра
сюра
танцюра
фотогравюра
хнюра
цюра
чаплюра
шевелюра
юра

Synonyms and antonyms of авантюра in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «авантюра» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АВАНТЮРА

Find out the translation of авантюра to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of авантюра from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «авантюра» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

冒险
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aventura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

adventure
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

साहसिक कार्य
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مغامرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

авантюра
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aventura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দু: সাহসিক কাজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aventure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengembaraan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Abenteuer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

冒険
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

모험
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngulandara
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phiêu lưu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாகச
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

साहसी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

macera
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

avventura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przygoda
50 millions of speakers

Ukrainian

авантюра
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aventură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

περιπέτεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

avontuur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

äventyr
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eventyr
5 millions of speakers

Trends of use of авантюра

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АВАНТЮРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «авантюра» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about авантюра

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АВАНТЮРА»

Discover the use of авантюра in the following bibliographical selection. Books relating to авантюра and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Авантюра леди Шелдон
Глава. 5. «То,что люди считают вашей странностью,и даже недостатком, в действительности может являться неоспоримым вашим достоинством, помогающим двигатьсявперед и быть самим собой, совершать то, чегоне делал ...
Эмилия Остен, 2015
2
Авантюра, которой не было (Наталья Лопухина) - Сторінка 1716
Елена Арсеньева. — Ваше величество... ваше величество! Все ждут выхода императрицы! Голос распорядителя бала наконец-то достиг слуха Елизаветы, и та встрепенулась. Ах боже мой! Она никак не привыкнет к этим словам: ...
Елена Арсеньева, 2015
3
Великие авантюры и приключения в мире искусств. 100 ...
Величайшая. графоманская. авантюра. В 1858 году в парижском суде состоялся, возможно, самый парадоксальный процесс всех времен и народов. Ибо преступления — жуткие и отталкивающие — оказались совершены ради...
Елена Коровина, 2015
4
Adventure Guide Aruba, Bonaire, Curacao
The most detailed guide to the ABCs--Aruba, Bonaire & Curaao--a trio of islands that epitomizes the Caribbean, with clear blue waters, fantastic watersports, unbeatable duty-free shopping and a great climate to boot.
Lynne M. Sullivan, 2006
5
Adventure Racing
Take the ultimate endurance challenge! Adventure Racingis the complete guide to the skills, equipment, strategies, navigation, and nutrition used by the top adventure racers around the globe.
Jacques Marais, ‎Lisa De Speville, 2004
6
Adventure Guide Scandinavia
The guide shows you how to meet the people, get involved, experience Scandinavia directly and unforgettably.
Henrik Berezin, 2006
7
Beyond Adventure: An Inner Journey
In this book he describes some of his outer journeys and reflects on the corresponding inner journeys that followed.
Colin Mortlock, 2001
8
Brazilian Adventure: A Quest Into the Heart of the Amazon
'Brazilian Adventure' is the irresistible story of Peter Fleming's involvement in the expedition to find Colonel Fawcett, who disappeared in Central Brazil searching for a lost city which had been reported in the 18th century.
Peter Fleming, 2011
9
Adventure Education: An Introduction
With outdoor and adventure activities being more popular than ever before, this book is essential reading for any student, teacher or practitioner looking to understand Adventure Education and develop their professional skills.
Chris Hodgson, ‎Matt Berry, 2011
10
Zathura: A Space Adventure
Left on their own for an evening, two boisterous brothers find more excitement than they bargained for in a mysterious and mystical space adventure board game.
Chris Van Allsburg, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АВАНТЮРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term авантюра is used in the context of the following news items.
1
Американский журналист: операция РФ в Сирии - не авантюра
В операции российских вооруженных сил в Сирии нет ничего противозаконного. Помимо уничтожения террористов и спасения религиозных ... «РИА Новости, Oct 15»
2
Нова авантюра Путіна: Росія розпочала військову операцію в Сирії
Нова авантюра Путіна: Росія розпочала військову операцію в Сирії. коментарів. 0. Зараз додано. Висловіть свою думку! Міноборони РФ відрапортувало ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Андрей Пионтковский: Сирийская авантюра – попытка Путина …
Российский политолог и государственный деятель оппозиции Андрей Пионтковский в программе «Студия Запад с Антоном Борковским» на ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»
4
Андрій Піонтковський: Сирійська авантюра - спроба Путіна …
Здається, що Кремль і його головний диктатор дуже заметушилися, мова йде про дивні заяви, що вони їдуть до Обами, а потім виявляється, що до ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это …
Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это авантюра (ВИДЕО) ... Асаду является полной авантюрой нынешней кремлевской власти. «Луганский Радар, Sep 15»
6
Балотування Боровика в мери Одеси — це авантюра, — політолог
Балотування радника Саакашвілі Саші Боровика на посаду мера Одеси буде авантюрою, яка хіба що допоможе йому зрозуміти, що таке українська ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
7
Владимир ГОЛЫШЕВ: Авантюра Кремля заканчивается крахом
Того мышления, которое ввергло их в украинскую авантюру. Сейчас уже очевидно, что это авантюра, но на момент планирования это была вполне ... «http://glavpost.com/, Sep 15»
8
Путинская авантюра не удалась, — Портников
И теперь, когда путинская авантюра не удалась, судорожно ищут выход из ситуации. Фейковые выборы отменить нельзя – не по-пацански. «Экономические известия, Sep 15»
9
Новая авантюра Путина. Зачем Кремль послал россиян в Сирию
Подробности очередной военной авантюры, в которую ввязалась Москва - в обзоре ЛІГАБізнесІнформ. Предыстория. Вооруженный конфликт в Сирии ... «ЛІГА.net, Sep 15»
10
Карл ВОЛОХ: Хождение Саакашвили в губернаторство …
И в ту минуту ясно осознал, что хождение великого реформатора (безо всякой иронии) Саакашвили в губернаторство - авантюра, не имеющая шансов ... «http://glavpost.com/, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Авантюра [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/avantyura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on