Download the app
educalingo
Search

Meaning of "австрієць" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АВСТРІЄЦЬ IN UKRAINIAN

австрієць  [avstriyetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АВСТРІЄЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «австрієць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Austrians

Австрійці

The Austrians are the main population of the Republic of Austria and its historical predecessors, which is the bearer of a common Austrian culture and considers German to be a native language. Because of the common history of the Holy Roman Empire until 1806, Germanic Austrians were considered an ethnographic group of Germans, but since the founding of the German Empire in 1871 and the events of the Second World War in modern ethnology, this definition is considered obsolete or simply offensive to the main ethnic group of Austria. In the world there are about 7.5 million Austrians. Австрійці  — основне населення Республіки Австрія та її історичних попередників, яке є носієм спільної австрійської культури і вважає німецьку мову рідною. Через спільну історію та перебування у Священної Римської імперії до 1806 року германомовні австрійці вважалися етнографічною групою німців, але після заснування Німецької імперії у 1871 та подій Другої світової війни у сучасній етнології таке визначення вважається застарілим або просто образливим щодо основної етнічної групи Австрії. У світі нараховують близько 7,5 мільйонів австрійців.

Definition of австрієць in the Ukrainian dictionary

austrian see австрієць див.
Click to see the original definition of «австрієць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АВСТРІЄЦЬ


англієць
anhliyetsʹ
андрієць
andriyetsʹ
армієць
armiyetsʹ
арієць
ariyetsʹ
ассірієць
assiriyetsʹ
бельгієць
belʹhiyetsʹ
бієць
biyetsʹ
гвардієць
hvardiyetsʹ
еолієць
eoliyetsʹ
кімерієць
kimeriyetsʹ
марієць
mariyetsʹ
сірієць
siriyetsʹ
іберієць
iberiyetsʹ
індієць
indiyetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АВСТРІЄЦЬ

авряк
авсень
австрійка
австрійський
австрійці
австріяки
австріяцький
австріячка
австралієць
австралійка
австралійський
австралійці
австралія
австралопітек
австральський
австрия
австрияк
австрият
австрияцький
австриячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АВСТРІЄЦЬ

кенієць
компанієць
латвієць
лейб-гвардієць
лядобієць
лідієць
мансієць
меланезієць
молодогвардієць
молотобієць
мідієць
нубієць
олімпієць
партієць
перебієць
перепієць
полінезієць
пунієць
путієць
італієць

Synonyms and antonyms of австрієць in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «австрієць» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АВСТРІЄЦЬ

Find out the translation of австрієць to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of австрієць from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «австрієць» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

austriaco
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Austrian
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ऑस्ट्रियाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

النمساوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

австриец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

austríaco
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অস্ট্রি়াবাসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

autrichien
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

A Austria
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

österreichisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オーストリアの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오스트리아의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Austria
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người Áo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆஸ்திரிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ऑस्ट्रियन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Avusturya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

austriaco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Austriak
50 millions of speakers

Ukrainian

австрієць
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

austriac
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αυστριακή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Oostenrykse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

österrikiska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

østerriksk
5 millions of speakers

Trends of use of австрієць

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АВСТРІЄЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «австрієць» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about австрієць

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АВСТРІЄЦЬ»

Discover the use of австрієць in the following bibliographical selection. Books relating to австрієць and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rankod Ranok - Сторінка 57
Австрійська пісня цього ясного недільного пообіддя була сумною до сліз. Віктор знав уже, що австрієць працює на заводі, а крім того розводить кролів, що він колишній полонений, як і Доля або скляр Маєр, що його дружина ...
Oleksa Izars'kyĭ, 1963
2
Moi︠a︡ Kanada i i︠a︡: spohady ï rozpovidi pro ukraïnsʹkykh ...
вів, що я повинен знати, що я — австрієць, а австрійці є ворогами Канади, бо Австрія є з Англією у війні, а Канада належить до Англії. Я тоді не говорив ще добре по-англійськи і не міг добре вияснити свою справу, але я ...
Vasylʹ Havrysh, 1974
3
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 236
Ніна відійшла, як показалося, в самий час, бо скоро прийшов капітан Ґосман і наказав мені закликати двох австрійців, що попереднього дня виконали 0% норми. Це було так, що коли я пішов попереднього дня під кінець праці до ...
Oleh Pushkar, 1994
4
Vidvoĭovana vesna - Сторінка 373
Старостою там був літній австрієць. Ще в часи першої світової війни він потрапив у полон до росіян, та так і залишився в нас. Оселився в цих краях, одружився. Коли в Рудач прийшли гітлерівці, вони одразу ж призначили цього ...
Aleksandr Nikolaevich Saburov, 1975
5
Життя на зламі століть. - Сторінка 95
Невдовзі він і його дружина Марія-Антуанетта були страчені. Австрійські війська перейшли кордон із Францією. Почалися бойові дії. У цей час принц Шарль-син був у австрійській армії. Французи витіснили австрійців зі своєї ...
Шенк Г. О., 2014
6
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Планидій російського ПівденноЗахідного фронту з оточення австрійців у Галичині ударом з двох боків силами чотирьох армій ґрунтувалися на розвідданих про ймовірну дислокацію австрійських військ, ...
Журавльов Д., 2014
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 143
Але втриматися там вони не змогли. З тих часів місто стало об`єктом постійних сутичок австрійців і трансильванців. Князі Ракоці на якийсь час зробили Мукачево своєю столицею. Вони володіли містом і домінією 1633-1711 р.
Сергій Федака, 2014
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 152
Особливості економічного розвитку Для багатонаціональної Австро-Угорської імперії характерною рисою було виникнення незалежних австрійської, угорської, чеської, польської та української бізнес-мереж з власними ...
Мошенський С. З, 2015
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
І відразу по революції 1848—49 рр. в Австрії таки ж почали виходити перші газети, засновані українцями й призначені для українців; австрійські закони оприлюднювалися їхньою (“руською”) мовою, а її вжиток у шкільництві ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Очевидно, се далеко не все, що треба для вільного національного розвитку й що можна осягнути на основі австрійської конституції. Не все й щодо скількости й щодо якости. Щодо скількости — за кожду національну потребу треба ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АВСТРІЄЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term австрієць is used in the context of the following news items.
1
Марк Кавендіш змінив команду
Разом із Манксменом до команди із ПАР перейшли австралієць Марк Реншоу з Etixx-QuickStep та австрієць Бернгард Айзель зі “Скай”. Марк Кавендіш ... «euronews, Sep 15»
2
"Враження про Закарпаття псують не стрілянини, а негативне …
Знаю такий випадок, коли австрієць, щоб проїхати далі, мусив дати гроші інспектору поста у нижніх. Таке не повинно бути, оскільки службовці є обличчям ... «PMG.ua, Sep 15»
3
Луганський оркестр зіграв в Ужгороді величний "Марш Москаля"
Очолює оркестр знаменитий австрієць Курт Шмідт, котрого з Москалем пов'язують давні дружні стосунки. Саме на запрошення Москаля академічний ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
4
Москаль привіз з Луганщини на Закарпаття оркестр Шміда
Очолює оркестр знаменитий австрієць Курт Шмід, котрого з Г.Москалем пов'язують давні дружні стосунки. Саме на запрошення Г.Москаля академічний ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
5
Захисник Динамо: До Ліги чемпіонів дуже добре готові
Не обіцяю, що виграємо всі поєдинки групового раунду, але будемо викладатися на 120 відсотків ", - резюмував австрієць в інтерв'ю телеканалу Футбол ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Бенджамін Райх завершив спортивну кар'єру
Відомий гірськолижник Бенджамін Райх завершив спортивну кар'єру. Своє рішення 37-річний австрієць пояснив відсутністю мотивації. Торік він ... «euronews, Sep 15»
7
З Будапешта до Мюнхена: в одному вагоні з біженцями
"Ми тепер трохи відступаємо від правил", - зніяковіло зізнається австрієць. Коли бачать грубо підроблений паспорт однієї з жінок, він та його колеги ... «Deutsche Welle, Sep 15»
8
Захисник "Динамо" побажав успіху супернику "Шахтаря" у Лізі …
Як австрієць я бажаю успіху "Рапіду", але в той же час я бажав би щоб "Шахтар" потрапив до групового етапу Ліги чемпіонів що поклало б на нашого ... «Новини від ТСН, Aug 15»
9
Австрієць показав унікальні знімки покинутого Чорнобиля (фото)
Австрійський фотограф Роланд Верант показав знімки, зроблені під час візиту в покинуте місто Чорнобиль (місто Іванківського району Київської області ... «ICTV, Jul 15»
10
Австрієць Сайдик представить ОБСЄ на засіданні контактної …
Засідання тристоронньої контактної групи по врегулюванню ситуації на Донбасі пройде 23 червня за участю нового спецпредставника від ОБСЄ, ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Австрієць [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/avstriyets>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on