Download the app
educalingo
Search

Meaning of "азіатський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АЗІАТСЬКИЙ IN UKRAINIAN

азіатський  [aziat·sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АЗІАТСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «азіатський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of азіатський in the Ukrainian dictionary

Asian, a, e.1. Prikm to Asia The Huns represented a great alliance of Asian nomadic tribes, headed by nomads of the Mongolian origin (Essays by the historian of the Ukrainian SSR, 1957, 350). transferred, zast. Unordered, wild, deaf. Your letter was received ... a week after his message, as can be seen from the stamps, - this is not so much time for the local Asian routes (L. Ukr., V, 1956, 58); - Caprice of the wicked fate: threw me into these Asian thickets (Le, Mizhgirya, 1953, 30); // Dedicated. As the visible symbols .., as living signs of the power of spirit and glory, of the indisputable future victory of new forces over the old Asian world, with the harmonious roar of heavy airplanes appear in the sky (Dov. I, 1958, 125 ) .3 zast, neglected Rough and cruel (about human actions). азіатський, а, е.

1. Прикм. до Азія. Гунни являли собою великий союз азіатських кочових племен, на чолі якого стояли кочівники монгольського походження (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 350).

2. перен., заст. Невпорядкований, дикий, глухий. Лист ваш отримала.. через тиждень після його послання, як видно по штемпелях, — се ще для тутешніх азіатських шляхів не так-то багато часу (Л. Укр., V, 1956, 58); — Каприз лукавої долі: закинув мене в ці азіатські хащі (Ле, Міжгір’я, 1953, 30); // Відсталий. Як зримі символи.., як живі знаки, що свідчать про міць духу і слави, про незаперечність грядущої перемоги нових сил над старим азіатським світом, ..з гармонічним рокотом з’являються в небі важкі літаки (Довж., І, 1958, 125).

3. заст., зневажл. Грубий, жорстокий (про вчинки людини).


Click to see the original definition of «азіатський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АЗІАТСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АЗІАТСЬКИЙ

аз
азіат
азіатка
азіатчина
азійський
азіят
азіятка
азіяцтво
азалія
азарин
азарт
азартність
азартний
азартно
азбест
азбестовий
азбоцемент
азбоцементний
азбука
азбуковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АЗІАТСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський
аматорський

Synonyms and antonyms of азіатський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «азіатський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АЗІАТСЬКИЙ

Find out the translation of азіатський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of азіатський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «азіатський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

亚洲
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

asiático
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Asian
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

एशियाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

آسيا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

азиатский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

asiático
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

এশিয়ান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

asiatique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Asia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Asian
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アジアの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아시아의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Asian
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Châu Á
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆசிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आशियाई
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Asya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

asiatico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

azjatyckie
50 millions of speakers

Ukrainian

азіатський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asiatic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ασίας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Asiatiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

asiatiska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Asian
5 millions of speakers

Trends of use of азіатський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АЗІАТСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «азіатський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about азіатський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АЗІАТСЬКИЙ»

Discover the use of азіатський in the following bibliographical selection. Books relating to азіатський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
Отож, оновлення слід чекати зі Сходу, з Азії, яка тисячоліттями накопичувала енергію, щоб вивести Європу з "конаючого типу культури". Азіатське відродження живиться більшовизмом, такий же животворний вплив більшовизм має ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
2
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 92
Далі пішли: «азіатський ренесанс», «психологічна Європа...», «Геть від Москви!» З вітаїзмом справа була проста: з цього терміна сміявся сам Хвильовий — треба .було щось придумати, от і придумалося чорт батька зна що.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
3
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Що ж являє собою азіатський ренесанс у мистецтві? «Говорячи про азіатський ренесанс, — пише Xвильовий, — ми .маємо на увазі нечуваний розквіт мистецтва в таких народів, як Китай, Індія і т. д. Ми розуміємо його, як велике ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
4
Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи
Дослідники поділяють азіатську скульптуру на два періоди: 1) VІ- VІІІ ст.; 2) УШ-Хст. [Шер, 1966. - Рис. 15; Кызласов, 1969. - С. 32, 80]. Статуям першого періоду з асиметричним положенням рук та без них відповідають 4, 17, 19, ...
Любов Сергіївна Гераськова, 1991
5
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 290
це образ «азіатського ренесансу». Якщо образи Просвіти і Європи були взяті в дуже вільному трактуванні значення цих слів, то ще більше це стосуеться до образу «азіатського ренесансу». Хвильовий розрізняе тут далеке й ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
6
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 195
Суперечність проявляється вже в самому сформулюванні поняття: "азіатській ренесанс — це епоха європейського відродження плюс незрів- няне, бадьоре й радісне грецько-римське мистецтво"... Виринає мимохідь питання ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
We landed at the central airport. азіат ім. an Asian п. азіати ім. the Asians n. азіатка ім. an Asian п. азіатський, азійський прикм. Аsiatic a. азійський прикм. див. азіатський прикм. Азія ім. Аsia п. акомпанемент ім. accompaniment n співати ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 256
6705 ashtrays попільнички 6706 ashy попелястий 6707 asia Азія 6708 asian азіатський 6709 asians азіати 6710 asiatic азіатський 6711 aside в сторону 6712 asides відступів 6713 asinine ослиний 6714 asininely asininely 6715 ...
Nam Nguyen, 2014
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Авантюристи розвідані раніше запірний місця і записав культур. Релігійні ентузіасти користувалися екзотичні та містичні тони азіатських традицій. В Англії, наприклад, суспільства схопився для прихильників "Orientalia", таких як ...
Nam Nguyen, 2015
10
Історія України: Посібник - Сторінка 270
Гетьманові, який мав клейноди Польські: булаву, або жезл, повелителя і знамено з гербом Білого Орла, додав клейнод Азіатський, бунчук, який відзначив звитяги над Азіатським народом. Для резиденції Гетьмана і всього ...
Олександр Палій, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АЗІАТСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term азіатський is used in the context of the following news items.
1
Наслідки введення санкцій проти РФ: авіаперельоти …
... у тому, що багато наших повітряних шляхів пролягає через їхню територію, особливо якщо йдеться про тихоокеанський, азіатський регіон, наприклад, ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Азіатський банк розвитку погіршив прогноз зростання ВВП для …
У Китаї, другій за величиною економіці світу, як вказує АБР, спостерігається помірне зростання через уповільнення інвестицій і слабкого експорту в ... «Економічна правда, Sep 15»
3
Москва хоче підтримати зброєю ще один азіатський режим
У Росії опрацьовують питання надання військової допомоги Афганістану. Про це заявив у вівторок, 8 вересня, спецпредставник президента РФ по ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
В Аргентині почали клонувати рідкісного гепарда
Винуватцем експериментів став мешканець зоопарку Буенос-Айреса - азіатський гепард. За словами науковців, ця найшвидша в світі тварина родини ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Україна втричі збільшила експорт курятини в ЄС
Азіатський ринок - 6,6 млрд дол. з перспективою зростання не менше ніж на 10%. Нещодавно ми повернулися з Єгипту. А це вже зараз річний експорт ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Основними ринками збуту українського борошна стали країни …
Східно-азіатський ринок є перспективним для української борошномельної продукції та активно освоюється вітчизняними мірошниками і трейдерами. «Економічна правда, Aug 15»
7
У Китаї після ДТП вижили тисячі курчат
Москва хоче підтримати зброєю ще один азіатський режим · 25-метровий київський князь хреститиме відвідувачів Кремля · Папа Римський радикально ... «Еxpres.ua, Aug 15»
8
Росія хоче створити Євро-Азіатський суд з прав людини у …
Голова російської комісії з розвитку громадської дипломатії та підтримки співвітчизників за кордоном Олена Сутормина направила глав МЗС і Мін'юсту ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
9
До кінця серпня буде призначено близько 15 послів - Клімкін
"Це буде і азіатський регіон, і європейський. Наприклад, Таїланд, дуже важлива країна, і Австралія, і Іран, де зараз розвивається цікава ситуація", ... «Європейська правда, Jul 15»
10
МВФ і банки розвитку виділять 400 мільярдів доларів на сталий …
Крім фонду, в ініціативі беруть участь Африканський банк розвитку, Азіатський банк розвитку, Європейський банк реконструкції та розвитку, ... «Економічна правда, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Азіатський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/aziatskyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on