Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бабище" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАБИЩЕ IN UKRAINIAN

бабище  [babyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАБИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бабище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бабище in the Ukrainian dictionary

grandmother, and, well. and a, c., neglected. Bigger to баба1 2, 3. As the grandmother came out the old, Curve, humpback, dry (Kotl., I, 1952, 115); [1st master:] Well, knight, I'm sorry that I did not give you that grandmother. It would have been a couple of you! (L. Ukr., II, 1951, 215). бабище, і, ж. і а, с., зневажл. Збільш. до ба́ба1 2, 3. Як вийшла бабище старая, Крива, горбатая, сухая (Котл., І, 1952, 115); [1-й майстер:] Ну, лицарю, я жалую, що не віддав тебе тій бабищі. Якраз була б з вас пара! (Л. Укр., II, 1951, 215).


Click to see the original definition of «бабище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАБИЩЕ


бобище
bobyshche
губище
hubyshche
гульбище
hulʹbyshche
дубище
dubyshche
жабище
zhabyshche
зубище
zubyshche
клубище
klubyshche
лежбище
lezhbyshche
лобище
lobyshche
мольбище
molʹbyshche
охабище
okhabyshche
парубище
parubyshche
погребище
pohrebyshche
сельбище
selʹbyshche
скибище
skybyshche
стрільбище
strilʹbyshche
стійбище
stiy̆byshche
судьбище
sudʹbyshche
сходьбище
skhodʹbyshche
требище
array(trebyshche)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАБИЩЕ

бабизна
бабин
бабине літо
бабинець
бабинка
бабинський
бабисько
бабити
бабитися
бабиць
бабиця
бабич
бабишник
бабка
бабкуватий
баблятися
бабник
бабня
бабодур
бабойка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАБИЩЕ

бабачище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
божище
бойовище
болотище
чубище
юрбище

Synonyms and antonyms of бабище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бабище» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАБИЩЕ

Find out the translation of бабище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бабище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бабище» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

babysche
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

babysche
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

babysche
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

babysche
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

babysche
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бабища
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

babysche
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

babysche
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

babysche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

babysche
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

babysche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

babysche
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

babysche
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

babysche
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

babysche
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

babysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

babysche
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

babysche
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

babysche
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

babysche
50 millions of speakers

Ukrainian

бабище
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

babysche
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

babysche
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

babysche
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

babysche
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

babysche
5 millions of speakers

Trends of use of бабище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАБИЩЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бабище» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бабище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАБИЩЕ»

Discover the use of бабище in the following bibliographical selection. Books relating to бабище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словозміна української мови - Сторінка 133
В одниш ж назви 1стот (бабище, в\дьмйще, гадючище, д1вчйще, жабйще, кордвище \ под.) та конкретних предметів (бородище, головище, ножище — вщ ногй, ручище \ под.) мають подвшне вщмшювання: у Н., 3. 1 Кл. — закшчення ...
О. О Тараненко, ‎István Udvari, 2003
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 108
... Волошини. До різновщмшюваних належать також пленники, неоднотипшсть вщмшю- вання яких зумовлена взаемоддею або хитанням у граматичному родд 1менни- юв, пор. форми 1менникш жшочого роду на -ище (бабище, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
3
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 19
На чюждѣ помянъ была, на бабищи ся урыгва. 3) Раст. Тribulus terrestris. 4) Бабникъ въ 2-то знам. за болесть бабищи; василёкъ, лоскутница. «Бабйчище, с. ср. Едно растеніе, съ коетолѣкувать болесть бабищи; расте край рѣкъ!
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1895
4
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 192
На однихъ кладется обыкновенная печать, какъ на проскурѣ; а на другихъ вылѣпливается крестъ; общее названіе ихъ ретинске бабище, а пофигурамъ первыя изъ нихъ назначаются для женскаго пола и называются бабище, ...
П. Ровинский, 2013
5
Rukovoditelj k sveobscem zdravlju (etc.) - Сторінка 25
Ако и ово не би помогло, а разумне бабище нема, нека на ледьа легне, под цпруп шшо подмешне, и нека йой онда пко, аль не подболом, него кад бол пресшане, полагано и субшилно длановма шрбу као малко подупре, и у вис ...
Konstantin Peicic, 1830
6
Ученые записки 2-го Отделения Императорской академии наук
На е окончаніе имѣющія сутъ рода средняго: сердце, спасеніе, писаніе. Увиличительныя на щекончаемыя, отъ мужескихъ именъ происходящія: Столище, долище, дѣтинище, хотя суть мужескія; и отъ женскихъ: Бабище, избище, ...
И.И. Срезневский, 2013
7
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
Тут насамперед слід вказати на групу іменників II відміни, утворених від іменників жін. роду I відміни за допомогою суфіксів на означення згрубілості — -ище, -исько: бабище, болячйще, відьмище, дівйще, дівчище, сучище, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
8
Eneïda moderna, alʹbo Dyvni pryhody chent︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 34
Якась бабище гласним криком Ревнула, спавши із лиця: — Та що ж ти робиш!?. — і впустила Додолу кошика. Звідтіль Дві курки, випроставши крила, Майнули снігом в заметіль! 13. Бабище в крик! А кури здуру — Неначе в руки хто ...
Leonid Poltava, 1955
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 516
... по, при) Волошиних, Волошини. До Р. I належать також Ыенники, неоднотипшеть вш- м1нювання яких зумовлюеться взаемод1ею або хитанням у грамат. род1 Ыенниюв, пор. форми 1мсниик1н ж. р. на -ише (бабище, в1дьмише), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Основи національного корпусу української мови - Сторінка 195
Noзй іменник жіночого роду однини, у формі Д відмінка фабриці, площі, друкарні, матері, тіні, подорожі, дівчиськові, бабищу Шза іменник жшочого роду однини, у формі 3. відмінка фабрику, площу, друкарню, матір, тінь, подорож, ...
Орися Демська-Кульчицька, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАБИЩЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бабище is used in the context of the following news items.
1
Неудержимые! Бюст беременной Кардашьян рвется наружу
Ну и бабёнка, прям бабище какое то...ну с их то деньгами неужели нельзя одеться и не опозориться. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
2
Полный Абырвалг! О деградации населения России, - Галина …
Действительно, что можно предложить гипотетической бабище в цветастом халатике 62-го размера, которая любит майонез с крабовыми палочками, ... «Centrasia.ru, Jun 15»
3
Абырвалг да и только!
Действительно, что можно предложить гипотетической бабище в цветастом халатике 62-го размера, которая любит майонез с крабовыми палочками, ... «HB Daily, Jun 15»
4
Кинообзор недели: неженское белое дело, настоящая …
Но Марии Бочкаревой, начальнице батальона смерти, необъятных размеров бабище, страшной как чорт, мало быть пропагандистским знаменем (или ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
5
Работа хостесс в ночном клубе Москвы
... как вы, когда они в преимущественно мужских компаниях?или вы есть злостное престарелое несчастное бабище +диванный критикан-теоретик? «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
6
Можно ли поправиться в груди со 2 на 5?
А судя по описанию, автор говорит как раз о жирной бабище с висящими дойками, и ещё почему-то ... Это ж бабища, даже если у изящной девушки. «Woman.ru - интернет для женщин, Jul 14»
7
Блогеры бурно отреагировали на снятие Плющенко с …
Есть хорошая русская пословица: Взялся за гуж, не говори, что не дюж. Точка. Но....Его бабище в розовой шапке ведь нужна еще одна сумка Биркин. За ... «ГАZЕТА.СПБ, Feb 14»
8
В киевской мэрии обвинили активистов Евромайдана в краже …
Бабище из столовки без опохмелки привиделись нападающие. Говоришь, в масках забирали ? Так, этот ж благополучно отпущенные украинским ... «Зеркало недели, Dec 13»
9
Воображаемые любовники
... же тот, сославшись на культурные различия, бросает в лицо обнаглевшей бабище свое решительное «нет», бесцеремонно выставляетего за дверь. «Комсомольская правда, Aug 12»
10
Я вся соткана из комплексов. Как избавиться от чувства …
зачем, краснеющая девушка стеснительно опускающая глазки это так мило и женственно. куда лучше чем когда плядоватое бабище которое лезет ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бабище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/babyshche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on