WHAT DOES БАМКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бамкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бамкнути in the Ukrainian dictionary
bumble, well, no, doc., p. Odnokr to the bumpers The church bell somehow was lonely and weeping bachelor (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 372). бамкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ба́мкати. Церковний дзвін якось самотньо й плаксиво бамкнув (Козл., Ю. Крук, 1957, 372).
Click to
see the original definition of «бамкнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАМКНУТИ»
Discover the use of
бамкнути in the following bibliographical selection. Books relating to
бамкнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 20
Повернувся, мабуть, досить грізно, бо підлеглий ураз відповів: — Шефе, я ж був подумав, аби цей лох не зміг кудись бамкнути, хто його знає, які там у нього позивні закладені, він-бо навіть устиг набрати якогось номера, — долинув ...
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2003
2
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 186
Старий дзвонар, чернець Паїсій стояв біля стовпа й однією рукою спирався на костур, а другою тримався за верьовку, щоб смикнути її й таким чином бамкнути в того маленького дзвона, до якого верьовка ген на дзвіниці прив'язана ...
3
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ. Старий дзвонар, чернець Паїсій стояв біля стовпа й одніею рукою спирався на костур, а другою тримався за верьовку, щоб смикнути її й таким чином бамкнути в того маленького ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
Док.: продзвонити, пробовкати, бовкнути, пробевкати, бевкнути, пробемкати, бемкнути, пробам- кати, бамкнути, пробомкати, бомкнути, пробаламкати; дзеленькнути, теленькнути, тенькнути; прокалатати, калатнути, пробити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 28
-ась баляси, -1в балясина, -и балясник, -а балясниця, -1, -ор. -ею бамбшо, нев1дм., ч. 1 ж. бамбук, -а бамбуковий бамбула, -и бамкання, -я бамкати, -аю, -аеш бамкнути, -ну, -неш банальний банальн1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ банаи ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Час прощєння - Сторінка 20
Видимими зовні його функціями були: при прибутті поїзда — обмінятися з помічником машиніста паровоза якимись великими обручами, а при його відбутті — просюрчати у свисток, показати жовтого прапорця і бамкнути в яскраво ...
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 105
У більшості місцевостей України, особливо в галицьких селах, вважали (вірили), що на Великдень кожний господар, бодай один раз, мусить бамкнути в дзвін. Вірування щодо цього були ріжні: одні вірили, що дзвонять за спокій та ...
8
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 59
Несмілому і узятися нема де, стільки бажаючих смикнути за вірьовки, бамкнути хоч один раз. Сміливці карабкаються на дзвони і через вікно, що в стелі, ще вище, на шпилі, на бані, оббиті сріблястою, уже зігрітою сонечком бляхою.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
9
I︠A︡k po struni bezodni︠u︡--: kilʹka osobystykh storinok ...
Варто було бамкнути П. Загребельному у дзвін, як літературні генерали одразу ж і взялися за макогін. І результати не забарилися. Відділ критики «Вітчизни» було розігнано, головного редактора Д. Д. Копицю відправлено на ...
Leonid Hnatovych Korenevych, 2004
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
У більшості місцевостей України, особливо в галицьких селах, вважали (вірили), що на Великдень кожний господар, бодай один раз, мусить бамкнути в дзвін. Вірування щодо цього були ріжні: одні вірили, що дзвонять за спокій та ...