Download the app
educalingo
Search

Meaning of "барахло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАРАХЛО IN UKRAINIAN

барахло  [barakhlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАРАХЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «барахло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of барахло in the Ukrainian dictionary

junk, a, pp., p. 1. national team Old household items. - Here you are. Misha, junk, - wound well in him, because it will be cold (you., II, 1959, 135); - And the room to remove this needs to be stuffed with our junk (Le, Mizhgirya, 1953, 482); Marina solved the furnace, began to teach the junk: shirts, scarves, skirts, corsets, canvas (Epik, TV, 1958, 554); // Unnecessary things; junk. Take out the middle class of literature, put it on the shelf, dump out of there (Mik., I, 1957, 148) .2. lyle About a bad, unworthy person. Of course, Gordienko is a junk, an intrigante, a whip, and if he was in the place of Akhmetjanov, he would have already driven it away for a long time (A.-Dav., Behind the screen, 1963, 146). барахло, а́, с., розм.

1. збірн. Старі речі домашнього вжитку. — Ось тобі. Мишко, барахло,замотайся гарненько в нього, бо холодно буде (Вас., II, 1959, 135); — Та й кімнату прибрати оту треба, що забита нашим барахлом (Ле, Міжгір’я, 1953, 482); Марина розв’язала оклунок, почала викладати барахло: сорочки, хустки, спідниці, корсети, полотно (Епік, Тв., 1958, 554); // Непотрібні речі; мотлох. Виймають спідсподу літературу, ставлять на полиці, барахло звідти скидають (Мик., І, 1957, 148).

2. лайл. Про погану, негідну людину. Звісно, Гордієнко — барахло, інтриганка, плетуха, і, якби він [лікар] був на місці Ахметджанова, він давно б уже вигнав її (А.-Дав., За ширмою, 1963, 146).


Click to see the original definition of «барахло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАРАХЛО


трухло
array(trukhlo)
хло
array(khlo)
шерхло
array(sherkhlo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАРАХЛО

бараниця
баранище
баранка
баранковий
баранник
барання
баранок
баранта
баранці
баранча
баранчик
баранчук
бараня
бараняр
баранятко
баранячий
барасулі
барахольник
барачний
барашкувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАРАХЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
боже тіло
білило
біло

Synonyms and antonyms of барахло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «барахло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАРАХЛО

Find out the translation of барахло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of барахло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «барахло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

破烂
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

basura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

junk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कचरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خردة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

барахло
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

junco
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আবর্জনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

jonque
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Junk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Trödel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ジャンク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ajur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuyền mành
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குப்பை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जंक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hurda
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

giunca
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dżonka
50 millions of speakers

Ukrainian

барахло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

drog
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκουπίδια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

junk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skräp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

junk
5 millions of speakers

Trends of use of барахло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАРАХЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «барахло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about барахло

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАРАХЛО»

Discover the use of барахло in the following bibliographical selection. Books relating to барахло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 111
Взрыхлять, рыхлить, перекапывать. Зёмлю немнбшко барахлйла. ШЕНК. Шгв. БАРАХЛЙТЬСЯ, -люсь, -лйтся, несов., с кем — чем. Возиться, проводить время. А што тут со старухами барахлйця-то! ПИН. Врк. БАРАХЛО, -а,- ср. 1.
О. Г. Гецова, 1980
2
Дура LEX (сборник)
Чем придется. Закупала в Венгрии или в Польше детскую одежду, иногда косметику, в общем, всякое барахло, везла в Ивано-Франковск и там продавала на рынке. — Барахло... барахло, — забормотал Валерий. — Какое барахло ...
Борис Палант, 2015
3
Анти-Ахматова
Время, когда это барахло было повседневными предметами быта, отстоит от нас на два века назад. Это барахло это время не прожило, оно осталось там, ты можешь видеть барахло и одновременно - видеть время. В общем ...
Тамара Катаева, 2014
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[В шкафу] мы держали тарелки, ложки, хлеб, тетради, книги и всякое свое барахло. Шефнер, Сестра печали. — Мне город ужасно надоел, работа моя бумажная надоела, за всяким барахлом для дома надоело гоняться. Шугаев ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Экстремальный тайм-менеджмент - Сторінка 86
ДОЛОЙ. БАРАХЛО! Макс посмотрел на часы: — Я скоро пойду. И напоследок хочу дать простое, но важное задание. Ты готов расти и двигаться дальше? — Еще бы! — воскликнул я. — Конечно, готов, у меня такое ощущение, что ...
Алексей Толкачев, ‎Николай Мрочковский, 2012
6
Летучее недоразумение
Браслет — дело наживное, — успокоила ее Лена. — Барахло, оно и есть барахло. Думаю, что возвращаться сейчас за ним не стоит. Пропал, ну и черт с ним, плюнь и забудь. Радуйся, что сама цела и невредима осталась. Кто его ...
Ирина Хрусталева, 2015
7
Из тупика
Авиационный лак адресован на Москву для велосамолетной фирмы «Дукс», азотная кислотана Пороховые под Питером. Чтотам еще? Барахло бабье! —Эх, Аркадий Константиныч, — вздохнул Песошников, — это вам барахло.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
8
Очерки по этимологии: - Сторінка 82
Речь, очевидно, должна идти не об абстрактной возможности (полагаем, что в принципе обе возможности допускают и П. Я. Черных, и Н. М. Шанский), а о конкретном слове барахло. Слово же это, действительно, является ...
Ю. В. Откупщиков, 2001
9
Направляющая сила ума - Сторінка 44
Вещи. Почему. мы. не. выбрасываем. барахло? Как Вы лично (если это не секрет) поступаете с вещами, которые накапливаются в доме и вроде бы не нужны, но выбрасывать рука не поднимается? Если отдать кому-то, то велика ...
Владимир Львович Леви, 2008
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Сторінка 500
барахло (прост.), тряпье (разг.), ВеТОШЬ (разг.). Старые, подержанные или пришедшие в негодность вещи, предметы. Слова старье и хлам употр. по отношению к самым разным вещам: одежде, мебели, утвари, инструменту и т.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАРАХЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term барахло is used in the context of the following news items.
1
В Москве появилась служба, которая заплатит за барахло
Все барахло свозится на склад на Волгоградском проспекте, происходит сортировка. Мебель реставрируется, книги сдаются в макулатуру, одежда в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
В чем пойти на рок-концерт в холодную погоду?
я девушке что алкоголь за стойкой втридорога разливает барахло тихо отдавала. но это там ... Чем меньше с собой барахла берешь, тем лучше. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
3
Как не надо продавать оружие
Все это барахло не несет никакой функциональной и смысловой нагрузки. Это как дикари из африканского племени обвешиваются бусами, словно ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
Это очень агрессивный экономический ход Китая, - эксперт
"Китайцы очень поддерживают свой экспорт, в котором по большей части "барахло". И вот сейчас они девальвировали юань, и теперь их "барахло" ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
5
Инстаграмомания: подробности Благотворительной Барахолки …
... Русланой Писанкой Марыся Горобец написала: "Друзі, ми з Русею зачекалися на Вас!" Марыся Горобец. "Барахло! Барахло! Барахло! Кому барахло? «Viva, Jun 15»
6
Александр СОТНИК: О самом тяжелом ноутбуке в мире
Может, всем любителям Путина и его импортозамещения пора проклясть иноземное барахло и обзавестись, так сказать, отечественным? Обмотать ... «http://glavpost.com/, May 15»
7
Пушков: "Книга "Номер 44" - дрянь редкостная, просто барахло"
И не потому, что антисоветская, а просто барахло. Каждый может убедиться», — прокомментировал роман английского писателя Тома Роба Смита ... «Московский комсомолец, Apr 15»
8
Бойовики відводять лише несправне барахло і активно …
Про це на своїй сторінці в Facebook повідомив керівник групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає УНН. «Еxpress.ua, Mar 15»
9
25 цитат непревзойденного циника
А имя дьявола — Альцгеймер. Дом — это то место, где хранится наше барахло в то время, пока мы находимся вне дома, чтобы добыть больше барахла ... «AdMe.ru, Feb 15»
10
"Антикризисные" меры, или Скупи все барахло
Сейчас мы живет в чудное время. Как выясняется, денег у самых простых россиян море — очереди к банкоматам выстраиваются даже в глухих ... «Правда.Ру, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Барахло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/barakhlo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on