Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безкорисливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗКОРИСЛИВИЙ IN UKRAINIAN

безкорисливий  [bezkoryslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗКОРИСЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безкорисливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безкорисливий in the Ukrainian dictionary

unselfish, and, e. Who does not care about the benefits to himself, does not seek benefits; uncritical The Ukrainian people will never forget the unselfish, friendly assistance that he has always provided and ... all the peoples of the Soviet Union (Soviet Union, 1 August 1957, 1); The admiralty did not stop long ago and was really unselfish, entered the blood, and friends of the relatives got corrupted (Le, Nalyvayko, 1957, 48). безкорисливий, а, е. Який не дбає про користь для себе, не шукає вигоди; некорисливий. Ніколи не забуде український народ тієї безкорисливої дружньої допомоги, яку йому завжди надавали і надають.. всі народи Радянського Союзу (Рад. Укр., 1.V 1957, 1); Приятелювання не припинялося з давніх-давен і справді було безкорисливим, увійшло в кров, і друзі рідними поробилися (Ле, Наливайко, 1957, 48).


Click to see the original definition of «безкорисливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗКОРИСЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗКОРИСЛИВИЙ

безконешник
безконтрольність
безконтрольний
безконтрольно
безконфліктність
безконфліктний
безконфліктно
безкорівність
безкорівний
безкорий
безкорисливість
безкорисливо
безкорисний
безкорисно
безкоровайний
безкоровайчук
безкосий
безкостий
безкоштовний
безкоштовно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗКОРИСЛИВИЙ

буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
вигідливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of безкорисливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безкорисливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗКОРИСЛИВИЙ

Find out the translation of безкорисливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безкорисливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безкорисливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无私
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

altruista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unselfish
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बेगरज
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير أناني
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бескорыстный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desinteressado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্বার্থপরতাশূন্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

généreux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mementingkan diri sendiri
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

uneigennützig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

無欲
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이기적이 아닌
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

unselfish
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tánh không ích kỷ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தன்னலமற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निःस्वार्थ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

özverili
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

altruista
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezinteresowny
50 millions of speakers

Ukrainian

безкорисливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

altruist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανιδιοτελής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onselfsugtige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

osjälvisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uselvisk
5 millions of speakers

Trends of use of безкорисливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗКОРИСЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безкорисливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безкорисливий

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗКОРИСЛИВИЙ»

Discover the use of безкорисливий in the following bibliographical selection. Books relating to безкорисливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 18
АЛЬТРУЇЗМ Ставлення до людей, що виявляється у безкорисливому піклуванні про благо інших, в готовності жертвувати для інших своїми особистими інтересами, безкорисливість. || ЕГОЇЗМ Ставлення до людей, що виявляється у ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1141
... 30108 disinter ексгумувати 30109 disinterest відсутність інтересу 30110 disinterested безкорисливий 30111 disinterestedly безкорисливо 30112 disinterestedness безкорисливість 30113 disintermediation звільнення від посередників ...
Nam Nguyen, 2014
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
І, нарешті, подарунок великий і заслуга велика, коли багаті людина, в безкорисливій дусі і з мудрістю Будди, дає пожертвування і засновує установи для кращих людства, щоб просвітити уми своїх колегчоловіків, і для ...
Nam Nguyen, 2015
4
Parostky novoho, komunistychnoho - Сторінка 211
словлюваннях багатьох митців підтримувалась думка про те, що естетичне сприймання є сприймання незаінтересоване чи, як кажуть, безкорисливе і незалежне від практичних потреб людей. Дехто вбачав у цьому специфічну ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Viddil suspilʹnykh nauk, ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, 1960
5
Шмагія
Суворий і безкорисливий Грозната ходив по притулках, відбираючи талановиту малечу, та навчав ії безкоштовно. Багато пташенят волхва пізніше розліталися з гнізда, несучи в кишенях рекомендаційні листи до інших магів: ...
Генри Олди, 2013
6
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... 4655 disintegrating tendency розпадатися тенденція 4656 disintegration and decay розпад і розкладання 4657 disinterested and gracious безкорисливо і милостивий 4658 disinterested motive безкорисливо мотив 4659 disinterested, ...
Nam Nguyen, 2015
7
Спокута сатани:
Вимусите пересвідчитись, що в наші дні ніхто нічого не робить безкорисливо: якою бчистоюне здавалась добрасправа, у підвалинахїїлежить еґоїзм. Отже, немаєчеснішого способу здобути славу,ніж той,до якого вдалися ви.
Марія Кореллі, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗКОРИСЛИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безкорисливий is used in the context of the following news items.
1
Відійшов у вічність волонтер із Тересви Михайло Половко
За свій безкорисливий внесок у зміцнення українських Збройних Сил був нагороджений численними подяками від комбатів та медаллю «Захиснику ... «Tyachiv News, Sep 15»
2
У Коломиї освятили пам'ятник Владиці Миколаєві Сімкайлу
... це мудрий, освідчений, шляхетний, безкорисливий Владика, що служив своїй країні, своєму народові, робив все заради поліпшення його життя. «Коломия ВЕБ Портал, May 15»
3
Мукачівські діти робили великодні писанки для бійців АТО / ФОТО
Головна мета - безкорисливий дарунок виготовлених власними руками малюнків, листівок, поробок бійцям АТО. "Сьогодні діти будуть розмальовувати ... «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»
4
У львівських трамваях та тролейбусах лунатимуть колядки та …
Адміністрація ЛКП «Львівелектротранс» через газету «День» висловлює щиру вдячність артистам за їх оперативний, благородний і безкорисливий ... «День, Dec 14»
5
Чи така вже вона солов'їна?
Німий політик — така сама нісенітниця, як безкорисливий політик. Доказом цього є невдала спроба футболіста Андрія Шевченка потрапити до ... «Львівська Газета, Jan 13»
6
Роксолана Гнатюк: «Не такі як інші? Дивні? Креативні?»
Творчий інстинкт в людині є безкорисливий інстинкт, в ньому людина забуває себе, виходить із себе. Наукове відкриття, технічний винахід, творчість ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Dec 12»
7
Для чого йдуть на вибори кунівці?
Читачам особливу увагу хотілось би звернути на дві з них «безкорисливість» та «чесність»: «Безкорисливий, це значить, що ідею українського ... «Вголос, Sep 12»
8
Фонд Ахметова продовжує створювати дитячі будинки сімейного …
... сім'я узяла на себе величезну відповідальність, це - справжній безкорисливий подвиг. Ви будете прекрасним прикладом належного виховання дітей! «УНIАН, Jul 12»
9
Допоможіть дитині врятувати життя
Інколи безкорисливий вчинок людини здатен змінити долю багатьох. Але в череді буднів ми забуваємо, що маленьке диво зробити так легко. Особливо ... «ICTV, Jan 12»
10
На урочистій сесії облради Романюк послав Голодюка
... іх бо НАПРИКЛАД ЧИ МІГ Голодюк уявити ЯК ЗАТЯТИЙ І БЕЗКОРИСЛИВИЙ АНТИКОМУНІСТ І АНТИГЕКЕЧЕПІСТ що ОЦЕ в президіі святковоі сесіі НА ... «Вікна online, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безкорисливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezkoryslyvyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on