Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безп’ятко" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗП’ЯТКО IN UKRAINIAN

безп’ятко  [bezpʺyatko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗП’ЯТКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «безп’ятко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безп’ятко in the Ukrainian dictionary

without a doubt. Chort. безп’ятко м. Чортъ.


Click to see the original definition of «безп’ятко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗП’ЯТКО


хлоп’ятко
array(khlopʺyatko)
яструб’ятко
array(yastrubʺyatko)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗП’ЯТКО

безпідметовий
безпідставність
безпідставний
безпідставно
безпілотний
безп’ятий
безпалий
безпалок
безпалько
безпальчий
безпам’ятність
безпам’ятний
безпам’ятно
безпам’ятство
безпам’яття
безпам’ять
безпам’ятько
безпардонний
безпардонно
безпарий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗП’ЯТКО

гайворонятко
галченятко
гарбузенятко
голубенятко
горнятко
горобенятко
гусенятко
гусятко
двійнятко
дзиґлятко
динятко
дитинятко
дитятко
душенятко
дятленятко
жабенятко
жовтенятко
завинятко
зайченятко
збанятко

Synonyms and antonyms of безп’ятко in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безп’ятко» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗП’ЯТКО

Find out the translation of безп’ятко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of безп’ятко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безп’ятко» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bezp´yatko
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bezp´yatko
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bezp´yatko
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bezp´yatko
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bezp´yatko
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безпьятко
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bezp´yatko
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bezp´yatko
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bezp´yatko
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bezp´yatko
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bezp´yatko
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bezp´yatko
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bezp´yatko
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bezp´yatko
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bezp´yatko
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bezp´yatko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bezp´yatko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bezp´yatko
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bezp´yatko
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezp´yatko
50 millions of speakers

Ukrainian

безп’ятко
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bezp´yatko
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bezp´yatko
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bezp´yatko
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bezp´yatko
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bezp´yatko
5 millions of speakers

Trends of use of безп’ятко

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗП’ЯТКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безп’ятко» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безп’ятко

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗП’ЯТКО»

Discover the use of безп’ятко in the following bibliographical selection. Books relating to безп’ятко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Іа ж тобі зілля і люльку, _ каже безп,ятко. _ По_ буде наЧе втрьох. турив пустельнш< і повеселішав Ще дужЧе, люлька ірною подругою стала. А на третій день знову за, нечистий. і що, _ питає, _ як? Бесело, _ одказує пустельник, ...
Валентин Чемерис, 2010
2
Твори - Том 1 - Сторінка 76
Заклав чоловік два пальці в рота, свиснув тричі, а потім гукнув: «Вийди, Гнатко-безп'ятко! Маю говорити з тобою!» І тоді зашуміло, застогнало, піднялося і лопнуло плесо, а з його мулу вискочив волохатий панич в штанцях-галанцях ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
3
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 175
антипко безп'ятий [Желех1вський I, 5]; антипко, антипцьо 'чорт, якому дверима вщбито п'ятки, а тому вш хромае' [Гршченко I, 8]; безп'ятко 'чорт'; безп 'ятий 'який не мае п'яток, безп'ятий': Панич маленький в курточщ, безп 'ятий ...
Наталя Хобзей, 2002
4
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 57
І тут, подейкують люди, чи перелякався тих оглядин Плачинда, чи, може, совість заговорила в нього, але він відмахнувся від купчої: — Поки що я хочу тільки одного: щоб ти, Гнатко- безп'ятко, повбивав усіх вовків, які мені худобу ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 67
П'яти: Безп'ятий, Безп'ятко, Товстоп'ят, Довгоп'ят, Довгоп'ятий. Ф13ИЧН1 вади. Люди, як1 мали якісь вади у ви- мов1 або були шм1, одержували пр1звища: Шмйй, Н'шас, ЗаХка, 1кавий, Щйкавий, Картавий, Гаркавий; позбав- леш ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, ‎I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, 1966
6
Slovnyk obrazotvorchykh zasobiv: tropy ta stylistychni fihury
В Украпп з сивоТ давнини табуйованим е слово "чорт", а тому воно замшюеться багатьма зручшшими, "безпечшшими" лексичними формами: нечиста сила, нечистий, безп'ятий, Гнатко-безп'ятко, вуйко, рогатий, той, що з хвостом, ...
V. F. Svi︠a︡tovet︠s︡ʹ, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. Instytut z︠h︡urnalistyky, 2003
7
Essays and reviews - Сторінка 87
Про характеристику злих українських духів можуть свідчити добре самі лише синоніми диявола: „лихий, рогатий, куць, мара, лукавий, рябий, пекельний": Тих сім синонімів — то те не всі! .Пюципер, дідько і нечиста сила, Безп'ятко, ...
Anna Vlasenko-Boĭt︠s︡un, 1983
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 296
Ата- гаптпи8 саи(1а1из Ь. 3) Турецький сльоз. Мака 8в1уев1п8 Ь. Турёччина, Турёщина, ни, ж. Турщя. П'гшов москаль в Туреччину. Шевч. Турити, рю, риш, гл. Гнать. Чуб. II. 286. Ьнатко безп'ятко з гори свит турить. Ном. .V; 224, стр.
Борис Хринченко, 1997
9
Zahadky - Сторінка 207
2009. Чорний бутурлин З гори свині потурлив. 2010. А) Ігнатко-безп'ятко з гори вівці турлить. Б) Гнатко-занятко із-за гори свиню жене. 2011. Підтикане, підсмикане, з лісу воли виганяє. 2012. Дерев'яний пастух по лісі гуляє. 2013.
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
10
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 56
Заклав чоловік два пальці в рота, свиснув тричі, а потім гукнув: «Вийди, Гнатко-безп'ятко! Маю говорити з тобою!» І тоді зашуміло, застогнало, піднялося і лопнуло плесо, а з його мулу вискочив волохатий панич в штанцях-галанцях ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безп’ятко [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezpyatko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on