WHAT DOES БЛАЖЕН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «блажен» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of блажен in the Ukrainian dictionary
blessed, by all means, it's a laudable one. say The same is blessed. Not that blessed who clogs gold And strange pearls of India, - Happy, who is small satisfied. Unhappy, who knows no boundaries! (Zerov, Vyborg, 1966, 384). блажен, у знач, присудк. сл. Те саме, що блаже́нний. Не той блажен, хто загрібає золото Та дивні перли Індії, — Щасливий, хто малим задовольняється. Нещасний, хто не знає меж! (Зеров, Вибр., 1966, 384).
Click to
see the original definition of «блажен» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛАЖЕН»
Discover the use of
блажен in the following bibliographical selection. Books relating to
блажен and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
О полемических аспектах происхождения, грехопадения и цели ...
Послушай убо, душа грешная, кому оно приписует блаженство. Глаголет оно: “Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей, но в законе Господа воляего, ...
2
"Блажен, кто посетил сей мир в его минуты роковые!"
В кн. включ. стихи Ф. И. Тютчева и их переводы на 9 европ. яз.
Федор Иванович Тютчев, Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино. Научно-библиографический центр, 2008
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 46
Блаженъ, кому .... съ друзьями Свою весну пропировать дано, Кто видитъ міръ туманными глазами И любитъ жизнь за пѣсню и вино. Н. М. Языковъ. Ср. Вино и музыка веселятъ сердце. Свирѣль и гусли дѣлаютъ пріятпымъ пѣніе.
4
Казанская: Газета Приход
По-гречески, «блаженны» — макариой. Поэтому в новозаветной науке эти так называемые «заповеди блаженства» принято обозначать как «макаризмы». «Блажен» — слово, хорошо известное из Ветхого Завета, особенно из ...
Новый православный клуб, 2014
5
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Блажен, кто верует, <тепло ему на свете>. Книжн; ирон. Хорошо тому, кто оптимистически смотрит на жизнь и верит в благополучное разрешение непредвиденных ситуаций, в удачный исход какоголибо дела или события, ...
6
Стихотворенія - Сторінка 158
В А. Блаженъ, кому всегда печаль и скука чужды; Блаженъ, кто не имѣлъ въ родныхъ ни разу нужды; Блаженъ, кто не ропталъ во вѣки на судьбу; Блаженъ, ровняющій съ Расиномъ К.... Сто кратъ блаженната судебная Палата, ...
Панкратій Сумароков, 1832
7
Stichotvorenija ¬Pankratija ¬Sumarokova - Сторінка 158
В А. Блаженъ, кому всегда печаль и скука чужды; Блаженъ, кто не имѣлъ въ родныхъ ни разу нужды; Блаженъ, кто не ропталъ во вѣки на судьбу; Блаженъ, ровняющій съ Расиномъ К.... Сто кратъ блаженната судебная Палата, ...
Pankratij P. Sumarokov, 1832
8
Творения. Том 2: Стихотворения. Письма. Завещание
[75] Блажен, кто ведет пустынную жизнь, не имеет общения с привязанными к земле,нообожил свойум. Блажен, кто в общении со многими не развлекается многим, но переселил кБогу всецелое сердце. 5. Блажен, кто вместо всех ...
9
Псалтирь или Богомысленные размышления - Сторінка 51
Блажен, кто, просветив сердечные очи, всегда, как в зеркале, видит в себе Господа – таковой получит облегчение от страстей и от лукавых помыслов. Блажен, кто любит прекрасные, добрые речи, ненавидит же слова срамные и ...
Преподобный Ефрем Сирин, 2015
10
Блажен, кто верует: [стихи]
Возвращение к истокам своим, к тому самому главному, что у нас есть, к частице Бога внутри нас - душе нашей. И с позиций души ...
Геннадий Тимофеевич Пузанов, 2012
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛАЖЕН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
блажен is used in the context of the following news items.
Дон Кихот
Соединяя влюбленных, он напоминает нам, что все в жизни должно происходить в свое время, иначе говоря, «блажен, кто во время был молод, блажен, ... «IzhLife.ru, Sep 15»
Вересень дарує театралам свято
Пам'яті видатного українського драматурга присвятили театральне дійство «Блажен нaрoд, що мав такoгo сина», а також пройшли традиційні ... «Голос України, Sep 15»
У Кіровограді відкрили всеукраїнський фестиваль театрального …
На сцені біля вишневого садка відбулося театральне дійство «Блажен народ, що мав такого сина», присвячене постаті Марка Кропивницького, також ... «День, Sep 15»
Падеж коров у европейского соседа. Максим Соколов
Уж там блажен или не блажен тот, кто посетил сей мир в его минуты роковые, но уж потребность в осмыслении событий, которые не то что не каждый ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
У Львові презентували унікальний фотоальбом про Андрея …
Сьогодні, 11 вересня, у Львові в рамках 22-го Форуму видавців презентували фотоальбом, присвячений Митрополиту Андрею Шептицькому, «Блажен ... «Galnet, Sep 15»
В Івано-Франківську відбулась презентація фотоальбому Петра …
В Івано-Франківську відбулась презентація фотоальбому Петра Меленя «Андрей Шептицький. Блажен той муж...» (фото) ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
«Блажен, кто верует»: экономика Украины за неделю
14 августа. Стало известно о новом рекорде Украины — по официальным данным, к середине 2015 года в «тень» ушло 47% экономики. Причем резкий ... «EADaily, Aug 15»
Алексей Кольцов. "Блажен Муж"
Как известно, всю свою короткую жизнь поэт вынужден был отдать в большей мере не стихам, а торговле. Отец и родные не понимали его ... «Телеканал Культура, Oct 14»
Письмо солдата: "Блажен народ, такой, как наш"
Это сообщение переведено из одного комментария на сайте Walla, сделанного отцом солдата Армии обороны Израиля, воюющего сейчас в Газе. «9 канал Израиль, Jul 14»
Ватикана ще обяви папа Павел VI за блажен
Ватикана призна предполагаемо чудо, приписвано на покойния италиански папа Павел VI и ще го обяви за блажен, съобщи източник на Ватикана, ... «DARIK News, May 14»
