Download the app
educalingo
Search

Meaning of "блаженно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛАЖЕННО IN UKRAINIAN

блаженно  [blazhenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛАЖЕННО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «блаженно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of блаженно in the Ukrainian dictionary

blissfully Pral. to blessed She was so happy at this moment, and her glittering eyes glittered so blissfully (Y. Bediz, Shelly, 1959, 141). блаженно. Присл. до блаже́нний. Вона була така щаслива в цю мить, і так блаженно сяяли її блискучі очі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 141).


Click to see the original definition of «блаженно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛАЖЕННО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛАЖЕННО

благочестя
благочинний
благочинник
благочинство
благуватий
благузнити
благунка
благущий
блажен
блаженний
блаженство
блаженствувати
блажитися
блажчий
блазен
блазенство
блазенський
блазень
блазеня
блазнівський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЛАЖЕННО

незліченно
незнищенно
незчисленно
неоціненно
непримиренно
неприпущенно
непрощенно
нескінченно
несосвітенно
нестеменно
нужденно
огненно
повсякденно
поденно
поіменно
престрашенно
примиренно
прощенно
південно
пісенно

Synonyms and antonyms of блаженно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «блаженно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛАЖЕННО

Find out the translation of блаженно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of блаженно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «блаженно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

福地
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dichosamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

blissfully
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सानंद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بسعادة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

блаженно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

blissfully
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উদাসীন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

béatement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bahagia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

herrlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

穏やかに
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

행복하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

blissfully
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

blissfully
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆனந்தமாகவும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अत्यानंदाने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

blissfully
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

beatamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

błogo
50 millions of speakers

Ukrainian

блаженно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fericire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μακαρίως
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

salig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lyckligt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

salig
5 millions of speakers

Trends of use of блаженно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛАЖЕННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «блаженно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about блаженно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛАЖЕННО»

Discover the use of блаженно in the following bibliographical selection. Books relating to блаженно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Сторінка 190
45901 (192); Душа блаженно, Ты близка. АБ902 (1244); Кто видел Мекку и Медину — б.! Без страхе встретивший кончину е 6.2 Кто знает тайну скрытых шведов. волшебсгв, Кто счастьем равен Аладину — б.! И ты, презревший ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
2
Словарь языка Достоевского: - Сторінка 42
(ДП 25: 26) Словоуказатель Ш блажен Бс 491 Пд 77 [2] блаженна МГ 293 блаженнейшего ЗМ 92 [1] блаженнейших СА 13 [1] блаженно БрК 40 [1] блаженного ДС 358 [1] блаженной Дв 131 СС 20 ЗМ 107 [3] блаженною Бс 485 БрК ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Эстетика отцов церкви: Апологеты, Блаженный Августин:
«Бог, по Августину, есть блаженство, в котором и чрез которое блаженно все, что блаженно. Бог — добро и красота, в котором, от которого и чрез которого добро и прекрасно все, что только добро и прекрасно. Бог — умный свет ...
Виктор Васильевич Бычков, 1995
4
Потерянные Евангелия. Новые сведения об Андронике-Христе
Паши дальше!“ 0, дивное чудо! Как снизошел Господь и не оставил свой народ, НО ЯВИЛСЯ ОРАТАЕМ! О, блаженно то древо, которое Господь взял в Свои руки! 0, блаженно то орало и блажен тот остен! О, блаженны те воды, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
5
Аскетические опыты
Нет лицеприятия управосудного Бога. Блажен муж, которого вся воля в Законе Божием. [157] Блаженно сердце, созревшее в познании воли Божией, увидевшее яко благ Господь,[158] стяжавшее это видение вкушением заповедей ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
6
Собрание творений. Том II. Аскетические опыты. Книга вторая
Нет лицеприятия у правосудного Бога. Блажен муж, которого вся воля в законе Божием[3]. Блаженно сердце, созревшее в познании воли Божией, увидевшее яко благ Господь[4], стяжавшее это видение вкушением заповедей ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
7
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Сторінка 11
3 19 БЛАЖЕННО 1 92 2 Это время блаженно одно, 551.8: И всё кругом блаженно и безгрешно... 616.3: И блаженно пальцы опустились БЛАЖЕННЫЙ 95.10: Мы в блаженный миг чудес, 121.1: Был блаженной моей колыбелью ...
T. Patera, 1995
8
Русский проект исправления мира и художественное ... - Сторінка 34
лексемы блаженный, выводящей проблематику эвномии в религиозный план. Исследовательница пишет: «Слово „блаженный“ встречается в Священном писании около 80 раз. Радищев употребляет его около 30 раз, во многих ...
Коллектив авторов, ‎Н. Ковтун, 2015
9
Житие Блаженного Бориса
3. Нас разместили на шестнадцатом этаже семнадцати этажного отеля «Хемус». Когда один из двух лифтов не работал, в холлах собирались длинные очереди. Спускаться по лестнице вообще было головокружительно весело.
Вячеслав Морочко, 2015
10
О блаженной кончинѣ приснопамятнаго ... - Сторінка 5
Мелетий (иеромонах.) облаченный въ полное Архіерейское облаченіе (то самое, въ которомъ онъ совершалъ того же дня послѣднюю Божественную Литургію) и покрытый Архіерейскою мантіею. Предъ нимъ читалось св.
Мелетий (иеромонах.), 1867

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛАЖЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term блаженно is used in the context of the following news items.
1
Божия Матерь явилась больному и он тут же получил исцеление …
... выходе из нее приклонять перед образом Божьей Матери и произносить краткую молитву: "Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою! Блаженно чрево, ... «УНИАН, Oct 15»
2
Нежданно-негаданно у пары нутрий в красноярском зоопарке …
Они просто обожают сидеть на руках, охотно позируют и могут даже блаженно задремать. От Хрустика и Грызли в восторге и дети, и взрослые, ... «Комсомольская правда, Oct 15»
3
Чудотворная Курская-Коренная икона Божией Матери …
Затем митрополит Герман показал членам делегации РПЦЗ скульптурное изображение блаженно почивших Святейшего Патриарха Московского и ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»
4
Запретный плод: 13 удовольствий, за которые почти не стыдно
... лежишь на диване, обложившись стратегическими запасами самой вредной еды вроде чипсов и кока-колы, и блаженно тупишь в «Игру престолов». «http://glavpost.com/, Aug 15»
5
Чтобы ваш ребенок... улыбнулся, просто обнимите его и скажите …
Если ребенок улыбается, он улыбается искренне и не может обмануть своей улыбкой. Как блаженно уголки его ротика растягиваются сами собой, ... «Комсомольская правда, Aug 15»
6
Хорошее отношение к фруктам
В комнате были еще мужчина и женщина, блаженно-нищего вида. — Ничего не знаю, меня в тот день не было, — сказал Базель. И вежливо подтолкнул ... «Новая газета, Aug 15»
7
Платье протеста: расстрелять через повешение
В легком опьянении, блаженно улыбаясь, он сложил для нас пару бумажных клювиков, и мы присоединились к потешной стае непокорных. 81468 ... «Грани.Ру, Jul 15»
8
Беременная Яна Соломко показала семейную идиллию на …
Мужчина лежит у возлюбленной на коленях, а она блаженно закрыв глаза подставляет лицо солнцу. Видно нас поцеловали сверху", - подписала ... «Joinfo.ua, Jun 15»
9
Немецкие надгробия XVII века из центра Москвы расшифровали
Текст на этом могильном камне более пространный: «Года 1653 8 октября в Бозе блаженно почил господина Томаса Келлермана любимый сыночек по ... «Наука и Жизнь, Jun 15»
10
Смотрю на Махачкалу - вижу Детройт - zhutkiy-gorod, Дагестан
И мужчина, действительно, ехал всю дорогу тихо... Молчал, блаженно улыбался, лишь изредка выкручивал свою голову влево, чтобы посмотреть в лицо ... «Кавказский узел, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Блаженно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/blazhenno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on