WHAT DOES БЛАЗНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «блазнити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of блазнити in the Ukrainian dictionary
blast chap To seduct, to enter into a temptation. When your hand is clamorous to you, take it away. Eve Mp IX 43 блазнити гл. Соблазнять, вводить въ соблазнъ. Коли блазнить тебе рука твоя, — відотни її. Єв. Мр. IX. 43.
Click to
see the original definition of «блазнити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛАЗНИТИ»
Discover the use of
блазнити in the following bibliographical selection. Books relating to
блазнити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 109
Блазнити. Гр. Наз. ХГ в. Аже кдѣ блан[ивъ) а псправлче чьтѣте. Пант. ев. д. 1250 г. зап. Да не блазнить вы печаль свѣта сего. Поуч. въ Обар. ХУ в. вллвнитиста, ВлАжнюю04: — Блазнялисл блазнить. Изб. 1073 г. Оуноши одиномоу ...
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Блазнити. Гр. Наз. ХГ в. Аже кдѣ блан[ивъ) а исправлче чьтѣте. Пант. ев. д. 1250 г. зап. Да не блазнить въы печаль свѣта сего. Поуч. въ Сбор. ХУ в. влАзнитиста, влАжнюсш: — Блазнлисл блазнить. Изб. 1073 г. Оуноши одиномоу ...
3
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка lxvi
Боюсл. XXV. блазнити, блажню — <7/.у.ч?)у.1Х,ич, зсашМ'/аге, соблазнять, приводить въ досаду, въ сомнение, обманывать: — Селн въ! блазнить. 1о. VI. 61. Остр. св. Блазнити. Гр. Паз. XI в. Ажс кдт. бла'п(ивъ) а испра- вачс чьтЬтс.
Измаил Иванович Срезневский, 1958
4
Русская душа и нерусская власть
Само слово соблазн, происходящее от глагола блазнити, своей внутренней формой выказывает гибельный смысл обозначаемого им явления. Блазнити значит убеждать втом,что зло естьблаго, блазнитися – приниматьзло за ...
5
Откровение Мефодия Патарского - Сторінка 129
... жы избавлеши» 5 ба“. что 5 конь, что? послѣдніи? да и буду тогда сіи то тако на конѣ сѣдяща на вѣре приходити начну на сына пагубѣ, та же начнé хапати, рекше блазнити, своими злыми помышленіи и знаменіи чéтворенія во ...
Самослово соблазн, происходящее от глагола блазнити, своей внутренней формой выказывает гибельный смысл обозначаемого им явления. Блазнити значит убеждать втом, чтозлоесть благо,блазнитися – принимать зло ...
7
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 675
12 снизу 314, 13 — столбецъ). Напечатано, 45 Оauttuor Еtudes Lehnvorter d'etуmologie 44а; I agnee amullete arrіère-garte bat-garr носокъ сапога bohnas balamucіé barasnek battrе баювамъ ч. brizа; brezen Брешенскаго: blazen, blazniti ...
А.Г. Преображенский, 2014
8
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 62
Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо. — Чудиться, мерещиться, казаться. — В уме ли ты, Катерина? Эдакое и говорить грех: давно умер человек, а она его ждет! Гляди, еще блазнить станет. - Не боюсь, - отвечает, - этого. Бажов ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Маниться, быть маниму, призываему; IIсѣ». манйть, въ знач. блазнить, чудиться. Мнѣ что-то манится, видитсямана. 1Пск. твр. балч.хочется желательно; намѣреваюсь. Ему манится въ Москву ѣхать. Маньшить безлч. вло. манйть, ...
10
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Сторінка 30
Безл. То же, что блазнить в 1 знач. В лесу-то на Большом блажнит — Паша медведя видел. До вечера йёсьли будеш — там блажнит, до двух чясбф-то (в лесу). ПРИМ. ЗЗ. 2. ? Не блажни! ПРИМ. ЗЗ. БЛАЖНОЙ, -а(я), -б(е). 1. То же ...
